motivación de actos administrativos
motivation of administrative acts
acto administrativo oor Engels
acto administrativo
es
Esfuerzo, trabajo, función o ámbito de acción relacionado con la producción de bienes, servicios o cualquier otro recurso con valor de cambio.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
administrative act
el plazo para la adopción del acto administrativo y las consecuencias de que no se adopte un acto administrativo dentro del plazo señalado;
the time-limit for the adoption of the administrative act and the consequences of any failure to adopt the administrative act within the time-limit;
administration action
En consecuencia, el acto administrativo no tuvo la publicidad necesaria.
That being so, the administrative action lacked the requisite degree of transparency.
administration suit
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
administrative action · administrative deed · administrative measure · suit for administration
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7. «medida reglamentaria»: cualquier ley, reglamento, política, norma, procedimiento, decisión o acto administrativo similar adoptado por una Parte;
He' s crazy.Let' s goEurLex-2 EurLex-2
3 Recurso de anulación - Competencia del Juez comunitario - Interpretación de la motivación de un acto administrativo - Límites
We' re checking on the sewers with D. E. PEurLex-2 EurLex-2
De este modo, la adjudicación es un acto administrativo.
That was bennetEurLex-2 EurLex-2
El carácter jurídicamente vinculante de un acto administrativo es una cuestión de derecho nacional
Come have some cakeoj4 oj4
La legalidad de un acto administrativo puede impugnarse en los tribunales
records are made to be broken. cmonMultiUn MultiUn
La legitimidad para reclamar corresponde al titular del derecho subjetivo vulnerado por el acto administrativo
• MRC Fellowships (April 1996) March 1996 Council MeetingMultiUn MultiUn
7. «medida reglamentaria»: cualquier ley, reglamento, política, norma, procedimiento, decisión o acto administrativo similar adoptado por una Parte;
People call me a scholar.They say I find things usefulEurLex-2 EurLex-2
El informe anual es un acto administrativo de régimen interno.
It' s nice to see you againEurLex-2 EurLex-2
2) cuando el acto administrativo haya sido obtenido mediante indicaciones inexactas o incompletas acerca de elementos esenciales;
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outEurLex-2 EurLex-2
Éste es principalmente un acto administrativo, que se ejecuta físicamente.
If the peasants are so bad off...... why did they turn you in?EurLex-2 EurLex-2
La legalidad de un acto administrativo puede impugnarse en los tribunales.
The shit hath hitteth... the fanethUN-2 UN-2
El autor recurrió el acto administrativo que concedía su extradición.
ShoW me this miracleUN-2 UN-2
«Contenido y motivación del acto administrativo fiscal
I know what I saideurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Otras exponen, en cambio, que el propio otorgamiento sólo se produjo con el acto administrativo posterior.
He says it' s aII overEurLex-2 EurLex-2
a) "homologación de carácter nacional", el acto administrativo denominado:
I guess that proves our theoryEurLex-2 EurLex-2
1. [si] ha obtenido el acto administrativo mediante fraude, amenazas o corrupción,
So if you don' t remember that, maybe you' il remember thisEurLex-2 EurLex-2
Expedientes con acto administrativo favorable: 9.776
If we meet before, you call me JulioUN-2 UN-2
No es pertinente si otras disposiciones no relacionadas del acto administrativo implican o no medidas de ejecución.
They' re in line for an express ride into a vacuumEuroParl2021 EuroParl2021
Expedientes con acto administrativo favorable: 25
Never found out why you left himUN-2 UN-2
El carácter jurídicamente vinculante de un acto administrativo es una cuestión de derecho nacional.
we rush these fucks and beat the shit out of emEurLex-2 EurLex-2
El Tribunal no se refirió al problema de los cíngaros sino a la invalidez del acto administrativo
Does the Office anticipate a large number of accelerated actions?MultiUn MultiUn
Acto administrativo de nombramiento y acta de posesión del Representante Legal de la entidad solicitante
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw meMultiUn MultiUn
"la ilegalidad de un acto administrativo individual no entraña su nulidad absoluta más que en determinados casos [...]
see now you rememberEurLex-2 EurLex-2
Contra dicho acto administrativo proceden los recursos de la vía gubernativa.
So how come you stopped painting?UN-2 UN-2
5568 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.