artificiales oor Engels
artificiales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
plural of artificial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y en muchas tareas en dos dimensiones muy restringidas, la visión artificial comete menos errores que los seres humanos.
We' re in serious, serious trouble here.If the general ever finds out that Gorgeous Georgina is, in fact, a strapping six- footer from the rough end of the trench, it could precipitate the fastest execution since someone saidLiterature Literature
Por eso es bastante artificial que se creen partidos a la fuerza desde arriba, desde el momento en que no existe una opinión pública europea.
I think it works well in here.I have the Viking range here and the twin Sub- Z' sEuroparl8 Europarl8
Oponerse a las propuestas que procuren: a) transformar la naturaleza democrática e intergubernamental de las Naciones Unidas, así como los procesos de supervisión y verificación, incluida cualquier propuesta que pretenda socavar la función de la Quinta Comisión de la Asamblea General como principal comisión para asuntos administrativos y presupuestarios; b) imponer un tope artificial a los niveles del presupuesto; c) financiar más actividades con cargo a la reserva de recursos existentes; o d) redefinir las funciones y poderes de sus órganos principales basados en la Carta en relación con las cuestiones presupuestarias;
Besides, everybody remembers high school way worse than it wasUN-2 UN-2
Adornos para el cabello incluidos en esta clase, cabello artificial
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmenttmClass tmClass
Es evidente que pensar en nuestra política industrial como algo aislado de la política de empleo es hacer una distinción bastante artificial.
Red means stop!Europarl8 Europarl8
¡ Mayu-chan, fuegos artificiales!
You don' t have to take my word for itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22] (21) Según el dictamen de 19 de enero de 2009 del Comité Científico de los Riesgos Sanitarios Emergentes y Recientemente Identificados (CCRSERI) sobre la evaluación del riesgo de los productos derivados de las nanotecnologías, no existe actualmente una información adecuada sobre los riesgos asociados a los nanomateriales artificiales y los métodos de ensayo de que se dispone pueden ser insuficientes para abordar todas las cuestiones planteadas en relación con dichos nanomateriales.
Legal statusnot-set not-set
La aromatización artificial de los mostos
A son of mine has to make something of his life, dad!oj4 oj4
Extrusión de fibras sintéticas o artificiales acompañada de fabricación de tejido,
First, you have to promise you won' t freak outEurlex2019 Eurlex2019
Incluso se habla de crear una fotosíntesis artificial, con lo que se capturaría directamente el carbono de la atmósfera.
Plus, I love the way he talksLiterature Literature
De hecho, la propia existencia de Synthia cuestiona la distinción entre vivo y artificial que sustenta gran parte de la oposición a “patentar la vida” –aunque señalarlo no es lo mismo que aprobar que se otorguen patentes amplísimas que impiden que otros científicos realicen sus propios descubrimientos en este nuevo campo trascendente.
Look, she nursed me through my recoveryNews commentary News commentary
Revestimientos de suelos, en concreto suelos de madera, corcho, plástico o sus sucedáneos, exceptuando césped artificial
Have you got a minute?tmClass tmClass
En algunas zonas de Europa todavía pueden verse centenares de castros —fortificaciones o recintos fortificados situados en un montículo o eminencia del terreno— y de túmulos —montecillos artificiales con los que cubrían las sepulturas— dejados por los celtas.
Military lntelligence could fuck up a wet dream, sirjw2019 jw2019
Abrigos, impermeables (incluidas las capas) y chaquetas, tejidos, para mujeres o niñas, de lana, de algodón o de fibras sintéticas o artificiales (distintos de las parkas) (de la categoría 21)
Actually, a little bit of money, would be uh, pretty good... for usEurLex-2 EurLex-2
filamentos artificiales
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityoj4 oj4
Material de relleno de plumón, plumas y fibras artificiales
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member StatestmClass tmClass
67.02 * Flores , follajes y frutos artificiales y sus partes ; artículos confeccionados con flores , follajes y frutos artificiales *
You guys might want to goEurLex-2 EurLex-2
¡ La conciencia artificial es la nueva frontera!
I asked you not to comeQED QED
Para determinar si un precio está en un nivel «anormal» o «artificial», ¿es compatible con el artículo 1, apartado 2, letra a), segundo guion, de la Directiva sobre el abuso de mercado, que pueda considerarse que una orden u operación comercial individual establece tal nivel?
I honestly never thought about itEurlex2019 Eurlex2019
Entonces descubrirán cuán superficial, vana y artificial es esa idea.
We came up with some unusual results on your blood testLiterature Literature
fibras sintéticas o artificiales discontinuas sin cardar ni peinar ni transformadas de otro modo para el hilado, o
We learned about the killing going on there, about the lives that were completely circumscribed by an occupation that they had no control overEurLex-2 EurLex-2
a) ninguno de los componentes del vino base haya sido ya objeto de un aumento artificial del grado alcohólico natural;
This crewman' s bloodstream is filled with iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Manufacturas de cemento, hormigón o piedra artificial, aunque estén armadas, incluidas las manufacturas de cemento de escorias o de terrazo
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrightEurLex-2 EurLex-2
Artículos y aparatos de prótesis (exc. dientes artificiales y prótesis dentales y articulares)
Are you alright?Eurlex2019 Eurlex2019
Conjuntos de abrigo para entrenamiento o deporte (chándales), de lana, de algodón o de fibras sintéticas o artificiales
I thought you were a television actorEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.