economía medioambiental oor Engels
economía medioambiental
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
environmental economics
La economía medioambiental tiene su dimensión social y no deberíamos esperar hasta 2010 o 2013 para actuar.
Environmental economics has its social dimensions and we should not wait until 2010 or 2013 before we act.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sukhdev también es fundador de Corporation 2020, una organización dedicada a la economía medioambiental responsable. 20.
I know these suitesLiterature Literature
La economía medioambiental tiene su dimensión social y no deberíamos esperar hasta 2010 o 2013 para actuar.
All I' m saying is that I think you’ re being precipitous in firing himEuroparl8 Europarl8
Los licitadores deberán demostrar que cuentan con la experiencia necesaria en los ámbitos de tributación medioambiental, economía medioambiental y mercado interno de la Comunidad Europea.
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODcordis cordis
Mucha gente cree que el medio ambiente y la economía son conceptos enfrentados, mientras que la única forma de garantizar una prosperidad a largo plazo es establecer una economía medioambiental.
Let me see your wristEuroparl8 Europarl8
Se pretende desarrollar los conceptos que enmarcarían las ciencias sociales medioambientales y la economía medioambiental, y su aplicación al cambio en el medio ambiente y a los principios de desarrollo duradero.
So I' il-- I' il see you tomorrowEurLex-2 EurLex-2
Lo que necesitamos es una economía medioambiental de mercado y una economía social de mercado, es decir, tenemos que cuestionarnos los fundamentos mismos de nuestro sistema de producción, de nuestro estilo de vida.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herEuroparl8 Europarl8
Las ofertas serán evaluadas en función de su grado de comprensión de los requisitos técnicos de las actividades a realizar, especialmente en los ámbitos de economía medioambiental, tributación medioambiental y análisis económicos y medioambientales.
Whereasan increasing number of countries resort to protecting their merchant fleets either unilaterally, through legislation or administrative measures, or through bilateral agreements with other countriescordis cordis
Regresaría a España en la década de 1970, fundó el Centro de Estudios Socioecológicos para educar a jóvenes estudiosos en Economía medioambiental y fue Secretario general de Greenpeace España y su presidente honorario desde 2004.
Don' t screw it up for himWikiMatrix WikiMatrix
Estonia, Letonia y Lituania necesitan una conexión ferroviaria con Europa, tanto por razones económicas como para no alejarse de la economía medioambiental, ya que el transporte ferroviario permite trasladar cargas más grandes con menor contaminación.
The car is all wreckedEuroparl8 Europarl8
A fin de completar la estructura de organización para la gestión del desarrollo y de la redacción de estos capítulos, la Agencia busca consultores que posean experiencia en economía medioambiental, geografía y ciencias de la tierra.
So you saw nothing, did nothing?cordis cordis
[23] La formación comprende cuatro módulos: (i) introducción a los problemas medioambientales y compromisos comunitarios en acuerdos multilaterales de carácter medioambiental; (ii) diálogo y programación en la política medioambiental; (iii) integración medioambiental en el ciclo de proyectos; (iv) economía medioambiental.
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyEurLex-2 EurLex-2
La consecución de un acuerdo en lo referente a esta obligación de los Estados miembros de proporcionar datos con una metodología armonizada en el ámbito de la economía medioambiental constituye, de hecho, un paso positivo concreto en el proceso "Más allá del PIB".
You know what?Europarl8 Europarl8
Exige respuestas en términos de adopción de políticas porque así como nos adaptamos a una economía medioambiental y creamos una política para los oleoductos y una política de paquetes energéticos, debemos embarcarnos en una lucha contra los cárteles del petróleo sin falta.
This world was an experiment, and it failedEuroparl8 Europarl8
La economía medioambiental abarca dos grandes grupos de actividades o productos: «protección del medio ambiente», todas las actividades relacionadas con la prevención, reducción y eliminación de la contaminación y de cualquier otra degradación del medio ambiente, y la «gestión de recursos», la preservación y conservación de los recursos naturales, evitando su agotamiento.
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipEurlex2019 Eurlex2019
"sector de bienes y servicios medioambientales": actividades de producción de una economía nacional que generan productos medioambientales (productos y servicios medioambientales).
But in the wrong context, it is like a monster movienot-set not-set
5) “sector de bienes y servicios medioambientales”: actividades de producción de una economía nacional que generan productos medioambientales (productos y servicios medioambientales).
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolsEurLex-2 EurLex-2
Plantea unas exigencias extremas en sus productos, de seguridad y fiabilidad simultáneamente, poco peso, buena economía e impacto medioambiental mínimo, mayor potencia y alta eficacia.
Yes, CaptainEurLex-2 EurLex-2
La Dirección General de Medio Ambiente ha actualizado recientemente su catálogo en línea de publicaciones, que contiene los principales documentos disponibles - publicados en 1996, 1997, 1998 y 1999 - sobre los siguientes temas: - Política y perspectivas generales; - Agua; - Tierra; - Aire; - Industria; - Desechos; - Protección de la naturaleza y biodiversidad; - Medio ambiente urbano; - Financiación comunitaria del medio ambiente (incluido LIFE); - Derecho medioambiental; - Economía medioambiental; - Evaluación medioambiental; - Seguridad nuclear y protección contra la radiación; - Riesgos nucleares, tecnológicos y medioambientales; - Educación y formación.
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?cordis cordis
Los desafíos relacionados con el desarrollo en el Pacífico son sumamente complejos, con economías vulnerables y circunstancias medioambientales que suponen un reto.
fine. we can't leave empty handedUN-2 UN-2
Uno de los objetivos más importantes de la política de desarrollo sostenible es la internalización en la economía de las externalidades medioambientales.
That depends on the glueEuroparl8 Europarl8
Y luego están las consecuencias medioambientales de nuestra economía basada en los combustibles fósiles.
You' re quite somethingLiterature Literature
Considero que la infraestructura de transportes, la economía sostenible y la protección medioambiental son los ámbitos clave.
I don' t know, do you?Europarl8 Europarl8
Por su propia naturaleza, las medidas en materia de economía verde pretenden conciliar objetivos medioambientales y económicos.
How old is your boy?UN-2 UN-2
Ahora la Tierra está respondiendo con sacudidas medioambientales a la economía global.
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendsLiterature Literature
Contribución de la economía verde a los objetivos medioambientales y desafíos futuros
And soon you will leave meUN-2 UN-2
2849 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.