aumento repentino oor Engels

aumento repentino

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

jump

naamwoord
Aumento repentino de las exportaciones de África hacia los Estados Unidos
African exports to the United States jumped
GlosbeMT_RnD

surge

verb noun
En dicho momento, muchos mercados emergentes tuvieron dificultades para manejar el aumento repentino de flujos de capital.
At the time, many emerging markets had a hard time managing the sudden surge of capital flows.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Otro aumento repentino de incidentes violentos se produjo tras el anuncio del nuevo Gobierno el # de agosto
I' ve never had oneMultiUn MultiUn
Aumentos repentinos de las importaciones: ¿qué son y cómo se les puede identificar?
Thank you, mr.Clark!Common crawl Common crawl
¿Tiene conocimiento la Comisión del citado aumento repentino de la compra de votos en Bulgaria en 2007?
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?not-set not-set
—Su gente había captado un aumento repentino de conversaciones en ciertas frecuencias terroristas.
We were more like sisters, I guessLiterature Literature
Después se produce un notable aumento repentino de la secreción de LH y, en menor medida, de FSH.
There are some things I value more than my lifeLiterature Literature
Tramitar el aumento repentino del número de casos (aproximadamente 3.000 casos en los próximos 17 meses):
• Operating Grants (September 15, 1995)UN-2 UN-2
Lo más probable es que se produjera por un aumento repentino de la presión sanguínea.
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursLiterature Literature
Aumento repentino de la aceleración?
Did I wake him up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– No hay registro de la venta de las joyas, ni un aumento repentino de efectivo.
You need a definitive triple- A diagnosis before committing an unstable patient to major surgeryLiterature Literature
Realización de 12 vuelos para atender un aumento repentino de las necesidades de transporte en la UNISFA
His heart said something to mineUN-2 UN-2
Sin duda, el aumento repentino de la presencia femenina atraía a los cazadores.
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHRLiterature Literature
Ocurre una aumento repentino de la actividad solar.
As you sow, so shall you reap.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta situación precaria conlleva el peligro de un nuevo aumento repentino de los sentimientos populistas y nacionalistas.
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry youEuroparl8 Europarl8
Sin embargo, había pensado en utilizar la cosecha para justificar su aumento repentino de riqueza.
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of publicaffairsLiterature Literature
Si Pangol sustituyó el marco de campo aleatorio, seguiremos teniendo aumentos repentinos.
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero, efectivamente, sintió el cambio en el aire, el aumento repentino de la tensión.
He confessed to itLiterature Literature
Un aumento repentino y catastrófico de la temperatura corporal ha cocido a Paulo Ribeiro en su traje.
What, where are you going?Literature Literature
El Programa Mundial de Alimentos se ocupa también de responder al aumento repentino de las necesidades humanitarias.
The next oneUN-2 UN-2
En dicho momento, muchos mercados emergentes tuvieron dificultades para manejar el aumento repentino de flujos de capital.
I bet he strangled him with a chain!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Realización de 2 vuelos especiales para atender un aumento repentino de las necesidades de transporte en la UNMISS
There' s no need for witnesses!UN-2 UN-2
Ese aumento repentino detonó las alarmas en Estados Unidos y provocó que se declarara la crisis.
It translates as destruction by the advancement of technologyLiterature Literature
Un típico adolescente, que se resiste al aumento repentino de su madre en la atención y el afecto.
You gonna work this off in tradeWikiMatrix WikiMatrix
Estas imágenes vía satélite compartidas en Twitter muestran el aumento repentino del ataque del polvo amarillo:
Brett, that means you and Ray toogv2019 gv2019
Aumento repentino de las exportaciones de África hacia los Estados Unidos
Indeed, as the Commissioner said, we are facing a problem, but we also have an opportunity.UN-2 UN-2
El aumento repentino acompañante del consumo de oxígeno se ha denominado la explosión respiratoria.
You' re a witch, a pervert!Literature Literature
3309 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.