día de baja laboral por (supuesta) enfermedad
sickie
baja por enfermedad oor Engels
baja por enfermedad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sick leave
sick-leave
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estaba de baja por enfermedad, marginado por culpa de varios ataques al corazón.
Mother, I do not need a blind dateLiterature Literature
Si no puedes hacerte cargo de tu trabajo, tendrás que coger una baja por enfermedad.
She is exposed No prenup She' s a sitting duck Line RingingLiterature Literature
Cógete una baja por enfermedad para el resto del mes o cosa así.
ALUMINIUM WIRELiterature Literature
La cuantía de la prestación debe ser, como mínimo, equivalente a la de la baja por enfermedad.
Her spirit chose to talk to youeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ocho años seguidos, sin un solo día de baja por enfermedad.
Hey, you still gotta fix thisLiterature Literature
Transferencia en caso de baja por enfermedad
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
con el signo [Image 1] : pausa, descanso, vacaciones anuales o baja por enfermedad,»;
with the requirements in point #.# since birth or for theEuroParl2021 EuroParl2021
Podrías pedir baja por enfermedad los últimos días del trimestre
Now, Mathilda left school without permission nearly two weeks agoopensubtitles2 opensubtitles2
Estas últimas cifras no incluyen los gastos generales, los días de baja por enfermedad y otras prestaciones.
I don' t smoke, but a couple of my friends do. mind ifI take some?UN-2 UN-2
Estos podrán tomar cinco días al año, remunerados como mínimo al nivel de la baja por enfermedad.
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mmdistant from the plane of symmetry of the seat considerednot-set not-set
Como probablemente habrás notado, llevo dos días de baja por enfermedad.
Decision #/#/EC is hereby repealedLiterature Literature
Puedo estar de baja por enfermedad, pero no soy estúpida.
The cops are all over town, hitting every business we ownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuántos empleados y antiguos empleados se encuentran actualmente de baja por enfermedad por motivos «psiquiátricos»?
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court Agreementnot-set not-set
Luchamos por conseguir que la baja por enfermedad fuese más larga.
Never have I suffered such a blowLiterature Literature
De manera que Kinnunen ya había vuelto de su baja por enfermedad... La situación parecía bastante crispada.
It' s only about # miles out of McMurdo!Literature Literature
Habla de la baja por enfermedad mental.
You could, butOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi jefe me envió a casa de baja por enfermedad.
Somebody wrote that letter; they know where he isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pedía la baja por enfermedad para pasar más tiempo con él.
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityLiterature Literature
Estuvo de baja por enfermedad y luego tuvo una depresión.
Technology d.Literature Literature
Baja por enfermedad, ascenso por traslado.
You can' t prove any of thisLiterature Literature
«Baja por enfermedad», el eufemismo más socorrido cuando uno acaba de cargarse su compañía.
When your anna is coming?Literature Literature
—Has estado de baja por enfermedad —repitió Henry—.
You' re kidding, right?Literature Literature
Días de baja por enfermedad al año no pagados por el empleador (facultativo
Do we seek out things to covet?eurlex eurlex
Ahora, decides coger la baja por enfermedad.
I' il never even look at a girl againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
estuvo de baja por enfermedad (**
Domestic support measures for which exemption from the reduction commitments is claimed shall meet the fundamental requirement that they have no, or at most minimal, trade-distorting effects or effects on productionoj4 oj4
2545 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.