aumento de la concentración oor Engels
aumento de la concentración
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
enhanced concentration
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todos los indicadores proteicos suelen mostrar un aumento de la concentración en la nefropatía avanzada.
You' il miss the busLiterature Literature
A veces se produce pancreatitis aguda, identificada por aumento de la concentración sérica de amilasa.
But why would that have anything to do with me?Literature Literature
En casos aislados se ha observado un aumento de la concentración de potasio en la sangre (hiperpotasemia
The World Organisation for Animal Health (OIE) plays a leading role in the categorisation of countries or regions according to their BSE riskEMEA0.3 EMEA0.3
El aumento de la concentración de los componentes de secreción podría mitigar este cuello de botella potencial.
Amended representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CNcode # applicable from # Octobercordis cordis
— determinar la presencia de cualquier tendencia prolongada al aumento de la concentración de cualquier contaminante inducida antropogénicamente.
He' s snoring like hellEurLex-2 EurLex-2
Son sumamente sensibles a los aumentos de la concentración del ion hidrógeno. b.
I' ve been up and you do everything possible to have them backLiterature Literature
El aumento de la concentración del ion hidrógeno (descenso del pH) provoca la dilatación de las arteriolas.
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionLiterature Literature
Ello conduce a un aumento de la concentración de sodio (Sterns, 2014d).
Professor Ronald Watts discusses them in his Comparing Federal Systems in the #sLiterature Literature
Sus efectos específicos son los siguientes: ♦ El aumento de la concentración del ion calcio provoca vasoconstricción
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people whohave the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.Literature Literature
El aumento de la concentración del ion potasio, dentro del intervalo fisiológico, provoca vasodilatación.
This is bullshit!Literature Literature
Aumento de la concentración de propiedades en el sector de la alimentación.
Disposal of confiscated propertyEurLex-2 EurLex-2
Un factor que reduce la secreción de potasio es el aumento de la concentración del ion hidrógeno (acidosis).
Is Etienne leaving tomorrow?Literature Literature
Levadura hidrolizada para piensos de animales que estimula el aumento de la concentración de ARN
Well, you' d have to sleep together for that, DwighttmClass tmClass
El aumento de la concentración de ACTH durante estrés está mediado por vasopresina, así como por CRH.
You' re not goin ' to the dance?Literature Literature
// Efectos del aumento de la concentración de CO2 sobre el clima // 2.1.2.
Having regard to the proposal submitted by the CommissionEurLex-2 EurLex-2
determinar la presencia de cualquier tendencia prolongada al aumento de la concentración de cualquier contaminante inducida antropogénicamente
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!eurlex eurlex
El efecto porcentual se mide en función del aumento de la concentración plasmática del fármaco.
He' s going to want to meet Mandela face- to- faceLiterature Literature
El desarrollo cognitivo es normal y no hay acidosis metabólica ni aumento de la concentración de 5-oxoprolina.
You've done a hell of a job, JohnLiterature Literature
Un aumento de la concentración del hidrógeno en las muestras de espiración sugiere malabsorción de carbohidratos.
It' s making believe we' re gayLiterature Literature
- determinar la presencia de cualquier tendencia prolongada al aumento de la concentración de cualquier contaminante inducida antropogénicamente.
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?EurLex-2 EurLex-2
el aumento de la concentración de la extracción del carbón
Get him off of me!MultiUn MultiUn
Aumento de la concentración sérica de fosfato inorgánico debido a una disminución de la excreción renal.
Well, go on, say itLiterature Literature
La capacidad emulsificante se reduce con el aumento de la concentración de las harinas.
Closed bottlescielo-abstract scielo-abstract
El mecanismo de la sed es estimulado por un aumento de la concentración de electrolitos en la sangre.
I' il let you go this onceLiterature Literature
7038 sinne gevind in 223 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.