herida de bala oor Grieks
herida de bala
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
πληγή από πυροβολισμό
es
Herida producida por disparo de pistola
el
Τραύμα από σφαίρα
Estaba de servicio cuando le trajeron con una herida de bala.
Ήμουν εν υπηρεσία όταν τον έφεραν με μια πληγή από πυροβολισμό.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Excepto los días en los que vas a cerrar heridas de bala.
Φαφλατάδες... που τρομάζουν τις κοπέλεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una sola herida de bala en la frente.
Πρέπει να στο πώ.Δεν έχω δει ποτέ την αδελφή μου τόσο ευτυχήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El capitán Hunt solo tenía heridas de bala en el hombro y pierna.
Σπαστου το κεφαλιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene heridas de bala en la parte alta y baja de la espalda.
Διοργανική συμφωνία μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής για δημοσιονομική πειθαρχία και χρηστή δημοσιονομική διαχείριση (ΕΕ C # της #.#.#, σOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y el grandote con herida de bala.
Εντάξει, πάμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo menos otras dos víctimas, todas con heridas de bala.
ΚΑΛΗΝΥΧΤΑ ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΣΑΣ# τροχοί, και δεν με πέτυχε κανέναςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doctor, traemos a un herido de bala.
Πώς χρησιμοποιείται το PhotoBarr; Η φωτοδυναμική θεραπεία με PhotoBarr πρέπει να πραγματοποιείται ή να επιτηρείται από ιατρό με πείρα στην αγωγή λέιζερ με χρήση ενδοσκοπίου (λεπτός σωλήνας που χρησιμοποιείται για την εξέταση του εσωτερικού του οργανισμού) και εκπαιδευμένο στη μέθοδο της φωτοδυναμικής θεραπείαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dijiste que pasaste tres meses recuperándote en un hospital de esas heridas de bala.
Γεια, την επόμενη φορά που θα κάνεις ντους, μπορείς να κλείνεις το στόριOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Normalmente, para una herida de bala, estaríamos usando un anestésico general.
ΣταματημένοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Multiples heridas de bala en el pecho.
Κοίτα ποιος επέστρεψεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es si tienes una herida de bala.
Η Επιτροπή τις έθεσε στο επίκεντρο του προγράμματος εργασίας της για το 1998.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué puede decirnos del herido de bala que entró anoche?
Ναι, τι είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Herida de bala en el torso!
Ένα ακόμη βήμα και θ ' αρχίσω να βαράω!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No existe tal cosa como una herida de bala sin importancia.
αναφέρεται σε αυτό το φυλλάδιο, παρακαλώ ενημερώστε το γιατρό ή το φαρμακοποιό σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usted vio la herida de bala.
Μιλάω για κάτι μεγαλύτερο.Πολύ μεγάλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo una herida de bala que le cortó la arteria carótida.
για την Météo-France: συγκέντρωση και παροχή μετεωρολογικών και κλιματικών πληροφοριών, γαλλικών και ευρωπαϊκώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las otras dos heridas de bala están aquí... una en la mano y en su pantorrilla.
Ο αρτοποιός ήξερε και παρόλο που η Τσακ τον είχε συγχωρήσει για το θάνατο του, η αναφορά του πονούσε ακόμηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, tiene una herida de bala.
Και σαν αντάλλαγμα... μου αποκάλυψε την απίστευτη αλήθεια γι ' αυτόνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué crees que pasará si voy a Emergencias con una herida de bala?
Ορίστε!Καλό, εOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La autopsia confirma que la víctima murió de una única herida de bala a través del pulmón izquierdo
Όσο μου πάρειopensubtitles2 opensubtitles2
Tendrá que informar de la herida de bala.
Veronica Mars Σαιζόν # Επεισόδιο # Κανείς δε βάζει ένα μωρό στη γωνία. w wW wWw wWw. wWwOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un hombre adulto con heridas de bala múltiples.
Το ξαναλέτεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguna vez lo han herido de bala?
Δώσε μου το ρακούν στο τηλέφωνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo una herida de bala, señor.
Πριν φύγεις, να ξεκαθαρίσουμε κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que eso es una segunda herida de bala en el abdomen.
Αρχισε παλι!ΟχιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
965 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.