economía mixta oor Engels

economía mixta

vroulike
es
Economía nacional en la que coexisten y se complementan los mecanismos de regulación del mercado con la intervención activa del Estado en la esfera productiva.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

mixed economy

naamwoord
es
Economía nacional en la que coexisten y se complementan los mecanismos de regulación del mercado con la intervención activa del Estado en la esfera productiva.
en
Economy in which elements of government control are intermingled with market elements in organizing production and consumption. (source: UNESCO)
Por consiguiente, sirven para ilustrar los diferentes papeles que desempeñan las instituciones benéficas en una economía mixta.
They therefore serve to illustrate the different roles that charities play in a mixed economy.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Economía mixta

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

mixed economy

naamwoord
en
economic system
Por consiguiente, sirven para ilustrar los diferentes papeles que desempeñan las instituciones benéficas en una economía mixta.
They therefore serve to illustrate the different roles that charities play in a mixed economy.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Grupo de Tareas Mixto sobre el medio ambiente y la economía
Joint Task Force on Environment and Economics
economías mixtas
mixed economies
sociedad de economía mixta
mixed-ownership company
empresa de economía mixta
mixed company · mixed enterprise · mixed enterprise corporation · mixed enterprise private corporation · mixed ownership corporation · semipublic company
Comité mixto de Comercio y Economía
JTEC · Joint Trade and Economic Committee

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Expropiaciones, nacionalizaciones-sanciones y «economía mixta» Comencemos con las expropiaciones.
I' m sorry for youLiterature Literature
De ellas, 144 adoptan la forma de administraciones o sociedades de economía mixta.
So I helped the guy out someEurLex-2 EurLex-2
Al finalizar el siglo, Laos seguía siendo un Estado unipartidista de economía mixta cuyo desempeño era decepcionante.
See you when you get your show back and I can criticize it againLiterature Literature
—Hazel, ¿qué es una economía mixta?
Enter new labelLiterature Literature
Se había atentado contra el optimismo en relación a la economía mixta.
I' d like you to see that you' re one of usLiterature Literature
SOCIEDADES DE ECONOMÍA MIXTA
Hey, I do it for a livingUN-2 UN-2
Usted aboga por una economía mixta, ¿no?
On another level the training program is also a partnership between the CIHR and the Quebec population health research network of Quebec which assembles the researchers of the province involved in population and public health research as well as in health services and policy research.Literature Literature
Economía Mixta:50% de los beneficios para usted, y las pérdidas para todos.
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Paraíso tenía una economía mixta de subsistencia.
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionWikiMatrix WikiMatrix
La necesidad de una economía mixta se desprende del equilibrio ecológico.
Rise and shine, boys and girlsLiterature Literature
Algunos pueden argumentar que la expresión capitalismo de Estado suena mucho a una economía mixta o centralizada.
But always a hero comes homeLiterature Literature
Obsérvense con mayor detalle algunas de las alternativas a las economías mixtas de mercado.
What are you doing in Vinegarroon?Literature Literature
Kenya ha adoptado una economía mixta desde su independencia en
Who would you pick to be the president, dead or alive?MultiUn MultiUn
La diferencia es que hace mucho tiempo que los países occidentales han dejado de ser economías mixtas.
Action is required nowLiterature Literature
(22) La legislación francesa prevé(8) lo que se denomina sociedades de economía mixta (locales).
Why are you smiling, sir?EurLex-2 EurLex-2
La ecuación mayor es la economía mixta y eso es lo que estamos construyendo aquí.
Wait for the bomb squadLiterature Literature
—Creo en la economía de la resistencia, se lo aseguro, pero siempre ha sido una economía mixta.
The doctor suggested it,Here, I’ # take that sirLiterature Literature
Francia tiene una economía mixta desarrollada con preponderancia de la pequeña empresa.
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?Literature Literature
Tales economías mixtas implican tanto el estado de derecho como la libertad limitada para competir.
Did he have a baby with the Janitor?Literature Literature
La gestión efectiva del servicio de transporte corresponde a la empresa de economía mixta «Semtcar».
Human insistenceEurLex-2 EurLex-2
Pero las respuestas son cruciales para la salud económica de las modernas economías mixtas.
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the CommissionLiterature Literature
El bienestar económico depende de una economía mixta.
How did the blood get on the rug?Literature Literature
Suecia, Noruega, Francia, Irlanda y Suiza son todas economías mixtas con altos niveles de intervención gubernamental.
A fur coat at a summer shoot?Literature Literature
Se trata de una sociedad anónima de economía mixta con un capital de 10 335 520 EUR.
These may obtain during transport and immobilisation other than during the operation of the installations, appliances and accessoriesEurLex-2 EurLex-2
Tienen que tener una economía mixta y sólo hasta cierto punto pueden cmnpensar un aspecto con el otro.
Following Parliament's decision of #.#.# to defend Giuseppe Gargani's immunity in connection with civil proceedings pending before the Rome District Court (Minutes of #.#.#, Item #.#), the relevant Italian authorities had informed Parliament, pursuant to Rule #, of the District Court's decision to declare the proceedings against Giuseppe Gargani inadmissibleLiterature Literature
1301 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.