capacidad de producción oor Grieks
capacidad de producción
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
παραγωγική ικανότητα
Por lo tanto, la capacidad de producción teórica mencionada está claramente sobreestimada en comparación con la capacidad de producción real.
Ως εκ τούτου, η προαναφερθείσα θεωρητική παραγωγική ικανότητα είναι σαφώς διογκωμένη σε σύγκριση με την πραγματική παραγωγική ικανότητα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Capacidad de producción de bioqueroseno para motores de reacción
Νομίζεις ότι δεν το ξέραμεeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Producción, capacidad de producción y utilización de la capacidad
Χαλάρωσε λίγο με το να κρατάς το σκορ, γιατί μπορεί να θυμηθώ ορισμένα πράγματα... που δεν πρέπει και να τα πω στον συνάδελφό μου από δωEurlex2018q4 Eurlex2018q4
b) papel o y cartón con una capacidad de producción de más de 20 toneladas diarias. ;
Θέλω να σε δω στις #: # αύριο για προπόνηση, εντάξειEurLex-2 EurLex-2
Producción, capacidad de producción y utilización de la capacidad de los productores de la Unión
Οχι, Ειχα πει στον Τζακ να μεινει μακρια απο αυτα τα μερηEurlex2019 Eurlex2019
Sin embargo, solo se facilitó información parcial sobre las capacidades de producción y excedentaria de la industria tailandesa.
Αυτό είναι το πρόβλημαEurlex2019 Eurlex2019
La capacidad de producción de la industria de la Unión disminuyó en un 13 % durante el período considerado.
Θα έφευγες χωρίς εμένα;ΌχιEurLex-2 EurLex-2
Capacidad de producción de la Unión (toneladas)
δραστικό(ά) συστατικό(ά) Υδροξείδιο του αργιλίουEurlex2019 Eurlex2019
Capacidad de producción (en toneladas)
Το Υπουργείο Μεταφορών και Επικοινωνιών επιφυλάσσεται του δικαιώματός του να τροποποιήσει τις απαιτήσεις παροχής δημόσιας υπηρεσίας σε περίπτωση αλλαγής των όρων έγκρισης αερολιμένωνEurLex-2 EurLex-2
b) la producción de papel y cartón, con una capacidad de producción de más de 200 toneladas diarias.
Εκτός από το μοναδικό πράγμα που δεν έχει κανείς άλλος εκτός από εσένα εμέναEurLex-2 EurLex-2
Producción y capacidad de producción
Είναι ο Μπόσλει εκείeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Con una capacidad de producción de productos acabados de 75 toneladas por día
' Εχει ρόπαλοEurlex2019 Eurlex2019
(55) La capacidad de producción seguía siendo estable durante el período de investigación del perjuicio.
Ο Βασιληάς μας κύρηξε πόλεμο στον Πάπα γιατί ο Πάπας δεν αναγνώρισε ότιEurLex-2 EurLex-2
La capacidad de producción se redujo hacia el final del período considerado.
Γιατί έτσι τη φώναξε ο δολοφόνος, ΦιλEurLex-2 EurLex-2
Capacidad de producción y capacidad excedentaria de China
Αυτό είναι αυτό πουκάνατε με το μερίδιο σαςEuroParl2021 EuroParl2021
Producción, capacidad de producción y utilización de la capacidad de los productores de la Unión
Να σας φέρω κάτι άλλοeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
b) Capacidad de producción y utilización de la capacidad
μετά το ξέπλυμα με κρύο νερό, πρέπει να γίνεται εκ νέου ψεκασμός με απολυμαντικόEurLex-2 EurLex-2
Durante el período considerado la India aumentó notablemente su capacidad de producción [véase el considerando (125)].
Το ξέρεις ότι κρατάς το βιβλίο ανάποδαEurLex-2 EurLex-2
«Los valores umbral mencionados más adelante se refieren, con carácter general, a capacidades de producción o a rendimientos.
Τι είναι αυτό το μεγάλο και σκληρό πράγμαEurLex-2 EurLex-2
Antes bien, se ha visto obligada a reducir su capacidad de producción y su mano de obra.
Θέλεις να πω ότι έχεις πυρετό για να μην πας σχολείοEurLex-2 EurLex-2
Capacidad de producción
Είμαι πίσω σου, μωρό μουEurLex-2 EurLex-2
En cualquier caso, la capacidad de producción china sigue siendo importante.
Κι άλλο κόλπο;' Οχι, αγάπη μουEurLex-2 EurLex-2
Capacidad de producción
Η δουλειά δεν έκλεισε ακόμα.Να πάμε στο αεροδρόμιο να το υποδεχτούμεEurLex-2 EurLex-2
Con una capacidad de producción de 50 m3 por día
Eγώ πάω πίσω στη Ρωσία.Θα μείνω μέχρι να πιαστεί ή να σκοτωθεί ο Τέρεκ ΜουράντEurLex-2 EurLex-2
22046 sinne gevind in 126 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.