corriente de extinción oor Engels
corriente de extinción
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
extinction current
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Normal y corriente ayer, hoy en peligro de extinción —dijo Harry, y señaló a Silje Gravseng.
We meet in the gym every Friday at #: # for weigh- insLiterature Literature
La presente invención se refiere a un interruptor de corte de corriente que permite una extinción rápida, efectiva y completa de los arcos eléctricos producidos en un circuito eléctrico durante las operaciones de corte y cierre del circuito, lo cual lo hace especialmente aplicable al corte de corriente continua.
Just take him home to his mom, ok?patents-wipo patents-wipo
La presente invención se refiere a un interruptor de corte de corriente que permite una extinción rápida, efectiva y completa de los arcos eléctricos producidos en un circuito eléctrico durante las operaciones de corte y cierre del circuito, lo cual lo hace especialmente aplicable al corte de corriente continua.
The other party to the proceedings: Commission of the European Communitiespatents-wipo patents-wipo
Este antílope contribuyó a su propia extinción de forma muy poco corriente.
The name and address of the exhibition shall be indicated thereonLiterature Literature
Nos quema a través de la corriente y manda a muchos a la Extinción.
Don' t you ever shut up?Literature Literature
Extintores, del tipo de componentes de plástico inyectado, partes, piezas y dispositivos utilizados para combatir fuegos, en concreto, sistemas de escape o inducción formados principalmente por una boquilla e incluyendo válvulas de cierre de empuñadura de pistola que se conecta a un tubo flexible de incendios para el escape o la inducción de concentrados químicos de espuma en una corriente de agua utilizada en la supresión y extinción de incendios
straight flushtmClass tmClass
Entre éstas figuran la desaparición de las placas de hielo y el consecuente aumento del nivel de los mares; la extinción de especies; y cambios en las corrientes oceánicas que, a su vez, influirán en la pesca, la absorción oceánica de dióxido de carbono y la vegetación terrestre.
Y' all move fast, and we' re so slowcordis cordis
Servicios de instalación, en particular instalación, mantenimiento y reparación de equipos de oficina, hardware de ordenador, periféricos y accesorios para ordenadores y aparatos para procesamiento de datos, equipos electrónicos e instalaciones eléctricas, instalaciones de aviso de incendios e instalaciones de extinción de incendios, instalaciones, aparatos y armarios de climatización, grupos electrógenos de emergencia y suministros de corriente continua
All shall be accomplished in the fullness of timetmClass tmClass
Hoy estamos muy cerca de la extinción completa de esta corriente.
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
, que son los principales instrumentos de que dispone la comunidad internacional para luchar contra la delincuencia organizada transnacional, señaló las nuevas cuestiones de política como la piratería, el delito cibernético, el abuso y la explotación de los niños, el tráfico de bienes culturales, las corrientes financieras ilícitas y el tráfico ilícito de especies de fauna y flora silvestres en peligro de extinción, e invitó a la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito a que estudiara el modo de tratar esas cuestiones,
I' ve always loved youUN-2 UN-2
, que son los principales instrumentos de que dispone la comunidad internacional para luchar contra la delincuencia organizada transnacional, señaló nuevas cuestiones de política como la piratería, el delito cibernético, el abuso y la explotación de los niños, el tráfico de bienes culturales, las corrientes financieras ilícitas y el tráfico ilícito de especies de fauna y flora silvestres en peligro de extinción e invitó a la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito a que estudiara, de conformidad con su mandato, el modo de tratar esas cuestiones,
Pat, if these monsters are a result of the first atomic bomb in #...... what about all the others that have been exploded since then?UN-2 UN-2
, a saber, la piratería, el delito cibernético, el abuso y la explotación de los niños, el tráfico de bienes culturales, las corrientes financieras ilícitas y el tráfico ilícito de especies de fauna y flora silvestres en peligro de extinción, e invita a la Oficina a que estudie, de conformidad con su mandato, el modo de tratar estas cuestiones, teniendo presentes las resoluciones del Consejo Económico y Social 2007/12, de 25 de julio de 2007, y 2007/19, de 26 de julio de 2007, sobre la estrategia de la Oficina para el período 2008-2011;
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.UN-2 UN-2
, que son los principales instrumentos de que dispone la comunidad internacional para luchar contra la delincuencia organizada transnacional, señaló nuevas cuestiones planteadas como la piratería, el delito cibernético, el abuso y la explotación de los niños, el tráfico de bienes culturales, las corrientes financieras ilícitas y el tráfico ilícito de especies de fauna y flora silvestre en peligro de extinción, e invitó a la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito a que estudiara, de conformidad con su mandato, el modo de tratar esas cuestiones,
I have a hardship that nor you imagine. you do not have much imagination, that is knownUN-2 UN-2
