no lo denunciaron por consideración a su familia
Denuncia (derecho internacional) oor Engels
Denuncia (derecho internacional)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
denunciation
es
declaración unilateral de la terminación de un tratado internacional
en
announcement of a treaty's termination
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por favor respondan a las denuncias según las cuales:
We have to take it to the authoritiesUN-2 UN-2
Denunció el robo del auto. La policía creyó que Zoey estaba huyendo... y se fue con alguien.
Electric fansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(38) Las denuncias identificaron tres productores japoneses de ODB-1 y ODB-2.
They blubber and cryEurLex-2 EurLex-2
La denuncia puede presentarse oralmente o por escrito (sección 158 1) del StPO).
Seems like Gordon cares about the money more than anythingUN-2 UN-2
Y usted lo denunció.
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
WikiCrimes cuenta actualmente con 13.117 denuncias de delitos, casi todos sucedidos en Brasil.
Of course I saw it!gv2019 gv2019
Denuncias abiertas a finales de 2015
My what?- Your headEurLex-2 EurLex-2
Denuncia
It won' t be longEurLex-2 EurLex-2
“Este juicio estaba fatalmente viciado y el tribunal ha ignorado las denuncias de tortura y otros malos tratos.
Now, you listen very carefullyamnesty.org amnesty.org
Por favor, no me denuncies.
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habida cuenta de las denuncias formuladas, el Grupo de Trabajo habría acogido complacido la cooperación del Gobierno.
Clay, I didn' t come backUN-2 UN-2
Tenían la suficiencia de sentirse suficientes, y no parecía que les dieran miedo las denuncias.
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.Literature Literature
Denuncias y confidencialidad
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepEurlex2019 Eurlex2019
Ofrece procedimientos autorizados, aunque oficiosos y rápidos, que agilizan las denuncias y la solución de controversias.
You can take it to the curatorUN-2 UN-2
Número de personas menores de 18 años juzgadas como adultos y denuncias de abusos
Bring me a drinkUN-2 UN-2
En 2009 el Fiscal General recibió 11 denuncias, 6 de las cuales se investigaron y 5 se desestimaron.
Kimber' s never been able to lie to meUN-2 UN-2
Denunció un delito, Sr. Woods, y la ley dice que debe nombrar al testigo.
Do you know who was #th on the list?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Comisión investigó una denuncia presentada en nombre de S.
AK- #, the very best there isUN-2 UN-2
La policía y los fiscales suelen ser renuentes a dar curso a las denuncias de infracciones.
hiding their fears make them look strongUN-2 UN-2
Las restantes denuncias hacen referencia a las siguientes personas:
According to team rules, the vote has to be unanimousUN-2 UN-2
denuncias presentadas por un Estado de AELC de conformidad con el artículo 7, apartado 2, del capítulo II.
Whither thou goestEurLex-2 EurLex-2
Casi el 30% de las denuncias de discriminación fundada en la religión se presentó en noviembre.
You might even be intelligentUN-2 UN-2
Fuente: La denuncia y las respuestas al cuestionario verificadas e información facilitada por el denunciante.
Acknowledgement of receipt of notificationeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
No están registradas denuncias de la mayoría de los crímenes
Lets talk more about the Spanish womanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denuncias contra el empleo efectivo de medios coercitivos por la policía y estadísticas conexas
My music must be powerfulUN-2 UN-2
245046 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.