Pródico de Ceos
Prodicus
Ceos oor Engels
Ceos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
kea
en
Kea (island)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
CEOS
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
CEOS
El pago está sujeto a impuestos de la UE y otras deducciones establecidas en el CEOS.
Pay is subject to EU tax and other deductions laid down in the CEOS.
Committee on Earth Observation Satellites
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En ese contexto, personal de ONU‐SPIDER asistió a la reunión del grupo de trabajo del CEOS sobre sistemas y servicios de información celebrada en mayo de 2009 y a las sesiones plenarias del CEOS y del Grupo de Observaciones de la Tierra celebradas en noviembre de 2009.
Happy birthday, ClaireUN-2 UN-2
Copernicus debe considerarse una contribución europea a la Alianza Mundial de Sistemas de Observación de la Tierra (GEOSS), al Comité sobre Satélites de Observación de la Tierra (CEOS), la Conferencia de las Partes (COP 1992) de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (UNFCCC), la consecución de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de las Naciones Unidas y el Marco de Sendai para la Reducción del Riesgo de Desastres.
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.not-set not-set
Con respecto a las actividades de seguimiento de UNISPACE III, el CEOS observó que algunos equipos de acción, como el que se ocupa de la gestión de actividades en casos de desastre, ya habían iniciado su labor.
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.UN-2 UN-2
La Subcomisión señaló el importante papel que desempeñaban organizaciones como el CEOS, la FAI y la Sociedad Internacional de Fotogrametría y Teleobservación, y entidades internacionales tales como las Partes en la Estrategia integrada de observación mundial, en la promoción de la cooperación internacional en el uso de la tecnología de teleobservación, especialmente en beneficio de los países en desarrollo.
Where' s your car?UN-2 UN-2
La Comisión reconoció la importante función de las organizaciones intergubernamentales internacionales para promover la cooperación internacional en la utilización de tecnologías de teleobservación, como el Comité de Satélites de Observación de la Tierra (CEOS) y el Grupo de Observaciones de la Tierra.
Summary of the Rimouski Consultation Meeting September 17, 2002 As part of the Carrousel international du film de Rimouski, a few television producers and artists were met.UN-2 UN-2
¿CEOs sin opciones a bonus y acciones?
Mark my wordsLiterature Literature
En # los abogados de la CEOS llevaron a cabo programas de formación similares en Nigeria, Armenia e Indonesia, y de julio a noviembre de # uno de esos abogados prestó servicios como asesor jurídico intermitente en la lucha contra la trata de seres humanos en la República de Indonesia
You look sideways at them...... they kill you!MultiUn MultiUn
En su 15a reunión plenaria, el CEOS tomó nota de la cooperación entre su grupo especial de apoyo a la gestión de actividades en casos de desastre, la secretaría de la estrategia internacional para la reducción de los desastres y la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre, incluidos los planes de celebrar cursos prácticos regionales conjuntos sobre la utilización de tecnología espacial para la gestión de actividades en casos de desastre.
Whereas an increasing number of countries resort to protecting their merchant fleets either unilaterally, through legislation or administrative measures, or through bilateral agreements with other countriesUN-2 UN-2
El Comité de Satélites de Observación de la Tierra (CEOS) es una organización internacional encargada de coordinar las misiones espaciales internacionales de carácter civil diseñadas para observar y estudiar la Tierra.
Okay, you can' t dieUN-2 UN-2
Acogió complacido los progresos realizados por esos organismos en la respuesta al plan de aplicación del SMOC y el apoyo del CEOS a las observaciones del SMOC desde el espacio.
But have you the tact?UN-2 UN-2
Esto comenzó a sentirse más fuertemente a inicios del periodo cicládido tardío, o el minoico tardío (a partir de 1700/1600 a.C.), especialmente se ve influencia de Cnosos y Cidonia. Durante el periodo minoico tardío, se registran contactos importantes en Ceos, Milos y Santorini.
