catador de alimentos
food tester
catadora de alimentos oor Engels
catadora de alimentos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
food tester
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
–Bien, tal vez mi misión como catador de alimentos ponga fin a mi amargura.
Personally, I think you have to play the cards you' re dealtLiterature Literature
Llevas en mitad de los problemas desde que te convertiste en catadora de alimentos del Comandante, mi amor.
I am gambling that you are sincereLiterature Literature
De ahora en adelante pondré a su disposición a mi propia cocinera y a mis catadores de alimentos.
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".Literature Literature
Además, si fuese una traidora, ¿trabajaría como catadora de alimentos para el Führer?
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieLiterature Literature
Mi vida en Ixia, aunque tuviera que ser la catadora de alimentos del Comandante, parecían unas vacaciones.
Okay, maybe you could just listenLiterature Literature
Envía a por el catador de alimentos y su jefe de cocina, y prepara la habitación para la leva.
who are you talking to down thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un catador de alimentos es una persona que cata los alimentos o bebidas para servir a otra persona y confirmar que es seguro comer.
I can' t come because I didn' t sleep a winkWikiMatrix WikiMatrix
Es decir, no era un rey o príncipe, o incluso un catador real de alimentos.
Is that you shooting up the technicals?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Catadores y clasificadores de alimentos y bebidas
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionoj4 oj4
Puntos Fuertes: Catadora de alimentos, catadora de venenos, comer.
This is gonna be funnyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Qué tal un catador de alimentos?
The sooner the better.To put an end to the reportsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los concursantes mostraron alimentos de vacaciones; Nate Torrence fue uno de los catadores, aunque no fue acreditado.
Yeah, it' s not too serious now, huh?It doesn' t call for an operation?WikiMatrix WikiMatrix
Probablemente nadie jamás le pague por su habilidad como catador de quesos, pero usted tendrá su recompensa vez tras vez al disfrutar más plenamente del alimento que coma.
Just like him... no more that thatjw2019 jw2019
De lo contrario, Garrus expresa satisfacción por tener otra guerra (si Wreav es el líder) o bromeando con que tendrá que contratar a un catador de alimentos para Wrex para asegurar su supervivencia (si Wrex es el líder).
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # FebruaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estos privilegiados no se ven afectados en tan alto grado por las variables externas que hemos citado anteriormente (que al resto de personas nos condicionan de forma inconsciente), por lo que se convierten en excelentes catadores de alimentos y bebidas.
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with CroatiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestros jueces incluyen una amplia gama de expertos, catadores, pasteleros, periodistas de alimentos, bloggers, sommeliers, chefs y nuestro Gran Jurado.
No, I mean why are you locked up?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Catadores y clasificadores de alimentos y bebidas
May #rd was a WednesdayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
— los catadores no deben ponerse sustancias de olor pronunciado, como perfumes, lociones para el afeitado, desodorantes, etc., y han de evitar comer alimentos muy aromatizados (por ejemplo, con muchas especias), etc.,
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablesEurLex-2 EurLex-2
los catadores no deben ponerse sustancias de olor pronunciado, como perfumes, lociones para el afeitado, desodorantes, etc., y han de evitar comer alimentos muy aromatizados (por ejemplo, con muchas especias), etc
Okay, so I have a question for youoj4 oj4
los catadores no deben ponerse sustancias de olor pronunciado, como perfumes, lociones para el afeitado, desodorantes, etc., y han de evitar comer alimentos muy aromatizados (por ejemplo, con muchas especias), etc.,
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?EurLex-2 EurLex-2
Aquí se presentan resultados de un entrenamiento estructural y del uso de un programa de validación para establecer un grupo de catadores hábiles compuesto de una mezcla de los catadores habituales de Danabrew junto con estudiantes de tecnología de alimentos de la universidad de Copenhagen.
She didn' t offer to wash thoseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los investigadores realizaron un experimento en el que un grupo de catadores probaban distintos alimentos con la nariz tapada para que el olor no alterara la percepción del sabor, luego clasificaron los alimentos en varias categorías según su sabor.
He was good in bed, and he liked ' #s musicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un gourmet o gastrónomo es una persona con gusto delicado y exquisito paladar, conocedor de los platos de cocina significativamente refinados, que tiene la capacidad de ser catador de talentos de gastronomía al probar el nivel de sabor, fineza y calidad de ciertos alimentos y vinos.
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, theParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un gourmet o gastrónomo es una persona con gusto delicado y exquisito paladar, conocedor de los platos de cocina significativamente refinados, que tiene la capacidad de ser catador de talentos de gastronomía al probar el nivel de sabor, fineza y calidad de ciertos alimentos y vinos.
I' il see you later, JimParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.