compromisos relativos al precio oor Engels
compromisos relativos al precio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
price undertakings
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por consiguiente, la Comisión no pudo aceptar ningun compromiso relativo al precio.
In fixed-rate tenders, counterparties shall state in their bids the amount of money that they are willing to transact with the national central banksEurLex-2 EurLex-2
Por consiguiente, la Comisión no pudo aceptar ningún compromiso relativo al precio
Why would you think that Ioj4 oj4
Por consiguiente, la Comisión no pudo aceptar ningún compromiso relativo al precio.
hello hello, barbara, its zipEurLex-2 EurLex-2
De no existir tal obligación, carecería de sentido el compromiso relativo al precio mínimo de exportación.
I think we' il make a good living here in the countrysideEurLex-2 EurLex-2
Un productor exportador cooperante de Arabia Saudí ofreció un compromiso relativo al precio de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento de base
To reject the proposal of the Commission, that is, of the European Commission, is to make it pointless, expensive and impossible to implement.oj4 oj4
Un productor exportador cooperante de Arabia Saudí ofreció un compromiso relativo al precio de conformidad con el artículo 8, apartado 1, del Reglamento de base.
Not one thingEurLex-2 EurLex-2
El productor exportador chino que cooperó expresó su deseo de ofrecer un compromiso relativo al precio de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento de base
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandoj4 oj4
(292) Un productor exportador cooperante de Arabia Saudí ofreció un compromiso relativo al precio de conformidad con el artículo 8, apartado 1, del Reglamento de base.
I believe we have reached a good agreement on the text and I am notproposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.EurLex-2 EurLex-2
El productor exportador chino que cooperó expresó su deseo de ofrecer un compromiso relativo al precio de conformidad con el artículo 8, apartado 1, del Reglamento de base.
[ Aiken ]Listen hereEurLex-2 EurLex-2
Además, por lo que se refiere al compromiso relativo al precio de venta de carburante, nada se oponía a que la Comisión mantuviese su Decisión respecto de dicho compromiso.
He is, as you will perceive, fit and well- nourishedEurLex-2 EurLex-2
(62) El productor exportador chino que cooperó expresó su deseo de ofrecer un compromiso relativo al precio de conformidad con el artículo 8, apartado 1, del Reglamento de base.
beware, adhamEurLex-2 EurLex-2
En el marco de estos procedimientos, la Comisión, mediante la Decisión 2002/611/CE (5), aceptó un compromiso relativo al precio ofrecido por la empresa de la India, a saber, Kokan Synthetics & Chemicals Pvt Ltd. («la empresa»).
Even the regulation says itEurLex-2 EurLex-2
(21) Conviene señalar que las exportaciones a la Comunidad, estando sujetas a un compromiso relativo al precio mínimo aceptado en 1997, se realizaron a precios sustancialmente más elevados que los facturados a los clientes en países extracomunitarios.
Forget some insult you wanted to hurl at me?EurLex-2 EurLex-2
Por las razones declaradas anteriormente, la oferta del compromiso relativo al precio se considera aceptable y se ha informado a la empresa afectada de los principales hechos, consideraciones y obligaciones en los que está basada esta aceptación.
I want you to shoot meEurLex-2 EurLex-2
Por las razones declaradas anteriormente, la oferta del compromiso relativo al precio se considera aceptable y se ha informado a la empresa afectada de los principales hechos, consideraciones y obligaciones en los que está basada esta aceptación
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childoj4 oj4
En el marco de estos procedimientos, la Comisión, mediante la Decisión 2002/611/CE[5] , aceptó un compromiso relativo al precio ofrecido por la empresa de la India, a saber, Kokan Synthetics & Chemicals Pvt Ltd. («la empresa»).
You know I love you, don' t you?EurLex-2 EurLex-2
Cuatro productores exportadores que habían obtenido un trato individual indicaron que ofrecerían un compromiso relativo al precio, pero no enviaron ninguna oferta de precio suficientemente documentada dentro de los plazos establecidos en el artículo #, apartado #, del Reglamento de base
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him inoj4 oj4
Cuatro productores exportadores que habían obtenido un trato individual indicaron que ofrecerían un compromiso relativo al precio, pero no enviaron ninguna oferta de precio suficientemente documentada dentro de los plazos establecidos en el artículo 8, apartado 2, del Reglamento de base.
Something I can feedEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.