capacidad de reserva oor Engels

capacidad de reserva

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

stand-by capacity

La Unión Europea acoge con beneplácito los esfuerzos para desarrollar y mejorar la capacidad de reserva para la prestación de asistencia humanitaria.
The EU welcomes efforts to develop and improve stand-by capacities for humanitarian assistance.
UN term

standby capabilities

Estas capacidades de reserva serán parte del Sistema de Disponibilidad de la Capacidad de Mantenimiento de la Paz y constituirán el eje del despliegue rápido.
Those standby capabilities will become part of the Peacekeeping Capability Readiness System and provide the backbone to early deployment.
UN term

standby capacity

Tal examen sirve para determinar la capacidad de reserva hasta cierto punto.
This review serves to identify standby capacity to some degree.
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

capacidad de reserva en cuestiones de género
GenCap · Gender Standby Capacity
Capacidad de reserva de las Naciones Unidas para la remoción de minas
United Nations Demining Standby Capacity
capacidad de reserva inmediatamente disponible
spinning reserve
reserva de capacidad
blocked space
acuerdo de reserva de capacidad
blocked space agreement · blocked-space agreement

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• Se ha reforzado los equipos y la capacidad de reserva;
Ask her what' s wrong, she picks a fightUN-2 UN-2
Capacidad de reserva
If you dedicate yourself to one goal... and one goal only, at a ridiculously young age... history has taught us we can achieve anything, champUN-2 UN-2
los efectos del reparto de RCF sobre la capacidad de reserva en RCF de los GRT implicados.
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the powereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Cada GRT publicará los niveles de capacidad de reserva necesarios para mantener la seguridad de la operación.
I just don' t want you to think of me like that when you think of meeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Cada GRT supervisará también el nivel de reservas disponibles en relación con la capacidad de reserva.
Jacked all his shit upeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
• 18.130 días-persona de patrulla móvil como capacidad de reserva (5 soldados x 98 patrullas x 37 días)
we rush these fucks and beat the shit out of emUN-2 UN-2
Alemania destaca que el tamaño de la capacidad de reserva se ajustará sobre la base de estos cálculos.
The ones you leave behindEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Financiación de los costes de la capacidad de reserva para casos de epizootias mediante los pagos anuales
He was to run in the # meter race.EurLex-2 EurLex-2
El ACNUDH también participa activamente en el desarrollo de la capacidad de reserva interinstitucional en materia de protección
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers KaramazovMultiUn MultiUn
100 MW de la capacidad de reserva en RCF.
In the communes of København and Frederiksberg: the local authorityeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Se mantendrá una capacidad de reserva en el teatro de operaciones para asegurar un servicio ininterrumpido.
Captain, are you all right?UN-2 UN-2
se reduce la necesidad de capacidades de reserva en los distintos países;
But if we get desperate, looks like this is all we gotnot-set not-set
'Podemos ver capacidad de reserva cerebral reducida', dijo él.
EEC TYPE APPROVALLiterature Literature
Croix como capacidad de reserva y recortar su producción cuando los precios fuesen bajos.
Of the windows of the village there was one yet more often occupied; for on Sundays from morning to night, and every morning when the weather was bright, one could see at the dormer-window of the garret the profile of Monsieur Binet bending over his lathe, whose monotonous humming could be heard at the Lion d‘Or.EurLex-2 EurLex-2
En comparación con ello, la UNMIS tiene unos # efectivos y una pequeña capacidad de reserva
And sometime in the environs # therewas a big earthquake in the countyMultiUn MultiUn
Los centros operativos regionales determinarán las necesidades de capacidad de reserva para la región de operación del sistema.
It' s the coolestnot-set not-set
la capacidad de reserva en RCF, dividida por el desvío máximo de frecuencia en régimen permanente;
I bought it in Japaneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
garantizar que el GRT cumple sus requisitos de capacidad de reserva en tiempo real;
I can' t wait to watch, like, a hundred hours of Gossip Girleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La capacidad de reserva se determinará sobre la base de la evaluación especificada en el apartado 2.
Thank you, sirEurLex-2 EurLex-2
En comparación con ello, la UNMIS tiene unos 700 efectivos y una pequeña capacidad de reserva.
Wastes which contain any of the constituents listed in Annex # and having any of the properties listed in Annex # and consisting ofUN-2 UN-2
• Apoyar las iniciativas de la Unión Europea y otras entidades regionales para desarrollar la capacidad de reserva
Amyl nitrate is often available to heart patientsMultiUn MultiUn
c) calcular el importe global de la capacidad de reserva necesaria para la región de operación del sistema;
While the most obvious KWeather interface is the panel icon, there are several other places where you can access KWeather 's information. These are particularly useful if you need to watch multiple weather stations. While & kweather; allows you to track multiple weather stations, the panel icon displays only one at a timenot-set not-set
Medición regional de la capacidad de reserva
A buldog American, a perdiguero...... And a cat himalayoEurlex2019 Eurlex2019
8966 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.