aumentos de la temperatura media mundial oor Engels
aumentos de la temperatura media mundial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
global mean temperature rises
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El principal efecto es un aumento de la temperatura media mundial.
He' s snoring like hellWikiMatrix WikiMatrix
Aumento de la temperatura media mundial
Just hold your tongue.- About what?MultiUn MultiUn
La proporción correspondiente a cada Parte en el aumento de la temperatura media mundial; y
What if I say no, sir?UN-2 UN-2
Objetivos para limitar el aumento de la temperatura media mundial
• Overview of the EP TRMUN-2 UN-2
La contribución de cada Parte al mantenimiento del aumento de la temperatura media mundial por debajo de 2 oC.
People living in housing projects will benefit far more from a streamlined managementUN-2 UN-2
El aumento de la temperatura media mundial se limite a menos de 1,5 grados centígrados con respecto al nivel preindustrial;
Stay calm- Why?UN-2 UN-2
De ser así, el probable aumento de la temperatura media mundial respecto de los tiempos preindustriales será de 5oC o más.
That bitch is setting me upNews commentary News commentary
Será necesario realizar esfuerzos de adaptación significativos incluso si el aumento de la temperatura media mundial es inferior a 2o C.
Now I call this the impressive contingentEurLex-2 EurLex-2
La revisión incluirá un examen del objetivo a largo plazo de limitar el aumento de la temperatura media mundial a 1,5°C.
He thinks everyone responsible for the atrocities, directly or indirectly, must be punishedUN-2 UN-2
b) limite el aumento de la temperatura media mundial a un incremento muy inferior a 1,5 °C por encima de los niveles preindustriales;
Reading one... point eight... point four... point twoUN-2 UN-2
El nuevo acuerdo debe limitar el aumento de la temperatura media mundial a menos de 2 grados Celsius respecto a los niveles preindustriales.
Give me the bag itUN-2 UN-2
El objetivo de la Unión Europea es limitar el aumento de la temperatura media mundial a dos grados por encima de los niveles preindustriales.
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowUN-2 UN-2
El objetivo de la Unión Europea es limitar el aumento de la temperatura media mundial a dos grados por encima de los niveles preindustriales
hiding their fears make them look strongMultiUn MultiUn
Debe ser ambicioso y, por tanto, incluir compromisos que sean coherentes con el objetivo de limitar el aumento de la temperatura media mundial a 2 oC.
And it' s # % his wedding, tooEurLex-2 EurLex-2
Dicho acuerdo deberá ser jurídicamente vinculante y limitar el aumento de la temperatura media mundial a menos de 2°C por encima del nivel de la era preindustrial.
What' s the name of the film?UN-2 UN-2
En muchas partes del mundo ya se está luchando para soportar los efectos negativos del aumento de la temperatura media mundial; esta tendencia continuará en los próximos años.
Two lefts, two rights, and we' re thereEuroparl8 Europarl8
También es indispensable cumplir los compromisos de mantener el aumento de la temperatura media mundial por debajo de los 2oC o 1,5oC por encima de los niveles preindustriales.
This crewman' s bloodstream is filled with itUN-2 UN-2
Sin embargo, incluso esa hipotética estabilización produciría una "estimación óptima" de un aumento de la temperatura media mundial de entre # °C y # °C por encima de los niveles preindustriales
That' s just not rightMultiUn MultiUn
La ciencia nos dice que, para contener las pérdidas, hay que procurar limitar el futuro aumento de la temperatura media mundial a 2 °C por encima de los niveles industriales.
It' s only about # miles out of McMurdo!EurLex-2 EurLex-2
Los escenarios de mitigación extraídos de publicaciones científicas en los que el aumento de la temperatura media mundial se mantiene por debajo de los 1,5 oC se representan en verde.
We' re checking on the sewers with D. E. PUN-2 UN-2
La Unión Europea está firmemente comprometida en la consecución del objetivo climático de limitar el aumento de la temperatura media mundial a menos de 2 oC respecto de los niveles preindustriales.
" Opportunity " arrived a few weeks laterEurLex-2 EurLex-2
La formulación de esos supuestos excede del ámbito del presente documento y, por tanto, no se incluye el efecto agregado de las CPDN en el aumento de la temperatura media mundial.
Maybe I can get him to write a tune about my cuddler rapistUN-2 UN-2
709 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.