aumento de la tolerancia oor Engels
aumento de la tolerancia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
relaxation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todo ello demuestra que en Kosovo no existe una tendencia al aumento de la tolerancia interétnica.
Why, I took a dance lesson every day of my life... up until a couple of days agoUN-2 UN-2
Al contrario, contribuye positivamente al aumento de la tolerancia entre las nacionalidades
Excuse me, that is a rumourUN-2 UN-2
a) En general se presenta un aumento de la tolerancia entre las mediciones.
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?UN-2 UN-2
Se produce un aumento de la tolerancia y aparece una disposición a la cooperación y a la solidaridad.
Calls once again for greater involvement of parliaments and consultation of civil society in partner countries when drawing up and reviewing DCI Country Strategy PapersEuroparl8 Europarl8
La ilustración del espíritu iría acompañada por un aumento de la tolerancia y por la reforma política y social.
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadLiterature Literature
Aumento de la tolerancia a una carga dada de trabajo físico antes de que aparezca la angina de pecho.
The perpetrator' s not a simple cutterLiterature Literature
El aumento de la tolerancia en las iglesias protestantes del siglo XVIII también contribuyó a la decadencia de los colegiados.
I guess I' il have to carry him a few rounds before he dropsjw2019 jw2019
El sector de servicios voluntarios desempeña así una función importante para el aumento de la tolerancia y el fomento de la integración.
I don' t always tell it in detailUN-2 UN-2
El sector de servicios voluntarios desempeña así una función importante para el aumento de la tolerancia y el fomento de la integración
Where are you from?The cafeMultiUn MultiUn
Pero sobreactivar este sistema de recompensas dispara una serie de eventos desafortunados: pérdida de control, deseo, y aumento de la tolerancia al azúcar.
They pull the trigger, you take the fallted2019 ted2019
El aumento de la tolerancia frente a los errores y la redundancia en los métodos de la red optimiza la fiabilidad del sistema.
All right, so, you didn' t bring Jonathan?cordis cordis
Lo que se requería era voluntad política para erradicar el fenómeno, así como un aumento de la tolerancia y la comprensión de los demás.
' Oi! 'Or just ' Chil- gap 'UN-2 UN-2
Se demostró que un entrenamiento selectivo de grupos de músculos específicos tiene escasa incidencia en el aumento de la tolerancia a la gravedad entre los jóvenes.
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindUN-2 UN-2
Se demostró que un entrenamiento selectivo de grupos de músculos específicos tiene escasa incidencia en el aumento de la tolerancia a la gravedad entre los jóvenes
Don' t look at me like thatMultiUn MultiUn
Los beneficios de los MCC son un aumento de la tolerancia a concentraciones externas bajas de carbono inorgánico, y la reducción de las pérdidas por fotorrespiración.
If the ceiling of the stocking density factor is not exceeded in relation to the area thus determined the area determined shall be the basis for the calculation of the extensification paymentWikiMatrix WikiMatrix
Este aumento de la tolerancia política de la islamofobia puede detectarse claramente a través del avance de los partidos de ultraderecha con plataformas antiislámicas, particularmente en varios países europeos
There' s no need for witnesses!MultiUn MultiUn
Actualmente el Departamento de Policía del Ministerio del Interior está poniendo al día las instrucciones sobre el aumento de la tolerancia y la prevención del racismo entre la policía
Part-time work has represented the most important element of the development of the female workforce in the 1990s.MultiUn MultiUn
Este aumento de la tolerancia política de la islamofobia puede detectarse claramente a través del avance de los partidos de ultraderecha con plataformas antiislámicas, particularmente en varios países europeos.
Commission Regulation (EC) No # permits only new machinery and equipment to be eligible for support in the processing and marketing sector; a possibility of having recourse to second-hand equipment under certain circumstances is warrantedUN-2 UN-2
Actualmente el Departamento de Policía del Ministerio del Interior está poniendo al día las instrucciones sobre el aumento de la tolerancia y la prevención del racismo entre la policía.
protection of the rural environmentUN-2 UN-2
Afortunadamente, hoy día se está trabajando intensamente en la reconstrucción y se observa un aumento de la tolerancia y el respeto al derecho a la libertad de religión y creencias
She talks to ghosts, she hangs out with ghostsMultiUn MultiUn
Invita a los gobiernos, los órganos religiosos y la sociedad civil a seguir dialogando en todos los niveles para fomentar el aumento de la tolerancia, el respeto y la comprensión
You really think it' il take more than five minutes to realize there will be no date number two?MultiUn MultiUn
Invita a los gobiernos, los órganos religiosos y la sociedad civil a seguir dialogando en todos los niveles para fomentar el aumento de la tolerancia, el respeto y la comprensión;
Progress Report on Institute Advisory Boards Modeling Exercise The Nominating Committee was given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability over fixed periods of time.UN-2 UN-2
Suriname, siendo una sociedad multiétnica, plurirreligiosa y multicultural, considera que el aumento de la tolerancia y el diálogo podrían hacer una contribución positiva al objetivo de tener una mayor seguridad
This does not include the full-time salary costs of the National Coordinator and regional access and control officers that have other non-CPIC-related responsibilities.MultiUn MultiUn
Suriname, siendo una sociedad multiétnica, plurirreligiosa y multicultural, considera que el aumento de la tolerancia y el diálogo podrían hacer una contribución positiva al objetivo de tener una mayor seguridad.
I mean, this is very fresh, very unexpectedUN-2 UN-2
889 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.