Apellidos oor Grieks
Apellidos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
Επώνυμο
¿Cuál era el apellido de Tom?
Ποιο ήταν το επώνυμο του Τομ;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
apellidos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No obstante, en preparación para recibir cordialmente en nuestras reuniones a muchas más personas interesadas en el mensaje bíblico, se nos estimuló a que nos llamáramos unos a otros por nuestro apellido.
Ξέρεις το νοσοκομείο, καμιά #αριά χιλιόμετρα στο κάνυονjw2019 jw2019
(Nombre y apellidos en letras mayúsculas y cargo)
Ναι, είναι ο Φρανκeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Apellido o apellidos del titular.
Η κασέτα γράφει, μόλις το αμάξι κάνει στάσηeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
No entendí el apellido
Σας αρέσει που σας έχει κάνει δούλους τουopensubtitles2 opensubtitles2
los datos que permitan su identificación (nombre y apellidos, tarjeta de conductor o número de permiso de conducción), acompañados de su firma, y
Μπορούμε, αφού ασχοληθώ με ' σέναnot-set not-set
datos personales del interesado (nombre, apellidos, apellidos de soltera, otros nombres, apodos o alias utilizados, fecha de nacimiento, sexo y —siempre que sea posible— lugar de nacimiento, nacionalidad, lengua, tipo y número de documento de viaje);
Διάρκεια της μεμονωμένης ενίσχυσηςEurLex-2 EurLex-2
¿Cómo puede alguien olvidar su apellido?
Θα πρέπει να υπάρχει κάτι παραπάνω σ' αυτή τη ζωή...... ένας σκοπός για όλους μας, κάπου ν' ανήκουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El apellido es Perry.
Το ήθελε η ΜίτσεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Vince tiene apellido?
Κόουτς, έχω ένα πρόβλημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lugar de almacenamiento de las varillas de cáñamo o, si han sido vendidas y entregadas, nombre, apellidos y domicilio del comprador, así como cantidades de varillas entregadas.
Η ΕΟΚΕ παρακολουθεί με μεγάλη ανησυχία τη συζήτηση για τις δημοσιονομικές προοπτικέςEurLex-2 EurLex-2
El RCDI almacenará, separados de un modo lógico, los siguientes datos, según el sistema de información del que provengan: los datos a que se refiere el artículo 5, apartados 1, letra b), y 2, y los siguientes datos enumerados en el artículo 5, apartado 1, letra a) del Reglamento (UE) 2019/816: apellido(s); nombre(s) (de pila), fecha de nacimiento; lugar de nacimiento (localidad y país); nacionalidad o nacionalidades; género y, cuando proceda, nombre(s) anterior(es), seudónimo(s) y/o alias, e información sobre los documentos de viaje, si está disponible.
Γιατί δεν κάνεις μια εξομολόγησηEurlex2019 Eurlex2019
Peligro es mi apellido de soltero.
Δηλαδή η αμύητη τελικά στην πόλη, είναι εντέλει μυημένηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nombres y apellidos de los directivos principales (directores gerentes, jefes de sección, responsables de contabilidad, jefe de la sección de aduanas, etc
Σαμπάνια και στρείδιαoj4 oj4
Apellido(s) (1bis) Nombre Fecha de Parentesco (5) Lugar de residencia Importe (12)
Φαίνεται ότι δεν χρειάζεται, αλλά τι να κάνειςEurLex-2 EurLex-2
ii) en su caso, nombre, apellidos y dirección del representante,
Ο άνδρας μου, μπορεί να φτιάξει τα πάνταEurLex-2 EurLex-2
INSPECTOR PRINCIPAL (1) NOMBRE, APELLIDOS Y NACIONALIDAD
Τα κατάφερες, φίλεEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, el artículo 9 permitía también un cambio administrativo de apellido a otro compuesto por los apellidos de ambos progenitores, unidos por un guión.
Ισως γι ' αυτό τους φωνάζουν " γουρούνια " γιατίανέχονται τα πάνταEurLex-2 EurLex-2
i) para las personas físicas: el apellido o el apellido de soltera, o ambos; el apellido o el alias, sin que uno de ellos excluya los demás;
Νόμιζαν ότι θα μας έπιαναν τόσο εύκολαEurLex-2 EurLex-2
Apellido(s) o razón social
Τoν πρo- λαβαίνoυμε στην ντίσκoEurLex-2 EurLex-2
los nombres y apellidos, los apellidos de nacimiento, los nombres y apellidos anteriores y los alias, en su caso registrados por separado;
Πυρινικη επίθεση μέσα σε # λεπτόnot-set not-set
a) nombre, apellidos y domicilio del licitador;
Είναι η απόδειξηEurLex-2 EurLex-2
a) nombre, apellidos y dirección del licitador;
το πιστοποιητικό δεν έχει εκδοθεί σύμφωνα με το άρθρο # του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθEurLex-2 EurLex-2
Cuando el interesado sea una persona jurídica, el firmante deberá indicar, además de su firma y su nombre y apellidos, su cargo
Μπορείς να την κρύψεις κάπουeurlex eurlex
Nombre y apellidos, dirección de correo electrónico y número de teléfono de una persona autorizada para recibir los documentos en dicha dirección.
Είναι φάρσα!EurLex-2 EurLex-2
12)Si un país o un territorio figura con la letra “N” en la columna 6 de la parte 1 del anexo I del Reglamento (CE) no 798/2008, significará, únicamente en el caso de aves de corral distintas de las ratites destinadas al sacrificio y a la repoblación cinegética (SRP), que si se produce un brote de enfermedad de Newcastle según se define en el citado Reglamento seguirá utilizándose el código del país o del territorio, pero quedando excluida cualquier área que esté sometida por el tercer país en cuestión a restricciones oficiales relacionadas con dicha enfermedad en el momento de expedirse el presente certificado.El presente certificado tiene una validez de 10 días.Veterinario oficialNombre y apellidos (en mayúsculas):Cualificación y título:Fecha:Firma:Sello:]
Στο πλαίσιο της διαδικασίας απλούστευσης [ανακοίνωση της #ης Απριλίου #, C #], η Επιτροπή υπενθύμισε τη σύσταση αυτή στα κράτη μέληEurLex-2 EurLex-2
212 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.