con a este fin oor Engels
con a este fin
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to this end
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Había reunido a su alrededor con este fin a un grupo de hombres extraordinariamente dotados.
Mm- hmm, indicating a familial relationshipLiterature Literature
Y lo que, en efecto, se dio mientras la mujer prolongaba un tanto su despedida sirvió con suficiencia a este fin—.
That' s a secretLiterature Literature
Lo utiliza a menudo con este fin, juzgándolo preferible a otros métodos.
I couldn' t help itLiterature Literature
La Comisión escribió a las autoridades francesas con este fin a principios de 2001.
What are you doing?EurLex-2 EurLex-2
Con este fin, plantea a este Tribunal, con carácter prejudicial, la siguiente cuestión:
A young family in the village... a bit of lifeEurLex-2 EurLex-2
Después, había servido con lealtad a este último con el fin de restaurar la paz.
We are bumpin ' bellies; do you hear me?Literature Literature
Desde # la contribución del Japón a la OEA con este fin asciende a la suma de # dólares
Miriam has a criminal case beginning tomorrowMultiUn MultiUn
Tengo que ir a Phenomi-Con este fin de semana ayudar a promocionar mi película.
Doc, give me the keysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo esperar a ir con Sara a Dinah Shore este fin de semana.
Gotta take your time hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde 1992 la contribución del Japón a la OEA con este fin asciende a la suma de 340.000 dólares.
We rode out to the four windsUN-2 UN-2
Con vistas a este fin, la Comisión adoptó un enfoque más estratégico en la programación del segundo protocolo financiero del IV Convenio de Lomé.
For the purposes of this Agreement, the Annexes and Protocol thereto: (aEuroparl8 Europarl8
El Presidente Clinton anunció que, con miras a este fin, los dirigentes habían aceptado celebrar consultas con las partes en las próximas dos semanas sobre la manera de progresar.
Kenai... you nervous?UN-2 UN-2
El Presidente Clinton anunció que, con miras a este fin, los dirigentes habían aceptado celebrar consultas con las partes en las próximas dos semanas sobre la manera de progresar
It' s an acute lymphocytic leukemia,Which means your bone marrow isn' t working properlyMultiUn MultiUn
Voy a estar con Sofia este fin de semana y le voy a hacer
This is a company that has done business with Hydro-Québec, many other corporations and the federal government over the last # yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoy me llamó y me pidió que fuera a navegar con ella este fin de semana a la playa de Newport.
Come on, get dressedLiterature Literature
Esto ya se ha hecho y Sus Señorías que participaron en la comisión parlamentaria anterior, presidida por el señor Rocard, trabajaron con ahínco a este fin.
Greater than treasure, UsulEuroparl8 Europarl8
Servicios de promoción de aplicaciones móviles y de internet, incluyendo la promoción de aplicaciones a través de plataformas con aplicaciones destinadas a este fin
A- negative' s all we gottmClass tmClass
Espero que tu sufrimiento llegue a su fin con este viaje a Afganistán.
Well, a purifying plantLiterature Literature
En muchas ciudades y estados ya es obligatorio construir los edificios con instalaciones destinadas a este fin.
You haven' t changed a bitjw2019 jw2019
Las acciones que lleve a cabo la Comunidad con este fin se referirán a los aspectos siguientes:
What am I doing?EurLex-2 EurLex-2
Las acciones que lleve a cabo la Unión con este fin se referirán a los aspectos siguientes:
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?EurLex-2 EurLex-2
A continuación se indican las medidas adoptadas por la OMS con este fin a partir del año 2001.
That is why we suggested Ml# be called in to find John Lightwood and recover the money he stoleUN-2 UN-2
A continuación se indican las medidas adoptadas por la OMS con este fin a partir del año
You guys never figured out how to use it?MultiUn MultiUn
76117 sinne gevind in 269 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.