cártel de depresión oor Engels
cártel de depresión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
depression cartel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En ambos países, las exenciones en favor de los cárteles de depresión y racionalización fueron suprimidas en 1999 y 2005, respectivamente.
take a breath and calm downUN-2 UN-2
Las exenciones en favor de los cárteles de depresión y racionalización fueron suprimidas en 1999 y 2005, respectivamente, en ambos países.
He knows what he' s doing perfectly wellUN-2 UN-2
Además, algunas leyes de defensa de la competencia prevén la posibilidad de autorizar, en determinados supuestos y durante cierto plazo, los cárteles de crisis (denominados en ocasiones cárteles de depresión) y los cárteles de racionalización.
Girl, don' t put no hex on me!UN-2 UN-2
, Suecia y Venezuela, para citar algunos ejemplos, establecen la posibilidad de autorización, en determinados supuestos y durante cierto plazo, como los cárteles de crisis (denominados cárteles de depresión en el Japón y España) y los cárteles de racionalización.
On another level the training program is also a partnership between the CIHR and the Quebec population health research network of Quebec which assembles the researchers of the province involved in population and public health research as well as in health services and policy research.UN-2 UN-2
La mayoría de las legislaciones, como las de Alemania, el Japón, Lituania, España, Suecia y Venezuela, para citar algunos ejemplos, establecen la posibilidad de autorización, en determinados supuestos y durante cierto plazo, como los cárteles de crisis (denominados cárteles de depresión en el Japón y España) y los cárteles de racionalización
Why don' t you two join us?MultiUn MultiUn
Nuevamente colérico, el congresista Louis McFadden un antiguo oponente a los carteles bancarios diciendo de la caída y la depresión:
If there is a God up there,He would have turned His back on us by nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay un gigantesco cartel que cuelga por encima de la pista de baile y en el que pone: ELIMINA LA DEPRESIÓN BAILANDO.
It had nothing to do with you, and everything to do with meLiterature Literature
La Jacques Vabre, con su reincidencia bianual, reafirma su vocación de transformarse en la competición ineludible de la vela oceánica: la tercera edición de 1997 así lo demuestra con su cartel de dieciocho barcos inscritos, una enorme depresión en pleno Atlántico, y apenas dos semanas para alcanzar Cartagena... Yves Parlier logra el doblete con Eric Tabarly, tripulante de lujo en su monocasco, mientras que los hermanos Bourgnon dominan con gran pericia la flota de los multicascos.
My aunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?Common crawl Common crawl
Algunos de los cuestionamientos que se han realizado incluyen: si es que el congreso tiene el poder constitucional para delegar su poder para acuñar moneda o imprimir billetes, si es que la Reserva Federal es un cartel público de bancos privados (también llamado un cartel bancario) establecido para proteger poderosos intereses financieros, y si es que las acciones de la Reserva Federal incrementaron la gravedad de la Gran Depresión en los años 1930 (y/o la gravedad o frecuencia de otros altibajos en los ciclos económicos, como la recesión de finales de los años 2000).
This is differentWikiMatrix WikiMatrix
Otro estudio realizado por el profesor Anthony Feinstein de la Universidad de Toronto, establece que muchos de los periodistas que reportan sobre los carteles de la droga sufren de ansiedad, depresión y temen por su seguridad.
Oh, a wolf in a foxhole, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la época llamada la Gran Depresión, había un cartel colgado de un viejo alambrado, en el que el granjero había escrito lo siguiente: Quemado por las sequías
Sir, you match the description of the murdererParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el curso de la Depresión, el capital se centralizó en un grado extremo; se concentró en complejos industriales, asociados en cárteles.
Yes.Yes, he was very funny when he was a kidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
JENNA, a su vez, se hunde en una depresión...CLIFF, J.R. y MANDY sostienen un violento encuentro en el Club de los Petroleros, ante los ojos del Cártel.
Keep talking, brother, keep talkingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El cartel de la Compañía Hispano Americana se realizó en la década de los cuarenta, durante el denominado periodo de autarquía, cuando la economía española sufrió una profunda depresión económica y las condiciones de vida de la mayoría de la población se caracterizaban por una gran precariedad y un acentuado retroceso en los niveles de bienestar.
That attitude will get you deadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La escenografía fue un desafío para los cineastas: se buscó representar a la auténtica Londres de esa época y, para ello, había que combinar la opulencia real con la suciedad y el abandono tras la Gran depresión utilizando un presupuesto de ocho millones de libras.[2][17] El 25 de noviembre de 2009 el equipo se dirigió a los edificios Pullens en Southwark. Transformaron toda la calle en una de 1930; colocaron en los edificios carteles publicitarios, entre otros temas, sobre Bovril y el fascismo; cubrieron las calles de grava y los edificios de mugre.
We have been training our people in anticipation of this idea catching onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.