Economía moral oor Engels
Economía moral
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
moral economy
Compartir es particularmente importante para muchas culturas de subsistencia, razón por la cual tales culturas suelen llamarse “economías morales”.
Sharing is particularly important to many subsistence cultures, which is the reason why such cultures are often called “moral economies”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los piratas tenían usos y costumbres transmitidos con mucha fuerza: ¿tenían una economía moral?
I don' t know any AmiLiterature Literature
Esta también es, en última instancia, una economía moral: la de los propietarios del capital.
Open your eyes, friend!Literature Literature
De este modo se agudizaría todavía más la necesidad de articular la economía moral de las redes digitales.
At week # the proportion of subjects with HIV RNA < # copies/ml were # %, # % and # % for the ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV and ZDV/#TC/ABC/EFV arms, respectivelyLiterature Literature
La economía política del estado de bienestar podría haber sido marginalista, pero su economía moral era obrerista.
Youdon ́tdeserve tobeprotected!Literature Literature
[676] En él se decía que mi «economía moral» tenía por objeto «sustituir» un enfoque económico o cuantitativo.
You may now kiss the brideLiterature Literature
El arte de habitar forma parte inte gral de esta economía moral que E.
How' s the leg feeling now?Literature Literature
He dejado «La economía moral...» tal como estaba por una razón diferente.
staff recruitment and training requirementsLiterature Literature
En este sentido, el pueblo creía en una economía moral.
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.Literature Literature
La economía moral impedía el crecimiento y la falta de crecimiento impedía la producción y concentración de excedentes.
pertaining to the rousebueche theoryLiterature Literature
IV No sé hasta dónde hay que remontarse para encontrar el origen de la expresión «economía moral».
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specificLiterature Literature
El precio del pan cayó hasta registrar precios coherentes con una economía moral.
I thought he' d be differentLiterature Literature
Es, en efecto, la economía moral que tienen siempre fuera de su vista.
The other party to the proceedings: Commission of the European CommunitiesLiterature Literature
Thompson llamó más tarde «la economía moral» del campesinado frente al poder expedito del dinero.
the partial flow dilution fractional sampling system from the probe tip to the filter holderLiterature Literature
[64] «La economía moral nace como resistencia a la economía de “mercado libre” [...].
This your subtle way of sending me a message, Director?Literature Literature
Es esto precisamente lo que augura un destino más oscuro para la economía moral.
You removed it meLiterature Literature
Sin embargo, la antinomia —economía moral frente a economía política— caricaturiza ambas posturas.
Yeah, it' s not my bloodLiterature Literature
Es muy diferente, es lo que se llama una economía moral.
If they find out why you' re here, the papers' il have a field dayQED QED
Sin embargo, la antinomia —economía moral frente a economía política— caricaturiza ambas posturas.
All set for tomorrow at the Famechon' sLiterature Literature
Compartir es particularmente importante para muchas culturas de subsistencia, razón por la cual tales culturas suelen llamarse “economías morales”.
Suffer to redeem our lossUN-2 UN-2
Pero estos motines a menudo estaban de acuerdo con el concepto de economía moral que analizamos en el primer capítulo.
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionLiterature Literature
Lo que tenía en mente, por tanto, era la unidad del mundo premoderno, su «economía moral», como la denominó E.P.
It' s possible, I' m not sure.- Is he connected to Al Qaeda?Literature Literature
De modo más general, en antropología y economía, se da el nombre de economía moral a la interacción entre las costumbres culturales y la actividad económica.
Billy, what' s her body temp?WikiMatrix WikiMatrix
Esta liberalización fue así contraria a la "economía moral", ruptura con respecto al principio que exige del rey de vigilar la seguridad de sus súbditos y de su aprovisionamientos en productos alimenticios.
You know they were lies!WikiMatrix WikiMatrix
Hace 200 años, en el parlamento, en Gran Bretaña, había una gran discusión sobre economía versus moral.
I am not dead yetQED QED
1172 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.