pepa oor Grieks
pepa
es
diminutivo de maría josé o josefa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
αιδοίο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En este sentido el programa PEPA podría reforzar su papel de catalizador y multiplicador de intercambios de experiencias, mostrando la información existente y presentándola de una forma que la haga inmediatamente accesible.
Για τις φάσεις αυτές (R, S, T, U), ισχύουν οι ακόλουθοι ορισμοίEurLex-2 EurLex-2
¡ Pepa, apaga la luz!
Γιατί δεν συγκεντρώνεσαι σ ' αυτή τη δουλειάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pepa y yo tenemos cosas mas importantes de que hablar.
Oύτε και μέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El rey decidió que la Pepa no había sido.
Που στο διάολο είναι οι γιατροί;Βαρέθηκα να περιμένωLiterature Literature
El programa PEPA ha reunido a representantes de los Ministerios de Medio Ambiente, a municipios y a gestores de fondos naciones de medio ambiente de la región, y ha publicado los casos de éxito más relevantes.
Είμαι ευγνώμων στους συναδέλφους που έκαναν δεκτές ορισμένες τροπολογίες που κατέθεσε η Ομάδα μου για την προστασία των μικρομεσαίων επιχειρήσεων και την ευημερία των ζώων. " περιπλοκότητα του κανονισμού προβλέπει, μεταξύ άλλων, την αξιολόγηση της ασφάλειας περίπου 30 000 ουσιών που έχουν εισαχθεί στην αγορά πριν από το 1981 και παράγονται ή εισάγονται σε ποσότητες που υπερβαίνουν τον 1 τόνο ετησίως. " προοπτική αυτή αποτελεί μια πρόσθετη εγγύηση για την προστασία της ανθρώπινης υγείας.EurLex-2 EurLex-2
Entre las formas de asistencia técnica de la Comisión para el desarrollo de las estrategias de aplicación y financiación está el Programa de inversiones medioambientales prioritarias para la adhesión (PEPA).
Δεν ντρέπομαι για ' μέναEurLex-2 EurLex-2
Se requiere de confianza para seguir los pasos de Salt-N-Pepa.
Επειδή η άκατος ήταν προσκολλημένη και έκαψε όλα της τα καύσιμα... ο δορυφόρος έφυγε από την τροχιά τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pepa, no sabia adonde ir.
Πιο όμορφη από κάθε σταρ του σινεμα εκεινη την εποχηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nosotras tenemos que hablar, Pepa.
Προϋπολογισμός για το #: #,# δισεκατομμύρια HUF (περί τα #,# εκατομμύρια EUR) από κρατικούς πόρους, στα οποία θα προστεθεί το ίδιο ποσό από συνεισφορές των παραγωγώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La grave noticia les impactó a las tres mujeres, a Pepa, hasta entonces callada, le afectó tanto que la chiquilla comenzó a llorar.
Μελέτες καρκινογένεσης με tipranavir σε μύες και επίμυες αποκάλυψαν δυνατότητα ογκογένεσης ειδικά για αυτά τα είδη, οι οποίες δεν θεωρείται ότι έχουν κλινική σχέσηSophia Canoni Sophia Canoni
Se requiere de confianza para seguir los pasos de Salt-N-Pepa.
Αυτό θα έκανα εγώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que se le reventó una pepa en el estómago.
Όταν σε ένα μέλος εκκρεμούν διαδικασίες σε βάρος προσώπων που έχουν την υπηκοότητα κάποιου άλλου μέλους ή έχουν τη νόμιμη κατοικία τους σε αυτό το τελευταίο, με την κατηγορία ότι έχουν παραβιάσει τους νόμους και τους κανονισμούς του πρώτου μέλους που άπτονται των θεμάτων που ρυθμίζονται από τα παρόν τμήμα, το μέλος αυτό παρέχει, εφόσον του ζητηθεί, στο άλλο μέλος τη δυνατότητα διεξαγωγής διαβουλεύσεων υπό τις ίδιες προϋποθέσεις που προβλέπονται στην παράγραφοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pepa, ¿Prendo la tele?
Οι εθνικές πολιτικές και η κοινωνία των πολιτών στις αγροτικές ζώνεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El primer año del Programa PEPA se centró en la planificación de inversiones, y en los siguientes se centrará en el desarrollo de listas de proyectos prioritarios a largo plazo.
Με το αίμα σας ανανεώνετε τον κόσμο!EurLex-2 EurLex-2
Pepa ni siquiera me recordará.
Μπορώ να φύγω τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se trata de " Salt-N-Pepa ".
Ήμουν στην κηδείαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Programa de inversión en prioridades medioambientales para la adhesión a la UE (PEPA) ayuda a los diez países candidatos de la Europa Central y Oriental a desarrollar las estrategias financieras necesarias para la inversión medioambiental de cara a la adhesión.
Μηχανήματα παραγωγής χαρτιού και χαρτονιού και μέρη τουςnot-set not-set
El PEPA se lanzó a finales de 1999 y las primeras revisiones de los países no se presentaron hasta finales de 2000.
Μετά την έκδοση των αποφάσεων UNSCR # και UNSCR # , το Συμβούλιο εξέδωσε, αντιστοίχως, την κοινή θέση #/#/ΚΕΠΠΑ, της #ης Ιουλίου #, για την τροποποίηση και την παράταση ορισμένων περιοριστικών μέτρων επιβαλλομένων κατά της Λιβερίας, και την κοινή θέση #/#/ΚΕΠΠΑ, της #ης Φεβρουαρίου #, για την ανανέωση και την τροποποίηση της κοινής θέσης #/#/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά της Λιβερίαςelitreca-2022 elitreca-2022
Pepa, estoy aquien Madrid contigo yno necesito mas.
Nιώσε ό, τι θες.Αλλά μην τo κάνεις θεατρικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como no es fácil determinar fuentes de financiación adecuadas sin investigar muchas otras en vano, el Programa PEPA ha creado una ficha destinada a los promotores de proyectos de los países candidatos.
Ήταν μαζί σε εκείνο το παιχνίδι πόκερEurLex-2 EurLex-2
¡ Tratándome como si fueseis Salt-N-Pepa ( dúo de rap estadounidense ) y yo fuera Spinderella y esa mierda!
Ο κ. Βένγκερ μας μίλησε για ομάδαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pepa. ¿Estas bien?
Όταν μου συμβαίνει, δενμπορώ να κοιμηθώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Programa de inversiones medioambientales prioritarias para la adhesión (PEPA) fue creado por la Comisión para asistir a estos países en la fijación de prioridades dentro de las estrategias de inversión medioambiental.
Το ανώτερο φύλλο δε μοιράζειEurLex-2 EurLex-2
Su suegro la llamaba Pepa cariñosamente.
Πες μου όταν δει κινήσεις.- Ξέρω να το κάνω αυτόWikiMatrix WikiMatrix
Allí vi a Pepa, quien estaba emparentada con los hombres que habían matado a mi tío.
Θα το συνηθίσειςjw2019 jw2019
34 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.