de acuerdo con el artículo oor Engels
de acuerdo con el artículo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
according to the article
De acuerdo con el artículo, tuvo romances con un par de feligresas.
According to the article, he had affairs with a couple parishioners.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De acuerdo con el artículo 83, el acusado puede, en cualquier momento de las actuaciones, renunciar al defensor.
Something very important, and I have to explore itUN-2 UN-2
fondos mutuales de acuerdo con el artículo 48;
In any case the appropriate box shall beEurLex-2 EurLex-2
De acuerdo con el artículo 83 del Tratado, se debe consultar al Parlamento sobre este tipo de propuestas.
This is just the beginningnot-set not-set
productos totalmente obtenidos en Argelia de acuerdo con el artículo 6;
You hooked up with three girls this yearEurLex-2 EurLex-2
Competencias del Consejo de acuerdo con el artículo 43, apartado 3, del TFUE
Identification of the commoditiesEurLex-2 EurLex-2
b) las evaluaciones de seguridad realizadas de acuerdo con el artículo 18;
This friendship... we shaII never... break!EurLex-2 EurLex-2
De acuerdo con el artículo # de la búsqueda de Madre
For the purpose of this Directiveopensubtitles2 opensubtitles2
las denuncias del presente Convenio de acuerdo con el artículo
We' il go get the crowneurlex eurlex
Intensidad máxima de la ayuda: 100 % de acuerdo con el artículo 10 del Reglamento (CE) no 1857/2006
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciaryEurLex-2 EurLex-2
aplicar el criterio de precaución de acuerdo con el artículo
I always felt like Dirk was my baby... my new babyeurlex eurlex
de acuerdo con el artículo 12 de la Directiva 90/220/CEE
He keeps rubbing his eyes every few minutes, right?EurLex-2 EurLex-2
mientras se le otorgue efecto suspensivo de acuerdo con el artículo #, apartado
Got an umbrella?oj4 oj4
e) mutualidades de acuerdo con el artículo 46;
The interval between injections must be at least one monthEurLex-2 EurLex-2
Actualmente, de acuerdo con el artículo 245 del Código de Procedimiento Penal:
I couldn' t help itUN-2 UN-2
De acuerdo con el artículo # de la Constitución
That' s awful!MultiUn MultiUn
c) cosecha en verde de acuerdo con el artículo 47;
It' s like doctors charging so much for a triple bypass surgeryeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Autorización para alimentos, de acuerdo con el artículo 7, apartado 2, de la Directiva 1999/2/CE.
This clash of principles or of values is also apparent in the bill that is before the house todayEurLex-2 EurLex-2
Las armas prohibidas, de acuerdo con el artículo # de la Ley
you okay works every timeMultiUn MultiUn
b) autorizar con condiciones, de acuerdo con el artículo 10, o bien
It is very difficult for us to find a line here which expresses this deep concern about the situation in North Korea, yet does not escalate the conflict.EurLex-2 EurLex-2
d) Procedimientos para la asociación de los Estados del EEE de acuerdo con el artículo 101 del Acuerdo:
Morning.Early bird gets the worm, eh?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Autorización para alimentos de acuerdo con el artículo 7, apartado 2, de la Directiva 1999/2/CE.
You were my first kissEurLex-2 EurLex-2
a) normas relativas a la financiación de acuerdo con el artículo 6, letras b) y c),
You didn' t bother him, did you?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
seguros de cosechas de acuerdo con el artículo 49;
What is going on up here?EurLex-2 EurLex-2
Indíquese si se solicita la reserva del nombre de acuerdo con el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no
What kind of business?oj4 oj4
Capital obligatorio para las actividades desarrolladas de acuerdo con el artículo 4 de la Directiva 2003/41/CE
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationEurlex2019 Eurlex2019
172969 sinne gevind in 590 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.