conflicto localizado oor Engels
conflicto localizado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
LIC
low-intensity conflict
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La malnutrición es crónica y presenta cuadros particularmente graves en las zonas de sequía, inundaciones y conflictos localizados
What' s the meaning of this, Oka- chan?!MultiUn MultiUn
Nigeria suele sufrir sequías, inundaciones, brotes de cólera y conflictos, con ciclos de conflictos localizados y violencia política.
I' il bet the driver forgot to wipe that part downUN-2 UN-2
La malnutrición es crónica y presenta cuadros particularmente graves en las zonas de sequía, inundaciones y conflictos localizados.
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighboursUN-2 UN-2
Los conflictos localizados que se producen en el Sudán meridional también contribuyen a la inestabilidad.
x# shape puzzleUN-2 UN-2
Un antiguo conflicto localizado de la República.
Your brother is taking a long timeLiterature Literature
Esta situación puede verse agravada por conflictos localizados y la limitada capacidad del Gobierno para prestar servicios sociales básicos.
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.UN-2 UN-2
No se presentó ningún caso de conflicto localizado ante el Servicio de Policía de Abyei porque dicho servicio no se constituyó durante el período
It' s possible, I' m not sure.- Is he connected to Al Qaeda?UN-2 UN-2
e) La tendencia de los conflictos localizados a adquirir dimensiones subregionales y los riesgos que ello entrañaba para la paz y la seguridad internacionales
Let me aloneMultiUn MultiUn
Debemos también redoblar los esfuerzos para frenar el número cada vez mayor de conflictos localizados, la intolerante retórica étnica y la incitación a la violencia.
No, I don' t want you toUN-2 UN-2
El conflicto llegó a su fin con un acuerdo de alto al fuego en febrero de 2015, pero todavía permanecen un par de conflictos localizados.
Just act normalgv2019 gv2019
Si bien existe relativa estabilidad en el noroeste (Somalilandia) y en partes del nordeste (Puntland), en las regiones centrales y meridionales se siguen produciendo conflictos localizados
I guessed it was youMultiUn MultiUn
Austria acoge también con beneplácito las actividades de la MINURCAT en la solución de los conflictos localizados que tienen lugar en la región oriental de Chad.
All right, you know what? $# an hour, $# on the dayUN-2 UN-2
Si bien existe relativa estabilidad en el noroeste (Somalilandia) y en partes del nordeste (Puntland), en las regiones centrales y meridionales se siguen produciendo conflictos localizados.
Tell her we just recently lost our pet snakeUN-2 UN-2
La limitada capacidad de las autoridades locales y nacionales para gestionar los conflictos localizados ha hecho que las relaciones entre las comunidades se deterioren aún más
And before you answer, always say...If it pleases Your MajestyMultiUn MultiUn
La guerra civil, los conflictos localizados y las frecuentes emergencias humanitarias en el Sudán constituyen obstáculos que exigen del programa de desarrollo suficiente flexibilidad de maniobra.
Nothing happenedUN-2 UN-2
La limitada capacidad de las autoridades locales y nacionales para gestionar los conflictos localizados ha hecho que las relaciones entre las comunidades se deterioren aún más.
I want to take responsibility for that chapelUN-2 UN-2
La guerra civil, los conflictos localizados y las frecuentes emergencias humanitarias en el Sudán constituyen obstáculos que exigen del programa de desarrollo suficiente flexibilidad de maniobra
To sit with meMultiUn MultiUn
Austria acoge también con beneplácito las actividades de la MINURCAT en la solución de los conflictos localizados que tienen lugar en la región oriental de Chad
Look, man, I' m sorry, all right?MultiUn MultiUn
Me complace también que la MINURCAT esté apoyando la gestión y la resolución de conflictos localizados en el este del Chad por las partes interesadas del propio país.
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern EuropeUN-2 UN-2
La mejora de las capacidades de prevención de conflictos y consolidación de la paz de los pueblos indígenas es sumamente importante para comprender y prevenir los conflictos localizados.
Still, it debunks several fallacies that have long troubled meUN-2 UN-2
Dichas tendencias pueden manifestarse como conflictos localizados o repercusiones en el plano internacional que pueden traducirse en un recrudecimiento de las tensiones o incluso en guerras por recursos
Sounds like someone banging a pipe!MultiUn MultiUn
Me complace también que la MINURCAT esté apoyando la gestión y la resolución de conflictos localizados en el este del Chad por las partes interesadas del propio país
You don' t have to come if you don' t want toMultiUn MultiUn
Hay que resistir la tentación de aplicar esos mismos principios a otras situaciones de conflicto localizadas, en particular cuando existen mecanismos para el diálogo y la solución pacífica.
I' m not worriedUN-2 UN-2
Hay que resistir la tentación de aplicar esos mismos principios a otras situaciones de conflicto localizadas, en particular cuando existen mecanismos para el diálogo y la solución pacífica
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?MultiUn MultiUn
Las ramificaciones a nivel regional de los conflictos localizados en el Chad y la zona septentrional de Uganda dificultan las operaciones humanitarias y plantean problemas de acceso y seguridad.
It' s all my faultUN-2 UN-2
345 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.