carpa oor Engels

carpa

/'karpa/ naamwoordvroulike
es
Alojamiento portátil (hecho generalmente del plástico impermeable, de piel o de lona animal estirada por los extremos) que se utiliza para abrigar personas y objetos del tiempo al acampar o en los festivales.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

carp

naamwoord
en
Any of various freshwater fish of the family Cyprinidae
La longevidad de la carpa no se ve molestada por la agitación del milpiés.
The carp's longevity is unmolested by the turmoil of the millipede.
en.wiktionary.org

tent

naamwoord
en
portable lodge
Este es un buen lugar para levantar una carpa.
This is a good place to pitch a tent.
en.wiktionary.org

minnow

naamwoord
en
a small freshwater fish
Es una carpa ahumada.
This is a minnow stuffed.
omegawiki

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

marquee · awning · big top · roach · common carp · zebrafish · Common carp · Cyprinus carpio · European carp · crucian carp

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Carpa

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

carp

verb noun
en
species of fishes
La longevidad de la carpa no se ve molestada por la agitación del milpiés.
The carp's longevity is unmolested by the turmoil of the millipede.
wikidata

big top

naamwoord
es
tienda usada como un edificio temporal
en
large tent for hosting shows such as circuses
Los gitanos andamos de gira, de carpa en carpa, sin rumbo fijo.
Gypsies roaming from big top to big top on the open road.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

producción de carpas
carpa tipo campana
bell tent
carpa de cuero
carp · common carp
carpa de mesa
table carp
carpa de lona
canvas · canvas tent · canvass
carpa de circo
Circus · big top · circus tent · round top · top
carpa circense
big top · circus tent · round top · top
carpa de espejos
Cyprinus carpio L. · mirror carp
selección de carpas

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además, a fin de hacer frente a la carencia de vivienda, se están suministrando carpas para situaciones de emergencia y un proyecto de vivienda que proporcionará 1.000 viviendas para los tártaros de Crimea que regresan a su territorio nativo.
Advertising and sponsorship Although not fully explored in this paper, the roles of advertising and sponsorship are worth considering as fundamental to controlling the flow of messages in cultural businesses.UN-2 UN-2
Soledad acompañó a los niños de la basura a la carpa donde vivirían.
Hicks) Tighten it up, FrostLiterature Literature
—gritó Chucky Strachan, y se llevó a Kitty a la pista de baile que había en mitad de la carpa.
He' s also made me goddess of retributionLiterature Literature
La determinación de la edad se lleva a cabo durante el internamiento; en los casos en que no es posible determinarla tras una entrevista psicosocial a cargo de un grupo de profesionales, el principal método utilizado es el análisis de la densidad ósea por medio de una radiografía del carpo (método Greulich y Pyle), que como se sabe tiene un margen de error de hasta cinco años;
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.UN-2 UN-2
Cuando la bandera ondea por fin, Diamond Joe, Otis y yo salimos de la gran carpa para dirigirnos a la cantina.
Is this a check- up or a concert?Literature Literature
|| || - Tilapias (Oreochromis spp.), bagres o pez gato (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), carpas (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), anguilas (Anguilla spp.), percas del Nilo (Lates niloticus) y peces cabeza de serpiente (Channa spp.), excepto los hígados, huevas y lechas || || || || || || ||
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldEurLex-2 EurLex-2
Melara le había suplicado que no hablaran jamás de lo que habían oído en la carpa de la maegi.
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s eliteLiterature Literature
¿Y si Julián estaba escuchando justo al otro lado de la carpa?
This report will also be available in alternate formatsLiterature Literature
Viremia primaveral de la carpa
Yeah, I already checkedEuroParl2021 EuroParl2021
Jilly no conocía al susodicho, pero siguió la dirección de la mirada de Victoria hacia el otro extremo de la carpa.
A/equine/Newmarket/# # AU/mlLiterature Literature
Volví a leer el texto de Nate de antes: Tu padre hizo su lista Carpe Diem, porque quería que tú aprovecharas la vida.
Did my husband tell you that?Literature Literature
Geels abrió y cerró la boca como una carpa, y entonces bramó: —¡Van Daal!
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runLiterature Literature
" Vi tu bolso en una silla en la carpa.
The side effects and frequencies (likelihood of occurring) listed below are those that have been seen in adult patientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Honduras envió carpas y material galvanizado para techos.
Are we starting that again?jw2019 jw2019
Maryann lo oyó todo desde el interior de la carpa, mientras lamía la olla.
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stableLiterature Literature
Carpa cabezona (Aristichthys nobilis), carpa dorada o roja (Carassius auratus), carpín (Carassius carassius), carpa (Cyprinus carpio), carpa plateada (Hypophthalmichthys molitrix), cachos (Leuciscus spp), bermejuela (Rutilus rutilus), gardí (Scardinius erythrophthalmus) y tenca (Tinca tinca)
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesEurLex-2 EurLex-2
Viremia primaveral de la carpa (VPC)
Significant figuresEurLex-2 EurLex-2
Los zorros pasaban justo por el borde de la carpa para ir a las zorreras.
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vives como rata en una carpa.
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Redes, carpas, toldos, velas, sacos (no comprendidos en otras clases) en particular para protección contra granizo, protección de cosechas, plantas, flores, contra la lluvia y de animales domésticos, contra los pájaros, así como en forma de pantallas de sombra e invernaderos
For somebody like you, you sure can run fasttmClass tmClass
No había permanecido en las carpas de mi padre.
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futureLiterature Literature
Por eso, pudo haberles gustado o no lo que les mostré de " Carpe Diem "; pero aquí está lo que será el próximo " Carpe Diem ".
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at allQED QED
El techo de la carpa cayó encima, ardiendo, cubriéndolo, y salió humo por todas partes.
Hello, everybody!Literature Literature
Los he visto poner sus carpas personales en el otro lado
No phone call.Copy this for meopensubtitles2 opensubtitles2
Las carpas están sofocandose.
Hello.You' re Velma, aren' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.