al rayar el alba oor Engels
al rayar el alba
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
at the crack of dawn
Además, no puedes continuar apareciendo al rayar el alba.
Besides, can't keep showing up here at the crack of dawn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Sigo sin entender por qué querías llegar aquí al rayar el alba.
What the hell happened to you?Literature Literature
Al rayar el alba paseó en autobús y a pie, mientras cedía a un fatalismo infrecuente en ella.
We have a statement from Lester Bishop confirmingLiterature Literature
Pero al rayar el alba, la paz se quebró.
heavy fuel oils are not used if their sulphur content exceeds # % by massLiterature Literature
Al rayar el alba del día del incendio, se llevó a su hijo de la guardería.
These issues are of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic CouncilLiterature Literature
Cavendish está ojeroso y demacrado cuando él le hace subir a un caballo fresco al rayar el alba.
Preparations for use on the hairLiterature Literature
Cambara sabe que Zaak se acuesta temprano, le gusta levantarse al rayar el alba.
The new deputy editor?Literature Literature
Al rayar el alba, cuando se acercaron a la orilla, al principio no lo reconocieron.
And I' m the yard guy, right?LDS LDS
—También yo monto solo todas las mañanas, al rayar el alba.
Great kings of menLiterature Literature
Además, no puedes continuar apareciendo al rayar el alba.
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, una hora después, al rayar el alba, me animé a volver a echar un nuevo vistazo.
I need a lock and a " Do Not Disturb " signLiterature Literature
Al rayar el alba del día del incendio, se llevó a su hijo de la guardería.
Open your eyesLiterature Literature
No obstante, Calhoun estaba en los hospitales al rayar el alba.
You' re getting heavy, ElsaLiterature Literature
—Milady, al rayar el alba estaréis camino de Woodham Walter —anunció Owen con la misma tranquila confianza.
Hit me right hereLiterature Literature
Cuando al día siguiente, al rayar el alba, partimos hacia Ratzeburg, llueve a cántaros.
What tipped you to the ring?JawsLiterature Literature
Al día siguiente, al rayar el alba, Sorhatani fue despertada por sus sirvientes.
It is clearly Staleek' s vanguardLiterature Literature
Al rayar el alba llegaba sin incidentes al sótano del hospital, donde su mujer corrió a abrazarlo.
just borrowed thisLiterature Literature
Todo el tráfico de entrada y salida de Venecia ha de interrumpirse al rayar el alba.
You do as I tell youLiterature Literature
Las dos partes pasaban la noche en armas y al rayar el alba estaban preparadas para luchar.
And I would cross paths with that damaged young woman...... many years henceLiterature Literature
Y aquella noche Olwen llamó a su madre, justo al rayar el alba.
This is mr. kirkham, one of my parishionersLiterature Literature
Al rayar el alba, Lydia despertó.
How soon must you go?- Sunrise. Oh, FurioLiterature Literature
Salía cada mañana al rayar el alba y no regresaba hasta última hora de la mañana.
Give me the bag itLiterature Literature
3.17. pacientes, sinceros, devotos, que practican la caridad y piden perdón al rayar el alba.
The Commission shall establish whetherCommon crawl Common crawl
Saldrán prácticamente de Perugia al rayar el alba.
People living in housing projects willbenefit far more from a streamlined managementLiterature Literature
El carruaje debería estar listo y esperando en el patio central al rayar el alba.
It could be anything, reallyLiterature Literature
Una mañana, al rayar el alba, recibió un mensaje de Filisto, adherido al asta de una flecha.
Roundabouts, if you keep in lane and you keep going, you' il be fineLiterature Literature
417 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.