amiga oor Chol

amiga

naamwoordvroulike
es
Persona a la que se ha hablado en varias ocasiones, que comparte un conocimiento común y con la que se tiene empatía.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Chol

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
xʼixic
(@2 : ja: hu: )
x'ixic
(@2 : ja: hu: )

voorbeelde

Advanced filtering
8 Cuando él era joven, sin duda tuvo que enfrentar la muerte de parientes y amigos.
8 Cheʼ bʌ xcolel to, tsiʼ yubi i chʼijiyemlel jaʼel cheʼ bʌ tsiʼ qʼuele tsaʼ bʌ chʌmiyob tiʼ familia yicʼot i yamigojob.jw2019 jw2019
Lo mismo les ocurre hoy día a muchas personas que sufren la pérdida de un familiar o de un amigo.
Yonlel cheʼ miʼ yujtelob jeʼel cheʼ bʌ miʼ sʌtob juntiquil tiʼ familia o i yamigojob.jw2019 jw2019
14 Los buenos amigos nos ayudarán a ser leales a Jehová.
14 Jiñi wem bʌ la camigojob mi caj i coltañoñobla chaʼan xucʼul mi la cajñel ti Jehová.jw2019 jw2019
4 El bautismo les demuestra a los demás que una persona quiere de verdad ser amiga de Dios y servirle (Salmo 40:7, 8).
4 Jiñi chʼʌmjaʼ miʼ pʌsben yambʌlob chaʼan juntiquil quixtañu yom sujtel tiʼ yamigo Dios yicʼot i melben i yeʼtel tiʼ sujm (Salmo 40:7, 8).jw2019 jw2019
La Biblia dice: “Dios no soporta a los malvados, pero es amigo de la gente honrada” (Proverbios 3:32, Traducción en lenguaje actual).
Jiñi Biblia miʼ yʌl: «Come jini xjontolil tsʼaʼ miʼ qʼuejlel ti lac Yum, pero lac Yum miʼ pʌsben jini toj bʌ jini mucul tac bʌ i chaʼan» (Proverbios 3:32).jw2019 jw2019
Por haber demostrado una fe y una obediencia ejemplares, Jehová se refirió a él de modo muy afectuoso, llamándolo “mi amigo” (Isaías 41:8; Santiago 2:21-23).
Come tsiʼ pʌsʌ xucʼul bʌ i ñopoñel yicʼot tsiʼ wen jacʼʌ chuqui tsaʼ bʌ subenti, Jehová «tsiʼ pejca tiʼ piʼʌl [o yamigo]» (Isaías 41:8; Santiago 2:21-23).jw2019 jw2019
Esto ha entristecido a sus familias y amigos.
Iliyi mi yʌqʼuen i chʼijiyemlel jini i familiajob yicʼot i yamigojob.jw2019 jw2019
b) ¿Qué efecto tuvieron en Jesús sus amigos?
b) ¿Bajcheʼ tsiʼ colta Jesús tsaʼ bʌ i mele jiñi i yamigojob?jw2019 jw2019
12 Imaginemos que le damos un valioso regalo a un amigo.
12 Laʼ lac ñaʼtan chaʼan an juntiquil la camigo muʼ bʌ la cʌqʼuen i majtan.jw2019 jw2019
Las amigas de Noemí estaban contentísimas.
Tsiʼ wen tajayob i tijicñʌyel i yamigajob Noemí.jw2019 jw2019
Pregunta: ¿Cómo sabemos que Jehová quiere que seamos sus amigos?
Cʼajtiya: ¿Bajcheʼ la cujil chaʼan Jehová yom chaʼan mi lac sujtel tiʼ yamigo?jw2019 jw2019
Encontrará ese tipo de amigos entre los testigos de Jehová.
Mi caʼ taj a wamigojob baʼan i testigojob Jehová.jw2019 jw2019
¿Por qué escoge Jehová a ciertos seres humanos para que sean sus amigos?
¿Chucoch miʼ yajcan Jehová jiñi quixtañujob chaʼan miʼ sujtelob ti yamigo?jw2019 jw2019
Hay quienes piensan que no pueden ser amigos de Dios porque se sienten sucios debido a sus pecados.
Chaʼan mach mejlobic ti sujtel tiʼ yamigo Dios tiʼ caj mach bʌ weñic melbil i chaʼañob.jw2019 jw2019
Cuando nos volvimos a ver, ella trajo a una amiga.
Cheʼ bʌ tsaʼ c chaʼ julaʼta, tsiʼ pʌyʌ tilel juntiquil i yamiga.jw2019 jw2019
Así mismo, si queremos ser amigos de Dios, tenemos que hacer lo que a él le agrada (Juan 4:24).
Cheʼ jaʼel, mi la com cheʼ yamigojonla Dios, yom mi lac mel chuqui muʼ bʌ i mulan (Juan 4:24).jw2019 jw2019
¿Qué favores haría a sus amigos?
¿Chuqui miʼ mejlel a mel tiʼ tojlel a wamigojob chaʼan maʼ coltañob?jw2019 jw2019
Cuando compramos la verdad, ¿qué puede pasarle a la relación que tenemos con algunos amigos y familiares?
Cheʼ bʌ mi lac mʌn i sujmlel, ¿chuqui miʼ mejlel i yujtel tiʼ tojlel la camigojob yicʼot lac familia?jw2019 jw2019
¿Qué cualidades ayudaron a María a ser una buena amiga de Jehová?
¿Bajcheʼ tsaʼ sujti María ti wem bʌ i yamigo Jehová?jw2019 jw2019
Dios nos invita a ser sus amigos
Dios yom chaʼan mi lac sujtel ti yamigojw2019 jw2019
Sabemos que hacerse amigos de Dios les da la oportunidad de vivir para siempre (2 Corintios 5:20).
La cujil chaʼan miʼ mejlel i tajob i cuxtʌlel mach bʌ añic i jilibal cheʼ miʼ sujtelob tiʼ yamigo Dios (2 Corintios 5:20).jw2019 jw2019
16 Poco después, Tessie empezó a ir a las reuniones y a mostrar cualidades cristianas, a pesar de que sus anteriores amigos se burlaban de ella.
16 Maʼañic tsaʼ wen jali, Tessie tsaʼ caji ti majlel ti tempa bʌ tac yicʼot tsaʼ caji i pʌs wem bʌ i melbal, anquese tsaʼ caji ti wajlentel ti poj i yamigojoʼ bʌ.jw2019 jw2019
Además, reprendió con severidad a los falsos amigos de Job.
Yicʼot jaʼel tsiʼ tiqʼuiyob jini xlot bʌ i yamigojob jini Job.jw2019 jw2019
Y esto nos hará mejores padres, esposos y amigos.
Cheʼ bajcheʼ iliyi, mi caj lac sujtel ti ñumen wem bʌ tatʌl ñaʼʌl, ñoxiʼalʌl yicʼot ti wem bʌ amigo.jw2019 jw2019
También es importante que tengamos buenos amigos.
Cheʼ jaʼel, ñuc i cʼʌjñibal cheʼ an wem bʌ la camigojob.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.