, que son los principales instrumentos de que dispone la comunidad internacional para luchar contra la delincuencia organizada transnacional, señaló nuevas cuestiones de política como la piratería, el delito cibernético, el abuso y la explotación de los niños, el tráfico de bienes culturales, las corrientes financieras ilícitas y el tráfico ilícito de especies de fauna y flora silvestres en peligro de extinción e invitó a la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito a que estudiara, de conformidad con su mandato, el modo de tratar esas cuestiones,
It' s who gave Emma the dollUN-2 UN-2
, que son los principales instrumentos de que dispone la comunidad internacional para luchar contra la delincuencia organizada transnacional, señaló nuevas cuestiones de política como la piratería, el delito cibernético, el abuso y la explotación de los niños, el tráfico de bienes culturales, las corrientes financieras ilícitas y el tráfico ilícito de especies de fauna y flora silvestres en peligro de extinción, e invitó a la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito a que estudiara, de conformidad con su mandato, el modo de tratar esas cuestiones,
Romania saw a 35% rise in domestic violence in 2009 compared with 2008.UN-2 UN-2
Los ecosistemas de aguas profundas también se caracterizan por una elevada diversidad y biomasa bacteriana, una gran variedad en las agrupaciones de especies, una importante heterogeneidad espacial y una inestabilidad temporal extrema debido a procesos recurrentes de extinción y recolonización, así como fenómenos naturales como las contra corrientes, las erupciones volcánicas, los terremotos y la intrusión magmática, todos los cuales repercuten en las comunidades biológicas
It' s much better on my sideMultiUn MultiUn
Con la extinción de los pueblos aborígenes —producto al genocidio de los colonizadores españoles y la asimilación biológica de sus remanentes dentro de las corrientes fundamentales del mestizaje—, el núcleo fundamental de dichos mestizos se fue identificando como mulatos.
of merry crowds jostling and pitching and hustlingUN-2 UN-2
El agua es el medio de extinción más corriente.
Don' t make mesendyou back to the minersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para el desarrollo de DEMO hace falta encontrar respuestas a cuestiones fundamentales que está previsto investigar y demostrar con ITER, pero aparte de eso es necesario avanzar en otros sectores importantes, como es, por ejemplo, la optimización de la configuración magnética, el desarrollo de materiales (p. ej. mejoras en la erosión inducida por el plasma, daños producidos por los neutrones, tiempo de extinción de la radiactividad inducida), el ciclo de combustible, la extracción de la energía, la activación de las corrientes de plasma y el control de su distribución interna, el rendimiento y la fiabilidad de los componentes.
Parking braking deviceEurLex-2 EurLex-2
Por este motivo, apoyo la inclusión del atún rojo en el Apéndice I de la CITES para evitar que sea explotado y para evitar su extinción, aunque bajo las condiciones siguientes: que se realicen evaluaciones científicas de manera corriente para averiguar la situación exacta de la biomasa de dichas especies, que se preste apoyo económico y social a los actores europeos del sector pesquero y, sobre todo, que se introduzca una exención en relación con el comercio nacional del atún rojo para ayudar a las industrias a pequeña escala y evitar la desaparición de la pesca costera a pequeña escala, que es una actividad tradicional en el Mediterráneo.
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassesEuroparl8 Europarl8
Señala las nuevas cuestiones de política citadas en el informe del Secretario General sobre el cumplimiento de los mandatos del programa de las Naciones Unidas en materia de prevención del delito y justicia penal, con especial referencia a las actividades de cooperación técnica de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, a saber, la piratería, el delito cibernético, el abuso y la explotación de los niños, el tráfico de bienes culturales, las corrientes financieras ilícitas y el tráfico ilícito de especies de fauna y flora silvestres en peligro de extinción, e invita a la Oficina a que estudie, de conformidad con su mandato, el modo de tratar estas cuestiones, teniendo presentes las resoluciones del Consejo Económico y Social 2007/12, de 25 de julio de 2007, y 2007/19, de 26 de julio de 2007, sobre la estrategia de la Oficina para el período 2008-2011;
The morning he left for his honeymoonUN-2 UN-2
Señala las nuevas cuestiones de política citadas en el informe del Secretario General sobre el cumplimiento de los mandatos del programa de las Naciones Unidas en materia de prevención del delito y justicia penal, con especial referencia a las actividades de cooperación técnica de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito10, a saber, la piratería, el delito cibernético, el abuso y la explotación de los niños, el tráfico de bienes culturales, las corrientes financieras ilícitas y el tráfico ilícito de especies de fauna y flora silvestres en peligro de extinción, e invita a la Oficina a que estudie, de conformidad con su mandato, el modo de tratar estas cuestiones, teniendo presentes las resoluciones del Consejo Económico y Social 2007/12, de 25 de julio de 2007, y 2007/19, de 26 de julio de 2007, sobre la estrategia de la Oficina para el período 2008‐2011;
It' s more dramatic, I guessUN-2 UN-2
83 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.