grano de cebada oor Duits

grano de cebada

Vertalings in die woordeboek Spaans - Duits

Barley corn

unidad inglesa de longitud

englisches Längenmaß

Gerstenkorn

naamwoord onsydig

Sí, nosotros no debemos aceptar ni un grano de cebada.
Ja, wir dürfen nicht ein einziges Gerstenkorn annehmen.

voorbeelde

d) granos de cebada sana, cabal y comercial: un mínimo del 96 %.
d) gesunde Gerstenkörner von einwandfreier und handelsüblicher Qualität: mindestens 96 %.

También recomendó disminuir los LMR para los granos de cebada, maíz, centeno y trigo.
Außerdem empfahl sie die Senkung der RHG für Gerstenkörner, Maiskörner, Roggenkörner und Weizenkörner.

Granos de cebada en copos
Gerstenkörner, als Flocken

GRANOS DE CEBADA MONDADOS Y TROCEADOS O QUEBRANTADOS (LLAMADOS GRÜTZE O GRUTTEN)
GETREIDEKÖRNER VON GERSTE, GESCHÄLT ‚ENTSPELZT‘ UND GESCHNITTEN ODER GESCHROTET ‚GRÜTZE‘

Granos de cebada aplastados
Getreidekörner von Gerste, gequetscht

Tostado de los granos de cebada y de las raíces de achicoria.
Rösten der Gerstenkörner und der gemahlenen Zichorienwurzel,

Granos de cebada perlados
Gerstenkörner, perlförmig geschliffen

granos de cebada sana, cabal y comercial: un mínimo del 96 %.
gesunde Gerstenkörner von einwandfreier und handelsüblicher Qualität: mindestens 96 %.

granos de cebada sana, cabal y comercial: un mínimo del 96 %.
gesunde Gerstenkörner von einwandfreier und handelsüblicher Beschaffenheit: mindestens 96 %.

Granos de cebada aplastados
Gerstenkörner, gequetscht

Granos de cebada mondados y troceados o quebrantados (llamados «Grütze» o «grutten»)
Gerstenkörner, geschält und geschnitten oder geschrotet (Grütze)

Recomendó disminuir los LMR para los granos de cebada, avena, arroz, centeno y trigo.
Sie empfahl, die RHG für Gerstenkörner, Haferkörner, Reiskörner, Roggenkörner und Weizenkörner zu senken.

Producto obtenido a partir de fracciones de granos de cebada y malta separada durante la elaboración de malta.
Erzeugnis, das aus Teilen von Gerstenkörnern und Malz besteht, die bei der Malzherstellung abgetrennt wurden

Granos de cebada en copos
Getreidekörner von Gerste als Flocken

Producto obtenido a partir de fracciones de granos de cebada y malta separada durante la producción de malta.
Erzeugnis, das aus Teilen von Gerstenkörnern und Malz besteht, die bei der Malzherstellung abgetrennt wurden

d) granos de cebada sana, cabal y comercial: un mínimo del 96 %.
d) gesunde Gerstenkörner von einwandfreier und handelsüblicher Beschaffenheit: mindestens 96 %.

granos de cebada sana, cabal y comercial: un mínimo del # %
gesunde Gerstenkörner von einwandfreier und handelsüblicher Qualität: mindestens # %

GRANOS DE CEBADA EN COPOS
GETREIDEKÖRNER VON GERSTE, ALS FLOCKEN