de calidad inferior oor Engels

de calidad inferior

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

substandard

adjektief
Por último, el producto puede ser de calidad inferior o superior.
Finally, quality may be substandard or first grade.
GlosbeMT_RnD

culled

werkwoord
Termium

inferior

adjektief
Los encargados de dichos cuidados no los sustituirán de buen grado por una atención remunerada de calidad inferior.
Carers will not willingly substitute paid care of an inferior quality.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

planta de calidad inferior
cull tree · waste wood
prestatarios de calidad inferior
low grade borrowers
activos financieros de calidad inferior
non-investment grade assets
de calidad inferior a la media
substandard
recolección de calidades inferiores
coarse plucking
sangre de calidad inferior a la norma
substandard blood
árbol de calidad inferior
cull tree · undesirable tree · waste wood · weed tree
árbol [o planta] de calidad inferior
cull tree

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tras inspeccionar una pieza de encaje marfileño, Brynn la rechazó diciendo que era de calidad inferior.
Although it did drop, it was a small dropLiterature Literature
(g) indicar si se trata de productos de segunda calidad o de otro nivel de calidad inferior [8];
This is treasonEurLex-2 EurLex-2
g) si se trata de productos de segunda calidad o de otro nivel de calidad inferior(4);
All with motive to steal Superman' s corpse for scientific gainEurLex-2 EurLex-2
Es mejor un buen caballo que cueste un poco más que uno de calidad inferior aunque sea barato.
This number must be prominently displayed at least on each longitudinal side of the vehicleLiterature Literature
Los encargados de dichos cuidados no los sustituirán de buen grado por una atención remunerada de calidad inferior.
You talk to himUN-2 UN-2
Incluso los mejores diseños no funcionan si la fabricación es deficiente o se utilizan materiales de calidad inferior.
Wait.He' s got a ghost?UN-2 UN-2
Pero es coca de calidad inferior con respecto a aquella con la que comercian los calabreses.
Please allow that years of war and prison may change a manLiterature Literature
Incluye los lodos, las esquistos de escombreras y otros productos de calidad inferior recuperados y comercializados.
I don ' know why the guys line up for herEurLex-2 EurLex-2
Por último, pueden ser de primera calidad o de calidades inferiores.
It must be.It' s on his cardEurLex-2 EurLex-2
Estos otros empastes son compuestos de amalgama de calidad inferior.
Do some moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
indicar si se trata de productos de segunda calidad o de otro nivel de calidad inferior (6);
And that' s-- that' s my bikeEurLex-2 EurLex-2
g) la condición de segunda clase o de calidad inferior del producto o productos en cuestión(8);
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.EurLex-2 EurLex-2
Habría tardado menos con un relleno de calidad inferior, pero... sólo quieres lo mejor para tí, ¿verdad?
I know it' s thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este relleno podría haber sido hecho apresuradamente, y por lo tanto ser de calidad inferior.
AlDE:You' re leaving on the transport at #: #, ma' am?Literature Literature
Como consecuencia, empresas con un personal de calidad inferior habían resultado aventajadas, y en particular la empresa adjudicataria.
Nice pancake, Seven SevenEurLex-2 EurLex-2
la venta de mascarillas faciales de calidad inferior conlleva una condena máxima de prisión perpetua
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # JulyTico19 Tico19
La pareja estaba enojada porque les mostraban materiales de calidad inferior a los que ya poseían.
This is the only one I' ve ever seenLiterature Literature
Componentes de calidad inferior.
I do not need a knife to kill youWikiMatrix WikiMatrix
(g) Indíquese si se trata de productos de segunda calidad o de otro nivel de calidad inferior [3].
Now, the book was there, but I never had this thoughtEurLex-2 EurLex-2
La madera no es un material de construcción de calidad inferior.
You look like shitjw2019 jw2019
Por último, el producto puede ser de calidad inferior o superior.
Do some moreEurLex-2 EurLex-2
Por ello, las ventas de piezas de calidad inferior a la original se consideran insignificantes.
Why don' t you let go?Move on with your lifeEurLex-2 EurLex-2
No quieren productos de segunda clase o de calidad inferior.
We use to ride our bikes everyday after schoolQED QED
Unas vides sobrecargadas producen demasiadas uvas de calidad inferior.
It was one of those R. I. P. onesLiterature Literature
¡ Ella no murió por una atención de calidad inferior!
This is a murder we' re trying to clear up, ladOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8548 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.