coger en una red oor Engels
coger en una red
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
enmesh
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Primero lo »envolví en una red sin escape, en una malla de coger pescado, en un velo »riquísimo pero mortal.
You should stop bye and say hi.Ohh, I would love too. Yeah?Literature Literature
Ahora no hacía falta más que una red en la que coger a Mr.
Somebody help us!Literature Literature
En vez de emplear una red para coger a los caídos, propusieron elevar el nivel del suelo que todos pisaban.
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforeLiterature Literature
Corrieron a abrazar al chico que las llevaba a navegar en barco y les enseñaba a coger cangrejos con una red.
Are you on drugs?Literature Literature
En vez de eso, deberías coger algunas publicaciones antiguas, realizarles una actualización rápida y publicarlas de nuevo en redes sociales.
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con esta dirección, podemos coger un camino directo y buscar en las redes sociales una por una.
Take the keys, so you can come and go as you likeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Consiste en una red especial de 3 capas que puede coger fácilmente los insectos y nunca fugarse
That' s good, that' s just sweetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque en Barcelona tenemos una amplia red de transporte público, coger un taxi a veces es casi imprescindible.
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y así, por último, sucede también en teología: se pesca en las aguas de la Sagrada Escritura con una red que permite coger solo peces de una determinada medida y todo lo que excede esa medida no entra en la red y, por lo tanto, no puede existir.
All right, you know that the ATM only lets you take out $# at a time, so...... l' il take a check for the other $ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y así, por último, sucede también en teología: se pesca en las aguas de la Sagrada Escritura con una red que permite coger solo peces de una determinada medida y todo lo que excede esa medida no entra en la red y, por lo tanto, no puede existir.
Why must you insist on being so rude?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Social Image Resizer – Esta herramienta basada en la web presenta una forma fácil y rápida de coger tus imágenes existentes y redimensionarlas para utilizarlas en casi cualquier contexto de redes sociales.
Toby.Come quickParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Usted puede también ajustar el volumen de la alarma de la estación baja, charla viva con un experto de Owlet, upload una nueva red Wi-Fi y coger para arriba en los hechos de la diversión de su bebé.
She' s a young woman nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La ciudad de Kiel también se ha convertido en una parte integral de la red ferroviaria y ahora se puede coger el EC "Porta Bohemia" directamente hasta la Estación Central de Kiel.
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Ayuntamiento pone a disposición de todos una amplia red de servicios de transporte (bus y tranvía) para evitar los clásicos embotellamientos y el peligro que supone coger el propio coche en una noche de exceso.
I, I can' t do thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así que decidí bucear para coger algunos alevines con una red de mano, lo que resultó ser una buena idea, incluso si las crías de Paraneetroplus nebuliferum no son en absoluto fáciles de coger debido a su costumbre de buscar refugio entre las piedras. A pesar de la dificultad de extender la red con la corriente pude capturar unos cuarenta ejemplares, los suficientes como para llevarlos a casa.
I' m sorry.Do I know you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un elástico mantiene la boca de la red en posición de cierre, adhiriéndose al cuerpo del submarinista y permitiendo una abertura instantánea de la misma red, para introducir las presas o para coger o dejar accesorios u otros elementos del equipamiento.
Get some restParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En cuestión de horas, se desató una campaña en Twitter a través de una red de activistas de todo el mundo, lo que llevó al Gobierno tailandés a revertir su decisión de obligar a la joven a coger un avión que la llevaría de vuelta con su familia.
Decalcified fixed dunes with Empetrum nigrumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El aeropuerto de Schiphol tampoco está muy alejado y la tupida red ferroviaria nos permite coger un tren en cualquier ciudad pero una vez que te has recorrido todo un país creemos que es el momento de que intentes la vuelta a casa en bici.
Oh, well, this is just greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A juicio de André Linard, del Le Conseil de déontologie journalistique, “antes hacía falta el negativo de la foto, ahora técnicamente es muy fácil coger una foto de las redes sociales y publicarlas, pero lo que está en Facebook no está a libre disposición del periodista y esto hay que tenerlo en cuenta”.
What has this cursed chest done to us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¡En vez de coger peces, Jesús nos invita a que pesquemos personas! Jesús no dejó su mensaje en el teléfono, sino en la Biblia. Un día, mientras Jesús caminaba a la orilla del Mar de Galilea, vio a dos hermanos, Simón Pedro y Andrés, tirando una red al agua porque eran pescadores.
She can' t resist my animal magnetismParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, nuestra experiencia en el mundo de la divulgación viene de unos cuantos años atrás, más o menos desde 2009-2010, donde desarrollamos un par de proyectos: un red social de ciencia y una revista digital que nos sirvieron para coger tablas y, sobre todo, para darnos cuenta de que no queríamos seguir por ese camino.
If the difference is more than # °C, a second check-test shall be carried out, and the lowest figure of the flash-points obtained in either check-test shall be adoptedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta tabla contiene columnas que suelen contener al menos tres campos: el primero es una dirección de destino, el segundo es el nombre de la interfaz a la que se va a encaminar el datagrama, y el tercero es (opcionalmente) la dirección IP de otra máquina que cogerá el datagrama en su siguiente paso a través de la red.
Did they live happily ever after?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.