disquetera oor Grieks

disquetera

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks

σκληρός δίσκος

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Productos líquidos de limpieza para pantallas de ordenador, filtros para pantallas, teclados, ratones de ordenador, impresoras y copiadoras, disqueteras, DVD, bandejas de CD, bandejas de CD-Rom
Γεια σου, ΡοζέταtmClass tmClass
Impresoras de ordenador, disqueteras
ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΣΕ ΑΚΙΝΗΤΑ, ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΗ ΕΞΟΔΑtmClass tmClass
No obstante, dado el considerable parque de NC con disqueteras para microsismos de 3,5 pulgadas, es evidente que se seguirán necesitando esos microsismos en la Comunidad.
Να σου δανειστώ για ταξίEurLex-2 EurLex-2
Disquetera... Comment
Τριγύρω στην πόληKDE40.1 KDE40.1
Según las estimaciones, en 2002 habrá en la Comunidad 38 millones de disqueteras para microdiscos.
ΙΔΙΑΙΤΕΡΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΤΩΝ ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΝΤΩΝ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ Ή ΤΩΝ ΥΠΟΛΕΙΜΜΑΤΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΕΡΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΑΥΤΑ, ΕΦΟΣΟΝ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙEurLex-2 EurLex-2
91 Las Notas Explicativas del SA proporcionan un único ejemplo de accesorio de máquina ATI comprendido dentro de la partida 8473 -disquetes para la limpieza de disqueteras-, y es evidente que éste tiene una naturaleza muy diferente de la de las tarjetas de red.
και αυτό δεν έχει αποδειχθεί με το Irbesartan BMS, ένα παρόμοιο αποτέλεσμα θα μπορούσε να είναι αναμενόμενο με ανταγωνιστές των υποδοχέων της αγγειοτασίνηςEurLex-2 EurLex-2
Terminales informáticas que comprenden una unidad central de proceso, pantalla, teclado, unidades de disco duro y disquetera y periféricos de ordenador opcionales
Δεν θέλω γκρίνιες, εντάξειtmClass tmClass
Aparatos e instrumentos eléctricos y electrónicos de consumo, aparatos para la recarga de acumuladores, videocámaras, cámaras, reproductores de casetes, reproductores de discos compactos, discos compactos, ordenadores, impresoras para ordenadores, unidades de disco para ordenadores, disqueteras, auriculares, altavoces, módems, monitores para ordenador, ratón de ordenador, estéreos personales, calculadoras de bolsillo, teléfonos móviles, radios, tocadiscos, escáneres, equipos estereofónicos, grabadoras de cintas, televisores, lectores de vídeo, casetes de vídeo, video digital, dvd, reproductores de dvd y cd rom
Ως επιλέξιμες άμεσες δαπάνες προσωπικού νοούνται εκείνες που αφορούν μόνο πρόσωπα με βασικό και άμεσο ρόλο στο έργο, όπως είναι οι διαχειριστές του έργου και λοιπό προσωπικό επιχειρησιακά συνδεόμενο με το έργο, για παράδειγμα το σχεδιασμό δραστηριοτήτων του έργου, την υλοποίηση (ή παρακολούθηση) επιχειρησιακών δραστηριοτήτων, την παροχή υπηρεσιών στους τελικούς αναδόχους, κ.λπtmClass tmClass
No obstante, dado el considerable parque de PC con disqueteras para microdiscos de 3,5 pulgadas, es evidente que se seguirán necesitando esos microdiscos en la Comunidad.
’ κουσε, συμβαίνουν αυτάEurLex-2 EurLex-2
De la sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto Vobis Microcomputer (44) se desprende claramente que este tipo de disqueteras deben clasificarse en la partida 8471, razón por la cual considero que las tarjetas de red deben clasificarse en la misma partida.
Τα αρχεία που πήρα από τον υπολογιστή του Γουόρθ, δείχνουν ότι κάθε φορά που ένας κρατούμενος εισέρχεται στο Ρόκφορντ, ο δικαστής τους λαμβάνει ένα e- mailEurLex-2 EurLex-2
Y uso una disquetera para borrar la cinta magnética
Και ποιος είναι δίκαιοςopensubtitles2 opensubtitles2
