de acuerdo con a esta interpretación oor Engels
de acuerdo con a esta interpretación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
according to this interpretation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De acuerdo con el párrafo # de esta interpretación, la información a revelar requerida deberá ser suministrada individualmente para cada acuerdo o de forma agregada para cada clase de acuerdo
It' s my ball and I want itoj4 oj4
De acuerdo con el párrafo # de esta Interpretación, la información a revelar requerida deberá ser suministrada individualmente para cada acuerdo o de forma agregada para cada clase de acuerdo
What will you do with strong teeth anyway?eurlex eurlex
De acuerdo con el párrafo 10 de esta Interpretación, la información a revelar requerida deberá ser suministrada individualmente para cada acuerdo o de forma agregada para cada clase de acuerdo.
An ideal that keeps changingEurLex-2 EurLex-2
11 De acuerdo con el párrafo 10 de esta interpretación, la información a revelar requerida deberá ser suministrada individualmente para cada acuerdo o de forma agregada para cada clase de acuerdo.
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.EurLex-2 EurLex-2
El Grupo está de acuerdo con esta interpretación y la aplica a la reclamación que se examina.
' Cause if I find otherwise, you won' t like my rulingUN-2 UN-2
El Grupo está de acuerdo con esta interpretación y la aplica a la reclamación que se examina
But you are damaged, aren' t you?MultiUn MultiUn
No obstante, la nota # del capítulo # de la nomenclatura combinada fue modificada con efecto del # de enero de #, y el Comité del SA (sistema armonizado) estuvo de acuerdo, en octubre de #, con la interpretación dada a esta nota, por lo que procede considerar incorrecto el Reglamento (CE) no
The entry was amended by means of Commission Regulation (EC) No #/#, pursuant to Article # of Regulation (EC) Nooj4 oj4
No obstante, la nota # del capítulo # de la nomenclatura combinada fue modificada con efecto del # de enero de # y el Comité del sistema armonizado (SA) estuvo de acuerdo, en octubre de #, con la interpretación dada a esta nota, por lo que procede considerar incorrecto el Reglamento (CE) no
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the poweroj4 oj4
todas las diferencias de cambio derivadas de la conversión, de acuerdo con los apartados (a) a (c) del párrafo # de esta Interpretación, deberán ser reconocidas directamente en el patrimonio
It may be that changes could be made to the current Senate so as to enhance its legitimacy and make it more representativeeurlex eurlex
(d) todas las diferencias de cambio derivadas de la conversión, de acuerdo con los apartados (a) a (c) del párrafo 6 de esta Interpretación, deberán ser reconocidas directamente en el patrimonio.
he was just hereEurLex-2 EurLex-2
32 No estoy de acuerdo con esta interpretación por las razones que paso a exponer a continuación.
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseEurLex-2 EurLex-2
No obstante, la nota 6 del capítulo 85 de la nomenclatura combinada fue modificada con efecto del 1 de enero de 2002 y el Comité del sistema armonizado (SA) estuvo de acuerdo, en octubre de 2004, con la interpretación dada a esta nota, por lo que procede considerar incorrecto el Reglamento (CE) no 1004/2001.
Without facts, youmust remain silentEurLex-2 EurLex-2
No obstante, la nota 6 del capítulo 85 de la nomenclatura combinada fue modificada con efecto del 1 de enero de 2002, y el Comité del SA (sistema armonizado) estuvo de acuerdo, en octubre de 2004, con la interpretación dada a esta nota, por lo que procede considerar incorrecto el Reglamento (CE) no 2184/97.
Which was closed, because we got there at #: # in the morningEurLex-2 EurLex-2
330 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.