That' s a fine example you' re setting for Paula!WikiMatrix WikiMatrix
Colaboración con el Grupo de Apoyo a la gestión de actividades en caso de desastre del Comité de Satélites de Observación de la Tierra (CEOS) en la determinación de los problemas de las instituciones de países en desarrollo encargadas de la gestión de actividades en casos de desastre para incluirlos en la labor del Grupo de Apoyo; y colaboración con el Grupo de trabajo sobre educación y capacitación del CEOS para determinar y recomendar las medidas que podrían adoptar los miembros del CEOS para fortalecer la capacidad de los países en desarrollo de utilizar datos de observación de la Tierra;
Maybe somebody didn' t like their psychic readingUN-2 UN-2
El representante del PNUMA indicó que el Programa seguía participando en el Grupo de Patrocinadores para los Sistemas Mundiales de Observación, que ayudaba a promover el Sistema Mundial de Observación del Clima, el Sistema Mundial de Observación de los Océanos, el Sistema Mundial de Observación Terrestre y la estrategia de Sistemas Mundiales de Observación combinados, y que seguía activo en el Comité de Satélites de Observación de la Tierra (CEOS).
He didn' t say it was a hammerUN-2 UN-2
De hecho, parece que estamos empleando más CEOs y altos directivos que nunca.
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursted2019 ted2019
Una de las técnicas que emplearon los griegos fue el método de los lugares, descrito por primera vez por el poeta Simónides de Ceos en 477 antes de nuestra era.
Listen, you haven' t heard a word I saidjw2019 jw2019
La Subcomisión tomó nota de que la actual presidencia del Comité de Satélites de Observación de la Tierra (CEOS) había determinado la promoción de una mejor coordinación de la capacidad de gestión de los desastres basada en el espacio como objetivo fundamental del CEOS en 2005.
What are you doing, eh?UN-2 UN-2
La Comisión observó que la próxima sesión plenaria del CEOS se celebraría en Lucca (Italia), los días 8 y 9 de noviembre de 2011 y sería acogida por la Agencia Espacial Italiana (ASI), que preside en la actualidad el CEOS.
How can I tell you?UN-2 UN-2
También se recomendó que los países con nuevas capacidades en materia de aplicaciones espaciales solicitasen la participación en el CEOS en calidad de observadores o como miembros asociados.
Three o' clock?UN-2 UN-2
Sus CEOs le dieron una historica entrevista al periodista Walter Mossberg.
You' re gonna get all the orangesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Simónides De Ceos y la poesía como téchne
• no participant in the market should be able to engage in anticompetitive conduct against the public interest;scielo-title scielo-title
El CEOS ha realizado un estudio completo de las necesidades de datos satelitales que tienen los gestores de actividades en casos de desastre.
NOTING that a number of bilateral air services agreements have been concluded between several Member States of the European Community and Australia containing similar provisions and that there is an obligation on Member States to take all appropriate steps to eliminate incompatibilities between such agreements and the EC TreatyUN-2 UN-2
La Subcomisión hizo hincapié en que debería alentarse la cooperación internacional en la utilización de satélites de teleobservación, y señaló la importancia de la cooperación entre los Estados Miembros, organizaciones como el CEOS, la SIFT y la FAI y las diversas entidades de las Naciones Unidas, así como la importancia de iniciativas bilaterales y multilaterales como el proyecto MEGHA TROPIQUES, GlobleSAR-2, las Partes en la Estrategia Integrada de Observación Mundial (IGOS-P) y la Vigilancia Mundial del Medio Ambiente y la Seguridad (GMES).
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereafterUN-2 UN-2
Ejercitar los poderes conferidos por el Estatuto de los Funcionarios a la Autoridad facultada para proceder a los nombramientos y por el Régimen aplicable a los otros agentes de la Unión Europea a la Autoridad facultada para celebrar los contratos (Régimen aplicable a los otros agentes de la Unión Europea, CEOS), que le son confiados con respecto al personal por el Consejo de Administración;
TITLE_COMPL (uncoded): This attribute will be set, stored and disseminated by the ECB (it is in English with a maximum length of # charactersEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Estos accionistas están representados por inversores institucionales (fondos de pensión, etc.) cuyos intereses, agendas y relaciones amistosas muchas veces los alinean más estrechamente con los CEOs y gerentes de las firmas.
You' re not getting into the spirit of thisNews commentary News commentary
El JAXA asumió el año pasado la presidencia del CEOS y dirigió una actividad de observación de la Tierra durante la Tercera Conferencia Mundial de las Naciones Unidas sobre la Reducción del Riesgo de Desastres.
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondUN-2 UN-2
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.