Dios nos libre
god forbid
¡Dios nos libre! oor Engels
¡Dios nos libre!
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
God forbid
en
Don't let it be
god forbid
en
Don't let it be
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Por favor, nada debe quedar grabado en cinta de video y Dios nos libre de las Cámaras Web.
I want you to get the man offLiterature Literature
Dios nos libre de los paladines, dice.
We did an extra half- hourLiterature Literature
Este libro habla de hechos, no de teología, ni (Dios nos libre) de filosofía.
Have they never seen flies circle the head of a man before?Literature Literature
¡Todavía era capaz, Dios nos libre, de convertirse en el rey de Lodz!
He' s not in thereLiterature Literature
Tienen como # nombres para él...... pero Dios nos libre de que yo diga " vagina "
You know, Before we took you in?opensubtitles2 opensubtitles2
En todo caso, Dios nos libre de un mundo donde no haya lugar para errores apasionados.
Any amount over $150,000 should probably be referred to a lawyer.Literature Literature
Uno nunca sabe, Dios nos libre...
I can' t talk to WinslowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- ¡Dios nos libre de las mujeres que sueñan!
Public finance management assessmentLiterature Literature
Dios nos libre si se desplomara el piso lastimando a la gente sólo por unos fallos de diseño.
ALLOTTED DAY-HEALTH CAREOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le convenía beber un poco de café antes de ponerse en ridículo ella misma y (¡Dios nos libre!)
You let me make itLiterature Literature
Los buenos oradores, cuando se cortan, escupen, y si los amantes no saben qué decirse (¡Dios nos libre!)
Poor Jêrôme only got #, # from meLiterature Literature
«Dios nos libre, esto es mucho peor de lo que pensé», murmuró Horacio.
And that girl in the lake identifiedLiterature Literature
«¡Dios nos libre de las colonias de exiliados!»
Half- boned, naked witch!Literature Literature
Que Dios nos libre de los honestos estúpidos.
You can' t get in to talk to himWithout official clearanceLiterature Literature
Ponedlo a un lado y Dios nos libre de quitarle a Santo Tomás lo que es suyo.
Now turn it overLiterature Literature
No te exaltes que puedes empeorar. ¡ Dios nos libre!
after transfer from animal insulin to human insulinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dios nos libre, que ella sospeche que a usted le resulta tan... tan terrible.
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheaperLiterature Literature
Dios nos libre de que una crisis familiar se interponga en tu ascenso profesional.
ho, ho, holy cow. merry christmasLiterature Literature
Se pasó siete años conspirando para ser reina, y Dios nos libre de las oraciones correspondidas.
If I can' t love you, I' m not allowed to love anyone?Literature Literature
Dios nos libre y guarde
No, you go to hell!opensubtitles2 opensubtitles2
Que Dios nos libre de los herejes que cargan acondicionadores de aire.
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si, Dios nos libre, llegue el día en que tenga que elegir entre ser bibliotecario y ser inglés...
I don' t think you got the plums, boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dios nos libre.
Speaker, I come from central Alberta which has seven world scale petrochemical developmentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay una cosa, Dios nos libre, que se llama primer plano.
You want to see their faces every night?You want to be a killer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dios nos libre
Do you want a turn- on?opensubtitles2 opensubtitles2
3779 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.