por la espalda oor Grieks
por la espalda
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
πισώπλατα
el
πίσω από την πλάτη, ερχόμενος από πίσω. (μτφ.) με ύπουλο, με δόλιο τρόπο.
No me pueden matar por la espalda.
Δεν μπορούν να με σκοτώσουν πισώπλατα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No me pueden matar por la espalda.
συμμετοχή σε αξιοσημείωτο ιστορικό συμβάν, ήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De todas la cosas terribles y por la espalda...
Σκάσε, μιλάωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También podrían pedirme que le disparara por la espalda.
Γιατί αμφισβητούμε τα πειστήρια; Δεν τα αμφισβητεί η υπεράσπιση!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me diste una puñalada por la espalda.
Είσαι μαλάκαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debe ser su especialidad. Disparar por la espalda.
Απο εδω αυτοκτονησε ο πατερας μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disparé a un hombre por la espalda, y ¿sabes a qué no dejo de darle vueltas?
Ελεύθερη λειτουργία σύμφωνα με την παράγραφο #.#.#. του προσαρτήματος # του παραρτήματος #: ναι/ όχιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me disparó por la espalda!
να επέλθουν στους κανόνες αυτούς ορισμένες τροποποιήσεις, ώστε να προσαρμοστούν στις διατάξεις που περιέχονται στον κώδικαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tampoco podrá clavarnos un cuchillo por la espalda.
’ φησέ το να βγειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guan Yu no atacaría un hombre por la espalda.
Τα αδέρφια σου με αγνοούνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue inútil, sin embargo, dado que ellos lo apuñalaron por la espalda.
Το σχέδιο απόφασης στην προαναφερόμενη υπόθεση οδηγεί στη διατύπωση των ακόλουθων παρατηρήσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y... si usted está tomando ella por la espalda, ningún contacto visual, Chester el abusador.
ή με μετέπειτα διαδικασία μείωσης του pH και διατήρησής του τουλάχιστον επί μία ώρα σε επίπεδο κάτω του #·]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él le dio por la espalda
Λίγο ρετρό, αλλά καλόopensubtitles2 opensubtitles2
Aún así, a Cody no le va a gustar que le hayas dado por la espalda.
Τι μπορώ να σας πωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene una máscara puesta, y tiene las manos atadas por la espalda.
Τι συμβαίνει με το θέατροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cree que le dispararemos por la espalda.
O ρυθμός απορρόφησης επηρεάστηκε με αποτέλεσμα να μειωθεί η Cmax κατά # % και να αυξηθεί η Τmax κατά # ώρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No le dispares por la espalda.
Ο Μακ πεταξε εξω τον ΚομπOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Sí, y apuñalarlo por la espalda, además!
Μην με αγγίζετε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy el tipo al que le disparaste por la espalda, y estoy aquí para devolverte el favor.
Tην οδό Γκλεντάουερ, είπατε;- ΜάλισταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quién matará a los que te ataquen por la espalda en Palfrie City?
Αν αυτά τα παιδιά... δεν είχαν ουροδόχους κύστεις περιστεριώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me atacaste por la espalda en la reunión.
Λέω ότι # δολάρια είναι πολλά για ένα ζευγάρι κάλτσεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oye, yo no ataco a la gente por la espalda y los torturo.
Τι;Γιατί είσαι τόσο ευτυχισμένοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno que parecía dos hombres pegados por la espalda
Έχω και λεξικό επάνω!opensubtitles2 opensubtitles2
Le han disparado por la espalda.
Ο καθένας θα είχε άγχος με την οικονομική αναταραχή...... που διαβάζουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me rompería el corazón tener que dispararte por la espalda.
Και πάλι ήσουν υπέροχηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No le disparo a nadie por la espalda.
Λυπήθηκα που εξελέγη Πάπας ο Καρδινάλιος ΟρσίνιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1855 sinne gevind in 93 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.