cirugía cosmética oor Engels

cirugía cosmética

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

plastic surgery

naamwoord

En el primer caso, donde la estética es considerada más importante que la función, la cirugía plástica es denominada cirugía cosmética.
In the former case, where aesthetics are considered more important than functionality, plastic surgery is sometimes referred to as cosmetic surgery.

Soortgelyke frases

la cirugía cosmética
cosmetic surgery

voorbeelde

Consultas en materia de dermatología, cirugía cosmética o cirugía plástica
Consulting in the field of dermatology, cosmetic surgery or plastic surgery

la cirugía cosmética es limpia, se hacen toneladas de dinero, nadie muere...
Cosmetic surgery is clean... you make tons of money, nobody dies.

Vimos un aviso en la cartelera de la cirugía cosmética de Hedda Grubman
We saw a notice on the Sag bulletin board for the Hedda Grubman cosmetic surgery fund

Este es para un centro de cirugía cosmética en Canadá.
This one is for a cosmetic surgery center in Canada. ( Laughter )

¿Que tipo de recado tienes que hacer en una clínica de cirugía cosmética?
What kind of errand do you need to run at a cosmetic surgery clinic?

A fin de promover el turismo médico, la cirugía cosmética está exenta del IVA.
In order to promote medical tourism, cosmetic surgery is VAT-exempted.

¿ Alguna vez consideró la cirugía cosmética?
Ever thought about cosmetic surgery?

La cirugía cosmética es una área rica.
Cosmetic surgery is a rich field.

Fíjense en las cirugías cosméticas de hoy.
The cosmetic surgery procedures that are available to people today... Liposuction.

Cirugía cosmética
Surgery (Cosmetic -)

Línea completa de preparaciones farmacéuticas para cirugía cosmética
Full line of pharmaceutical preparations for cosmetic surgery

Bueno, Steve, los hombres se hacen cirugías cosméticas en casi idéntica medida que las mujeres.
Well, Steve men are doing cosmetic surgeries in almost equal measure with women.

—¿Me está diciendo que no tienen ninguna aplicación en la cirugía cosmética?
‘Are you saying they don’t have any application in cosmetic surgery?’

Esta cirugía cosmética se hace todavía con una espina y un mazo.
This cosmetic surgery is still done with a thorn and mallet.

Componente de diodos de un láser para uso médico y de cirugía cosmética
Diode component of a laser for medical and cosmetic surgical use

Cirugía cosmética.
Cosmetic surgery.

La cirugía cosmética, cuyo único objetivo es estético, no es el foco principal de la cirugía plástica.
Cosmetic surgery solely to improve appearance is not the main focus of plastic surgery.

Servicios de asesoramiento relativos a tratamientos de belleza, Salones de tatuaje, Salones de belleza, Cirugía cosmética
Advisory services relating to beauty treatment, Tattoo parlors, Beauty salons, Cosmetic surgery

Cada año más de 200 000 norteamericanas se someten a cirugía cosmética de implante de senos (Springen, 2003).
Each year over 200,000 women in the United States have cosmetic breast implant surgery (Springen, 2003).

Recuerda la cirugía cosmética es una solución superficial.
Remember, cosmetic surgery is only a superficial solution.'

«¡Jimmy, haznos el Cirugía cosmética para todos!
Oh Jimmy, do Cosmetic Surgery for Everyone!

Esta es la mejor cirugía cosmética de esta familia desde que Lois se hizo los implantes de senos.
That is the best cosmetic surgery in this family since Lois got her boob job.

Cirugía cosmética reconstructiva.
Cosmetic reconstructive surgery.

Servicios de consultas y asesoramiento en relación con el tratamiento cosmético, cirugía cosmética y estética facial
Consultancy and advisory services relating to cosmetic treatment, cosmetic surgery and facial aesthetics

Dispositivos médicos para la cirugía cosmética
Medical devices for cosmetic surgery