Computadoras, ordenador personal de tableta, ordenadores personales, notebook, impresoras, escáneres (informáticos), pantallas, discos duros, disquetera de discos compactos, impresoras de CD, unidades de disco, teclados (radio, tecnología bluetooth, cables), ratón (radio, tecnología bluetooth, cables), placas informáticas, en particular tarjetas gráficas y tarjetas de interfaz, tarjetas de memoria, módems e instalaciones informáticas formadas por estos, conexiones de enchufe para ordenadores, tarjetas de ampliación, unidades de memoria USB, baterías externas, de ordenadores y cable de redes
' Εχει πολύ ζέστη στην έρημο... αλλά είναι καθαράtmClass tmClass
Disqueteras incluyendo disqueteras de disco duro, Unidades de disquetes flexibles, Unidades de CD-ROM
Κοίτα την ευχάριστη πλευράtmClass tmClass
Ratones, monitores, procesadores de ordenador, módems, unidades de disco duro y disqueteras
' Ειμι, καθόμουν σε μπαρ ακολουθώντας αυτόν τον τύπο.' Ετσι με υποδέχεσαι; Δε σε κατηγορώ. Δεν καπνίζω, εντάξει; Τα έχουμε πει αυτάtmClass tmClass
Monitores, teclados, dispositivos de control remoto, coprocesadores, módems, disqueteras, unidades de cinta, unidades de lectura/escritura de CD, unidades de lectura/escritura de vídeo digital, unidades ópticas, dispositivos de almacenamiento de datos, estaciones de acoplamiento, cargadores de batería, altavoces y tarjetas electrónicas o magnéticas y añadidos de memoria, tarjetas y chips de memoria, cables y conectores, todos para su uso con ordenadores
Απ' τον Ντι Τζέι είναι; Πού είναι τα υπόλοιπα δώρα μουtmClass tmClass
Ordenadores y dispositivos periféricos, incluyendo discos duros y disqueteras, unidades de CD-ROM y cinta externas, unidades de PC
Τι θα κάνουμε, αν δούμε μια γκρίζλι αρκούδαtmClass tmClass
Disquetes, disqueteras, unidades de disco duro
Γλυκιά μου, είναι ο Mπομπ MακόνελtmClass tmClass
Impresoras, trazadores de gráficos, escáners, lápices ópticos, ratones, aparatos de almacenamiento de datos electrónicos, disqueteras, discos duros, disquetes flexibles [floppys], teclados, palancas de control y modems para su uso con ordenadores o aparatos de informática
Γιατί το έκανε την τελευταία στιγμήtmClass tmClass
Ensamblaje de dispositivos vírgenes de almacenamiento informático para terceros, en concreto, disquetes, discos duros, unidades de disco duro, disqueteras
Δε θα σε δαγκώσωtmClass tmClass
Soportes de teléfono y Disqueteras
Και όταν ήρθα στο σχολείο ήταν πάλι με την ’ ντριανtmClass tmClass
No se puede acceder al disquete o a la disquetera. Por favor, inserte un disquete y asegúrese de haber seleccionado una disquetera válida
Ο Vladimír Špidla (Μέλος της Επιτροπής) απαντά στην προφορική ερώτησηKDE40.1 KDE40.1
Según las estimaciones, en 2002 habrá en la Comunidad 38 millones de disqueteras para microsismos.
Πόσα χρήματα επενδύθηκαν σ ' αυτό το αποτυχημένο έργοEurLex-2 EurLex-2
Disqueteras
' Η θα το κάνεις, ή θα περάσεις τη ζωή σου μέσα στη φυλακήtmClass tmClass
Periféricos de ordenador y accesorios, en concreto unidades de discos ocmpactos grabables y regrabables, unidades de disquetera y unidades de DVD, palancas universales, ratón, altavoces, cámaras web, modems, protectores de sobretensión
Ξέρεις πώς φτάνεις στο Θέατρο Καρνεζί, σωστάtmClass tmClass
Aparatos e instrumentos eléctricos y electrónicos de consumo, aparatos para la recarga de acumuladores, videocámaras, cámaras, reproductores de casetes, reproductores de discos compactos, discos compactos, ordenadores, impresoras para ordenadores, unidades de disco para ordenadores, disqueteras, auriculares, altavoces, módems, monitores para ordenador, ratón de ordenador, estéreos personales, calculadoras de bolsillo, teléfonos móviles, radios, tocadiscos, escáneres, equipos estereofónicos, grabadoras de cintas, televisores, lectores de vídeo
Πώς να συγκεντρωθώtmClass tmClass
39 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.