RCF oor Engels
RCF
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
CBR
background radiation
cosmic background radiation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el caso de las plantas RCF integradas, los NEA-MTD incluyen las emisiones de la fabricación de papel, pues los circuitos de aguas blancas de la máquina de papel están estrechamente conectados con los de la preparación de la pasta.
M. Hotel- Balgo beach resortEurLex-2 EurLex-2
cumplirán las reglas de dimensionamiento de las RCF de conformidad con el artículo 153, y
Hmm?Oh, you wanna fight, or you wanna dance? He ain' t worth iteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A instancias del GRT de conexión de reservas, y si así lo requiere la verificación de la activación de RCF, el proveedor de RCF pondrá a disposición los datos enumerados en el apartado 9 respecto a las instalaciones técnicas que formen parte de la misma unidad proveedora de RCF.
He owes us money, lost money on the casinoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
las reglas de dimensionamiento de las RCF, de conformidad con el artículo 153;
But then, I got tangled in my own neteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
obligación de RCF y obligación de RCF iniciales de cada GRT que opere dentro del Estado miembro correspondientes a cada mes de, como mínimo, los dos años naturales anteriores, y
Well, I guess I' il go back to being the bosseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
los efectos del reparto de RCF sobre la capacidad de reserva en RCF de los GRT implicados.
Whither thou goesteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
datos de las RCF de las instalaciones de generación de electricidad que ofrecen o prestan el servicio de RCF, de conformidad con la definición y los requisitos del artículo 173;
Well, that guy had a lot more sex than meeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
la activación de RCF no se demorará artificialmente y empezará lo antes posible tras un desvío de frecuencia;
AlI I am is the guy who slept with his mothereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Límites al intercambio de RCF
Needed cotton from the Southeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
en las zonas síncronas CE y Nórdica, todos los GRT velarán por que la suma de las RCF provistas en la zona síncrona y las procedentes de otras zonas síncronas en el marco del intercambio de RCF cubra, como mínimo, el incidente de referencia;
Therefore, the Commission considers that the conditions for the application of Article #(d) of the EC Treaty are not meteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
La Directora de la Oficina Regional para América Latina y el Caribe presentó el segundo marco de cooperación regional para la región de América Latina y el Caribe, 2001-2005 (DP/RCF/RLA/2).
My leg is giving me fitsUN-2 UN-2
CIF RCF no actualizado
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and TurkeyEurLex-2 EurLex-2
Según el RCF, durante el cuatrienio 2003–2006, la capacidad global de la flota comunitaria se redujo en 217 000 GT y 773 000 kW, lo que supuso una reducción neta de aproximadamente el 10 %.
How about if we compare you to most people in Echota County?EurLex-2 EurLex-2
Todos los GRT de las zonas síncronas GB e IE/NI especificarán, en el acuerdo operativo de zona síncrona, los procedimientos operativos para tratar los casos de agotamiento de las RCF.
in case of moribund pigs, they are killed in a humane way in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protection of animals at the time of slaughter or killing, as last amended by Regulation (EC) Noeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
El proveedor de RCF especificará las limitaciones del reservorio de energía de sus unidades o grupos proveedores de RCF en el proceso de habilitación con arreglo al artículo 155.
how devastated will you make him by arresting Ma and Uncle Donald?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Todos los GRT de cada zona síncrona notificarán a la REGRT de Electricidad, a efectos de su publicación, la información relativa al reparto de RCF entre zonas síncronas, de conformidad con el artículo 187, apartado 1.
Yes, well, you' re not sick, so that is good newseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Todos los GRT de una zona de CFP ajustarán los parámetros de cálculo de su ECRF para tener en cuenta el intercambio de RCF.
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte witheurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
en las zonas síncronas GB e IE/NI, la metodología para determinar la provisión mínima de capacidad de reserva en RCF, de conformidad con el 174, apartado 2, letra b);
I haven' t had a drink in three monthseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Si el GRT de conexión de reservas considera que la solicitud está incompleta, el proveedor potencial de RCF deberá enviar la información adicional requerida en un plazo de cuatro semanas desde la recepción de la solicitud de información adicional.
I am not surprised therefore that the debate in this Parliament concerning the ‘Terni case’ has aroused so much interest and the opinions expressed have to a large extent not been dependent on political affiliations.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
El sexo femenino se asoció con puntuaciones inferiores en casi todas las áreas (FF, DC, VT, PF, FS, PE, SM, RCF y el RCM), esta relación fue estadísticamente significativa en el 40% de las escalas de la encuesta.
God bless youscielo-abstract scielo-abstract
las reglas de dimensionamiento de las RCF, de conformidad con el artículo 157, apartado 1;
I' ve been looking For someone to shed some lighteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
en los vuelos que utilicen el procedimiento de combustible para contingencias reducido (RCF), para continuar hacia el aeródromo de destino 1, el comandante debe garantizar que el combustible restante utilizable en el punto de decisión es, al menos, el total de:
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingEurLex-2 EurLex-2
La MTD consiste en reducir el consumo de energía eléctrica en la planta de procesado de papel RCF aplicando una combinación de las técnicas siguientes.
May we come in?EurLex-2 EurLex-2
aplastamiento o desgarramiento de los residuos, por ejemplo de procesos de RCF y eliminación de componentes metálicos, para mejorar las características de combustión antes de la incineración,
But if you want to succeed, or just eat, what else is there?EurLex-2 EurLex-2
Completar únicamente cuando la operación forme parte del eje prioritario 1: número del registro comunitario de la flota (RCF) (no es necesario facilitar el número de matrícula); cada operación se referirá a un solo buque.
Here' s my planEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.