Soy vegetariano, así que no como carne
I am a vegetarian, so I do not eat meat
así será oor Engels
así será
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you got it
Si es lo que quieres, así será.
If that's what you want, you got it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En mi vecindario, si usas un traje así será mejor que seas un portero de hotel.
We can finish the questioning downstairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La gente piensa lo que piensa, siempre ha sido así, y así será.
I' m still thereLiterature Literature
Y así será.
Maybe for years, maybe foreverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo peor de nuestra naturaleza coexiste con lo mejor, y así será siempre.
During # the UK Annual Report was published, this covers licensing decisions made during # and details of policy developments over the last yearLiterature Literature
Así será.
Report on the Renewed Social Agenda [#/#(INI)]- Committee on Employment and Social AffairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Aun así, será bueno tener al linaje Draculesti bajo control.
Second- floor balconyLiterature Literature
Sí, Sr.Hanlon. Así será, Sr
Not one thingopensubtitles2 opensubtitles2
Así será más fácil para que me prestes ropa.
R# (possible risk of impaired fertilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así será, Sr.Sherman
I tried to see you, but your people wouldn' t let meopensubtitles2 opensubtitles2
- No es competente para testificar sobre la virginidad de Amy –dijo Verily-, pero aún así será de ayuda.
His wife wanted that cat' s eye.But he didn' t have the moneyLiterature Literature
Puede que se sienta ofendido, pero si es así, será exclusivamente culpa suya.
I know, but you gotcha license last yearLiterature Literature
Jesús dijo que, “así como eran los días de Noé, así será la presencia del Hijo del hombre.”
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionjw2019 jw2019
Así será más fácil permanecer unidos.
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyCommon crawl Common crawl
Quizá así será... la próxima vez que nos veamos.
You sound like you did six months ago, and I think it' s my faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces, así será.
From a data protection point of view, it is important to determine the authority which is in control of the data used in producing the statisticsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Así será!
Member States shall require that packages of basic seed, certified seed and commercial seed, except where seed of the two latter categories takes the form of small EEC B packages, be sealed officially or under official supervision in such a manner that they cannot be opened without damaging the sealing system or leaving evidence of tampering on either the official label provided for in Article # or the packageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así será una agradable sorpresa si no sucede
I daresay you learned things in Franceopensubtitles2 opensubtitles2
Así será.
Hang it for a few days and we have a feastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Así será si no salís!
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Un tío así será fácil, Jovencita.
Subject to the provisions of paragraph below the certificate of authenticity provided for in Article # of Council Regulation (EEC) No # shallbe given in box # of the certificate of origin form A, provided for in ArticleLiterature Literature
¡Ha llegado la hora de que la Horda reine en este continente y así será!
Asked you what?Literature Literature
—Sí es así, será únicamente con ellos.
You know I' m notLiterature Literature
Pero si va en círculos, así será vuestra relación.
It's good to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un hallazgo así será un buen complemento para mi libro.
And every task you undertake becomes a piece of cakeLiterature Literature
sabrá que el Redentor vive, y que así será hasta el úItimo día en la Tierra
You better be carefulOpenSubtitles OpenSubtitles
73985 sinne gevind in 263 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.