estar de acuerdo con algo
agree with something
de acuerdo con algo oor Engels
de acuerdo con algo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
in keeping with sth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si no estás de acuerdo con algo que haga ten en cuenta que actúa con mi aprobación.
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedes estar de acuerdo con algo y luego no estarlo sin razón.
Could we have this page?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Si no estoy de acuerdo con algo, soy incapaz de hacer lo que me dicen que haga.
They' re coming through!Literature Literature
-No creo que Dougless estuviera de acuerdo con algo así.
It' s not your faultLiterature Literature
Viniendo de ella, era una concesin importante, estar de acuerdo con algo que yo haya dicho.”
If I don' t, who does?Literature Literature
¿Por qué estarías de acuerdo con algo como eso?
It' s definitely DegosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eramos un equipo y aunque no estuviesemos de acuerdo con algo siempre nos teniamos el uno al otro
You know nothing about it.I doopensubtitles2 opensubtitles2
«Si Clarence admite estar de acuerdo con algo que diga, estaré metido en un problema», pensó—.
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingLiterature Literature
¿Cómo puedes estar de acuerdo con algo tan primitivo?
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of AmericaLiterature Literature
Si no estaba de acuerdo con algo, no tenía problema en expresar su opinión.
You think I Wouldn' t?Literature Literature
Es extraño que tu novia no esté de acuerdo con algo tan importante
I' il warn Buck about the InstituteLiterature Literature
Si no estás de acuerdo con algo de lo que diga, no lo muestres ni me contradigas.
Substance overdoseLiterature Literature
Si no estaba de acuerdo con algo podía decirlo, pero él guardó silencio.
See ya tomorrowLiterature Literature
“¿Crees que alguna mujer realmente estará de acuerdo con algo como eso?”
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenLiterature Literature
Asintió como si estuviera de acuerdo con algo escrito allí.
Won' t you have some explaining to do?Literature Literature
Eramos un equipo y aunque no estuviesemos de acuerdo con algo siempre nos teniamos el uno al otro
His movies scare the crap out of meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por fin, estaba de acuerdo con algo que había dicho él.
Well, one crisis at a timeLiterature Literature
Claro. ¿Cómo vas a saber si estás de acuerdo con algo si no lo has leido?
Deep breathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Estuvo de acuerdo con algo alguna vez?
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %Literature Literature
Zander, ¿cómo puedes estar de acuerdo con algo así?
Why don' t you shut up, please?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre que no estás de acuerdo con algo que hago, atacas mi conducta.
My balls are still attachedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no puedo estar de acuerdo con algo tan triste.
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo podía imaginar la clase de locas que estarían de acuerdo con algo así.
Where' s the epinephrine?Literature Literature
—Es la primera vez en mucho tiempo que estoy de acuerdo con algo de lo que dices.
Colonel, I' m sorryLiterature Literature
—Bueno, sí que estoy de acuerdo con algo —le aseguré.
and i took up karate. hence the dojo, hence respectLiterature Literature
4636 sinne gevind in 205 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.