arrullan oor Engels
arrullan
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural present indicative form of arrullar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) present indicative form of arrullar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los sabores que perduran en la memoria se dejan sentir en nuestras comidas, la hora del desayuno se torna un acontecimiento, rodeados de diversas variedades de colibríes alimentándose en nuestros comederos, la buena música y la tranquilidad que compartimos brinda un ingrediente adicional al disfrute de todos los sentidos, la cena a su vez, se convierte en un momento mágico, con antorchas y velas encendidas a lo largo de los caminos, donde el sonido del río y del viento nos arrullan envolviéndonos en un momento especial.
Enough for todayCommon crawl Common crawl
¿Y arrullan, Marilia, en vano?
Who are your # bands favorite of the #s?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuidan de nosotros, nos visten, nos iluminan, nos transportan por las carreteras del mundo, nos arrullan.
lets not jerk each other off hereLiterature Literature
—¿O sea que los alimentan y arrullan y limpian y cuidan todos los días, el día entero?
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipLiterature Literature
Tal vez sea mi idiosincrasia personal, pero los ruidos fuertes no me arrullan.
I wanna get past thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una función obligatoria en la que las mujeres arrullan sobre cosas tejidas.
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"File length "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y tras la batalla podremos disfrutar de dorados sueños en los brazos del otro mientras los perros y las trompetas y las aves melodiosas nos arrullan como una canción para dormir a un niño
Jennifer ' my dear ' in life there are winners and there are losersopensubtitles2 opensubtitles2
Ninotchka, ¿por qué las palomas se arrullan?
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así se dan el pico y se arrullan
The interval between injections must be at least one monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incluso nuestros Onija se arrullan en la contemplación pacífica cuando ponen un pie aquí.
Mr President, I truly believe that the discussion about the violation of the rights of sexual minorities in Uganda ought to go further than voicing criticism. We should reflect on the effectiveness of our measures supporting human rights and examine the level of contribution from European diplomacy towards this.Literature Literature
Sigue con los sonidos; me arrullan y olvido.
Eight months after that a trial date is scheduledLiterature Literature
No silban. Arrullan.
Do what you have to do to get a leadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los petirrojos cantan, las palomas arrullan...
They pull the trigger, you take the fallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No logro inventarme las escenas tórridas que arrullan normalmente mi fase de adormecimiento.
Remain where you are with your hands in the airLiterature Literature
Lo arroja y un montón de palomas arrullan, con las plumas rosas, verdes y grises resplandecientes al sol.
I' m moving in with mattLiterature Literature
En casa me arropan, me cuidan, me consuelan, me arrullan, como si el bebé fuera yo.
We' ve been over this, MichaelLiterature Literature
En torno de castas palomas ¿no se arrullan tiernos pichones?
Just do anything you wantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la parte superior del cuadro se representa un melocotón en un bosque de árboles frondosos en cuya parte superior izquierda se arrullan dos palomas.
Leave your coat on!UN-2 UN-2
Tenemos que estar con ellos, fingir que somos felices mientras ellos se arrullan, como unos tortolitos.
You certainly areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las palomas arrullan
That' s not heropensubtitles2 opensubtitles2
Tal vez sea mi idiosincrasia personal, pero los ruidos fuertes no me arrullan.- ¿ Seguro no hay nada más que pueda hacer?
But you said writers write about what they knowopensubtitles2 opensubtitles2
¿Cuántas horas puede uno pasar en un banco de Central Park viendo cómo se arrullan las parejas y las palomas?
And what do I get in return?Literature Literature
El lugar donde sucede, el lugar donde arrullan, el lugar donde chirría.
Well, women can be toughLiterature Literature
En la parte superior del cuadro se representa un melocotón en un bosque de árboles frondosos en cuya parte superior izquierda se arrullan dos palomas
I mean, how about a #: # p:M: Appointment with the guyMultiUn MultiUn
Esas pastillitas en tu cartera no son las que te arrullan para que duermas.
Do you believe me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
92 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.