esto constituye prueba de su culpabilidad
constituiste oor Engels
constituiste
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) preterite indicative form of constituir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De ahí que los levitas declararan: “Tú eres Jehová el Dios verdadero, que escogiste a Abrán y lo sacaste de Ur de los caldeos y constituiste su nombre en Abrahán.
A Toa' s duty is to all Matoran, regardless of village... so You shall help both your brothersjw2019 jw2019
La verdad del presbítero, tal como emerge de la Palabra de Dios, o sea, Jesucristo mismo y su plan constitutivo de la Iglesia, es cantada con agradecimiento gozoso por la Liturgia en el Prefacio de la Misa Crismal: «Constituiste a tu único Hijo Pontífice de la Alianza nueva y eterna por la unción del Espíritu Santo, y determinaste, en tu designio salvífico, perpetuar en la Iglesia su único sacerdocio.
Mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operatingaccording to mechanically fixed programmed motionsvatican.va vatican.va
7 Tú eres Jehová el Dios [verdadero], que escogiste a Abrán+ y lo sacaste de Ur de los caldeos+ y constituiste su nombre en Abrahán.
You just happened to be standing next to her in the cafeteriajw2019 jw2019
"Constituiste a Cristo, tu Hijo, Pontífice de la alianza nueva y eterna por la unción del Espíritu Santo".
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?vatican.va vatican.va
Denise, no hay un más allá en el que puedas leer esta carta pero hay una cosa incontestable: vives en el corazón y en el alma de centenares, sin duda de miles de personas para las que tu constituiste una referencia y al mismo tiempo un apoyo y un aliento para continuar el combate contra todas las formas de opresión y de injusticia.
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Omnipotente y Sempiterno Dios, que constituiste a tu Unigénito Hijo Redentor del mundo y quisiste aplacarte con su Sangre; te suplicamos nos concedas que de tal modo veneremos el precio de nuestra Redención, que por su virtud seamos preservados en la tierra de los males de la vida presente, ¡para que gocemos en el Cielo de su fruto eterno!
We take over the campParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 Le hiciste un poco menor que a los ángeles, Le coronaste de gloria y de honra, Y le constituiste sobre las obras de tus manos;
ls that how you see it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Te constituiste en una persona jurídica, ya tienes tu banco,
Hey, at least I' ve got an apartmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Constituiste a Cristo, tu Hijo, Pontífice de la alianza nueva y eterna por la unción del Espíritu Santo".
Did you know that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dios Eterno y Todopoderoso que constituiste a tu hijo único Redentor del mundo, y que quisiste ser apaciguado por su sangre, haz que venerando el precio de nuestra salvación y estando protegidos por él sobre la tierra contra los males de esta vida, recojamos la recompensa eterna en el Cielo.
Yeah, they' re FrenchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Te constituiste en un ser autónomo para conquistar la materia usando la razón, alcanzando logros asombrosos: con la bomba atómica hiciste estallar pequeñas y efímeras estrellas; con el descubrimiento del secreto genético creaste nuevas criaturas vivientes; con maravillas técnicas alcanzaste el espacio exterior.
His bitch had a credit card to run up bills of # grand a month!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dios eterno, que colocaste y constituiste en un orden maravilloso la jerarquía de ángeles y de seres mortales: Concédenos misericordiosamente que así como tus ángeles te sirven y adoran siempre en el cielo, así por voluntad tuya nos ayuden y defiendan aquí en la tierra; por Jesucristo nuestro Señor, que vive y reina contigo y el Espíritu Santo, un solo te glorificaron con el martirio, concede que la Iglesia, instruida por su enseñanza y ejemplo y entrelazada en unidad por el Espíritu, permanezca siempre firme sobre el único cimiento, que es Jesucristo nuestro Señor; que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo, un solo Dios, por los siglos de los siglos.
Can I take this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dios Eterno y Todopoderoso que constituiste a tu hijo único Redentor del mundo, y que quisiste ser apaciguado por su sangre, haz que venerando el precio de nuestra salvación y estando protegidos por él sobre la tierra contra los males de esta vida, recojamos la recompensa eterna en el Cielo.
It will spread like wildfireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oremos: Dios Eterno y Todopoderoso que constituíste a tu hijo único Redentor del mundo, y que quisiste ser apaciguado por su sangre, haz que venerando el precio de nuestra salvación y estando protegidos por él sobre la tierra contra los males de esta vida, recojamos la recompensa eterna en el Cielo.
How can you accuse Simon of leading me astray?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Constituiste con los cuatro elementos la creación; coronaste el ciclo del año con cuatro estaciones.
Skylights shall be of steel and shall not contain glass panelsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9Cantaban un cántico nuevo que decía: Eres digno de recibir el libro y romper sus sellos, porque fuiste degollado y con tu sangre compraste para Dios hombres de toda raza, lengua, pueblo y nación, 10y los constituiste en reino para nuestro Dios, y en sacerdotes que reinarán sobre la tierra.
No, I don' t think soParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.