declarar en ruina oor Engels

declarar en ruina

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

condemn

werkwoord
Lo que significa que vive en un edificio que debería ser declarado en ruinas.
Meaning he is living in a building which should be condemned.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ojalá el Ayuntamiento las declarara en ruina.
Additionally, no company can be granted a national or regional broadcasting licence for either radio or television if it already has (Harcourt and Verhulst):Literature Literature
¿Cómo se puede declarar en ruina un apartamento sin decírselo a los inquilinos?
• Operating Grants (September 15, 1995)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, si su arrendador ha recibido aviso que la vivienda que usted alquila será condenada (declarar en ruina) o que será ilegal ocuparla.
Joey, what do we do?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para la tramitación administrativa del estado de ruina de una vivienda, es clave la intervención de un perito, el profesional encargado de declarar en ruina una edificación.
I think lilies are a nice alternativeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El consejo de salud puede declarar en ruinas o disponer que se desocupe una morada, una unidad de vivienda, una pensión, o cualquier porción de la mismas, si como resultado de una inspección conforme a la Regulación 410.820, se determinara que la unidad o cualquier porción de la misma no está apta para la habitación humana.
For one of these importers, there has also been some cost savings as a result of the extension of payment terms granted under the CSA program.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mientras tanto, el Star Tribune informa que funcionarios estatales consideraron declarar el puente en ruinas el año pasado, debido a la posibilidad de que se derrumbara.
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En un fallo de tres votos contra dos, el tribunal criticó lo que calificó como el “idiotismo” del gobierno al declarar el barrio en cuestión “en ruinas” para justificar la expropiación.
It is a bill that is evidently very important to at least seven provinces, the seven provinces that receive equalization paymentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También el Alcalde de la comunidad aceptó declarar oficialmente a Copán Ruinas libre de minería, en una asamblea en donde asistieron 800 representantes de comunidades.
Yayoi, is something the matter?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y Rousseau escribió que cuando los hombres dejan de considerar el servicio público como el principal deber de los ciudadanos, podríamos declarar que el Estado está en trance de ruina.
dont do thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sorprendió a los dos o tres mil cadetes al declarar (en palabras de Donald Christopher Smith, un cadete bermudeño que estaba presente) que la guerra debía evitarse a cualquier costo, que la guerra no resolvería nada, que toda Europa se reduciría a la ruina y la pérdida de vidas sería tan grande que poblaciones enteras serían diezmadas. Con la creciente mecanización de la guerra, la oposición a sus horrores creció, particularmente a raíz de la Primera Guerra Mundial.
I want you to bring her in every week for special treatmentWikiMatrix WikiMatrix
Uno de los principales notarios de esta situación ha sido el fotógrafo chileno Camilo José Vergara, y son muy conocidos sus intentos por declarar áreas de dicha ciudad como "Parque de rascacielos en ruinas", una "Acrópolis américana" para la conservación y estudio de los rascacielos abandonados y deteriorados.
While crop insurance and NISA are national in scope, the $# million in federal money devoted to companion programming supports initiatives specific to a province based on the needs and make-up of that particular province's farm sectorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El nuevo aeropuerto en Copán Ruinas es una iniciativa que viene impulsando el presidente Hernández desde su segundo periodo parlamentario en 2007, cuando presentó la iniciativa de ley en el Congreso Nacional para declarar el proyecto turístico “Ruta Lenca” como prioridad nacional.
Should the measures not be maintained, it is likely that the Community industry will start again to suffer injury from increased imports at subsidised prices from the country concerned and that its currently fragile financial situation will deteriorateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La palabra de la profecía es dada a Dios, y muchos se levantan para publicarla, y para pronunciar el nombre del Señor en la extirpación, la ruina, y destrucción, que es y será llevada sobre el reino de la iniquidad, sobre el reino del hombre de pecado, y para profetizar y declarar en el nombre del Señor, que la justicia correrá como una corriente; este es el evangelio, las buenas nuevas que hemos recibido de Dios y ministrada a ustedes, para que ustedes puedan creer, y que al creer ustedes puedan llegar a esperar al Señor, y contemplar sus logros.
What' s going on, man?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.