¡te ruego que me escuches! oor Engels

¡te ruego que me escuches!

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

I beg you to listen to me!

Pero te ruego que me escuches.
But I beg you to listen to me.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hice un último y desesperado intento de razonar con él: –George, ¡te ruego que me escuches!
PRODUCTIONS RIVARIETYD INC.Literature Literature
—Lo que quiero decirte es esto —continuó, imperturbable y frío—, y ahora te ruego que me escuches.
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.Literature Literature
Te ruego que me escuches con paciencia un minuto.
Well, Fort William but it' s at Ieast four hour drive back the way we just cameLiterature Literature
—Cat, te ruego que me escuches.
whats wrong, huh huhLiterature Literature
¡ Te ruego que me escuches!
Stand asideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—John, te ruego que me escuches cuando te pregunto algo.
Andrea, our personal history demands that I bring this to you firstLiterature Literature
Déjame que te diga algo antes, y te ruego que me escuches con atención.
My jaw achesLiterature Literature
Oh, Rowan, te ruego que me escuches.
Shall I take your coat?Literature Literature
Te ruego que me escuches.
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que padre ha hecho es muy sorprendente y te ruego que me escuches con atención.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(SLiterature Literature
—Lothair —dijo—, te ruego que me escuches.
Can you show me some of your things?Literature Literature
—Lo que quiero decirte es esto —continuó, imperturbable y frío—, y ahora te ruego que me escuches.
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission and the parliaments and governments of the Member StatesLiterature Literature
Pero te ruego que me escuches.
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Drustan, te ruego que me escuches.
DATA ANALYSIS In the past fiscal year, the CTCPF helped finance the production of 376 projects, representing 2221 additional hours of highquality, prime-time Canadian programming.Literature Literature
—Charlie, te ruego que me escuches.
I promise you we' re gonna get your daughter backLiterature Literature
Pero te ruego que me escuches antes de juzgarme.
Attention, all units respondingLiterature Literature
Por tanto te ruego que me escuches y me lo prometas.
We have been training our people in anticipation of this idea catching onLiterature Literature
—Lo que quiero decirte es esto —continuó, imperturbable y frío—, y ahora te ruego que me escuches.
I don' t care how bad you needed it, you slut!Literature Literature
Te ruego que me escuches sin interrumpirme.
Commission Decision of # December # authorising methods for grading pig carcases in Slovenia (notified under document number COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo te ruego que me escuches.
They gave you away when I shot that copOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te ruego que me escuches; es evidente que yo no puedo subir por ese camino de herradura con esta caravana.
It' s an important assignment, andLiterature Literature
—Lilliana, te ruego que me escuches —le dijo muy serio; la princesa tenía que comprender lo irremediable que era todo—.
The determination of the shipLiterature Literature
—Oh, Charlotte, por favor, te ruego que me escuches, porque tengo que contarte otra cosa y no tengo mucho tiempo.
And he' s your manager?- YeahLiterature Literature
—Sé que no te he dado motivos para fiarte de mi palabra, Thorn, pero te ruego que me escuches de todos modos.
Oh, I can tellyou what the harm isLiterature Literature
—Pero no fue la primera vez que tuviste que soportar una azotaina por mi culpa, así que te ruego que me escuches.
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employees and property income mirror those already dealt with under the income approachLiterature Literature
126 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.