beneficio del carbón oor Engels
beneficio del carbón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
coal beneficiation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se armonizará con el Proyecto de beneficios del carbono del PNUMA* j k, financiado por el FMAM*
Are we the first to arrive here?UN-2 UN-2
Budge, se refirió en la audiencia a los beneficios del carbón limpio.
We all got upcordis cordis
En algún lugar más allá de las guerras por los beneficios del carbón, el jade y el opio, la aguarda su tribu perdida.
We were in the same class back thenLiterature Literature
En el seminario se informó de forma general sobre las cuestiones científicas y se ofreció una pauta práctica para calcular los beneficios del carbono y sus grados de incertidumbre.
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldcordis cordis
El equipo de trabajo llevó a cabo la carbonización de los nanotubos de polímero conductor con nitrógeno (polianilina y polipirrol) para aprovechar, una vez más, los beneficios del carbono, del nitrógeno y la arquitectura del nanotubo.
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# fincordis cordis
El proyecto Carbon Benefits («Beneficios del carbono»), de dos años de duración, cuenta con financiación procedente del Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAM) y el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) por valor de 9,16 millones de dólares (6,7 millones de euros).
But I have already dinedcordis cordis
Hubo acuerdo general en que la legitimidad de los procedimientos de REDD-plus depende de que se asegure la participación indígena y de la comunidad en el diseño de estrategias REDD-plus, y de que se reconozcan derechos claros y fundamentados a los beneficios del carbono.
Planning obligations for the transport of animalsUN-2 UN-2
Por estas razones, a pesar de que el debate sobre REDD-plus ha cobrado impulso, todavía no resulta claro para muchos si el futuro programa REDD-plus será el mismo marco integral que abarca todo el potencial de los bosques, o sólo abordará los beneficios del carbono.
This is a small community.I' m being carefulUN-2 UN-2
La Comisión acoge favorablemente el tratamiento presupuestario de la ayuda que cubre la compensación entre cuencas mineras (« Revierausgleich ») y para el carbón de escaso contenido en materias volátiles (« Ausgleich fuer niederfluechtige Kohle »), que constituye un primer paso hacia una mayor transparencia de los sistemas de ayudas en beneficio del carbón entregado a las centrales térmicas.
coordinating the application by the national reference laboratories of the methods referred to in (a), by organising comparative testing, and proficiency testing in particularEurLex-2 EurLex-2
¿Cuáles son los beneficios del secuestro de carbono por parte de suelos de praderas y pastizales?
Sir, I' m not sure I can distinguish the Romulan language from VulcanCommon crawl Common crawl
La Comisión acoge favorablemente el tratamiento presupuestario de la ayuda que cubre la compensación entre las cuencas mineras (Revierausgleich) y por el carbón de escaso contenido en materias volátiles (Ausgleich fuer niederfluechtige Kohle), que constituye un primer paso hacia una mayor transparencia de los sistemas de ayudas en beneficio del carbón entregado a las centrales térmicas.
Now that we have taken care of our rat problemEurLex-2 EurLex-2
Mejores noticias fueron los excelentes beneficios del transporte de carbón al otro lado de la línea de extensión de Derbyshire.
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provincesWikiMatrix WikiMatrix
Hubo un acuerdo generalizado entre las presentaciones en que la legitimidad de los procedimientos de REDD-plus dependía de garantizar la participación de los pueblos indígenas y de las comunidades para diseñar las estrategias de REDD-plus; los derechos a los beneficios del carbono debían ser claros y justificados; la política interna de la comunidad podía afectar la distribución de los beneficios dentro de las comunidades; y un esquema “para todo” no funcionaría.
Are you all right?UN-2 UN-2
Se incluyen el procesamiento del carbón, los beneficios paralelos derivados de la eliminación del mercurio y las tecnologías diseñadas específicamente para la eliminación del mercurio.
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefullyUN-2 UN-2
Recortar los beneficios fiscales a la industria del carbón o del petróleo cuesta puestos de trabajo.
I think I' m entitled to it, tooLiterature Literature
Casi 60 años después de la creación de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero, los beneficios del mercado único son indiscutibles .
Vacating his seat on Foreign RelationsEurLex-2 EurLex-2
El beneficio --p.ej. "lavado" o "biotratamiento"-- del carbón reduce el contenido de metales pesados asociado a la materia inorgánica del carbón.
This is a complete waste of power we may needEurLex-2 EurLex-2
Ud. está diciendo que quiere tratar con todos los países todos juntos para recortar la emisión de carbono en beneficio del mundo entero.
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warted2019 ted2019
La ordenación sostenible de la tierra puede reportar grandes beneficios mundiales para el almacenamiento del carbono y contribuir a proteger la diversidad biológica
acknowledging the existence of measures which, while they are adopted by the Council in Presidency Conclusions, are not labelled sanctions and differ, at the same time, from the other restrictive measures listed as a CFSP toolUN-2 UN-2
También se mencionaron los beneficios que podían derivarse del mercado del carbono y de la creación de una economía ecológica.
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotUN-2 UN-2
Estas perturbaciones pueden causar una pérdida parcial o total de las reservas de carbono en una zona que anteriormente servía de sumidero, invirtiendo por tanto cualquier beneficio ambiental resultante del secuestro del carbono.
I' m celebrating my birthdayUN-2 UN-2
Estas perturbaciones pueden causar una pérdida parcial o total de las reservas de carbono en una zona que anteriormente servía de sumidero, invirtiendo por tanto cualquier beneficio ambiental resultante del secuestro del carbono
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratiosMultiUn MultiUn
1013 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.