decreceríais
decrezco oor Engels
decrezco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person singular (yo) present indicative form of decrecer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podría ser que el valor de una cosa decrezca en proporción al poder del dinero para representarla.
Sorry, there' s just...Mr Fuller' s company paid for the roomLiterature Literature
En los últimos años se registró un excelente resultado macroeconómico en los Países Bajos, que culminó en un 2000 particularmente brillante; se espera que la actividad económica decrezca un tanto en 2001 y 2002, principalmente a consecuencia de la evolución exterior, y que el PIB real aumente más de un 3 % en cada uno de esos dos años.
Now I call this the impressive contingentEurLex-2 EurLex-2
En el extremo opuesto del espectro, se espera que la población de más de 40 países y zonas principales decrezca entre 2014 y 2050.
or g/km determined in accordance with Annex # a to Directive #/EEC (OJ No L #, #.#, pUN-2 UN-2
Hormonas con vida media breve rápidamente disminuirán en concentración, una vez que la producción decrezca.
What happened?Literature Literature
Esta proyección se basa en los supuestos siguientes: que la fertilidad decrezca paulatinamente; que la mortalidad se reduzca también al mismo ritmo que el registrado actualmente; y que la emigración al exterior en términos netos sea igual a cero o prácticamente cero.
All right, so, you didn' t bring Jonathan?UN-2 UN-2
Mientras el ciudadano piense que las decisiones que le afectan se toman muy lejos de él y de manera no transparente, es comprensible que su interés decrezca progresivamente y se convierta parcialmente en rechazo.
Test results are communicated to the Commission monthlyEurLex-2 EurLex-2
El diálogo de alto nivel sobre la coherencia en todo el sistema de las Naciones Unidas que la ONUDI acogió en marzo de 2008 fue un ejemplo de la forma en que contribuye a que no decrezca el impulso en favor de la coherencia.
You will... waive your fee?UN-2 UN-2
Puede que la pila de tareas por terminar decrezca, pero volverá a crecer.
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftLiterature Literature
«En el futuro, cabe la posibilidad de que decrezca aún más la mortalidad por HSA gracias a los nuevos métodos de diagnóstico y tratamiento», concluye el estudio.
We didn' t slide into Cougar' s spotcordis cordis
El Dictamen se alaba asimismo la evoluci n posible del riesgo geogr fico en un futuro inmediato ( 3 ). Se espera que decrezca en casi todos los Estados miembros si se aplican correctamente las decisiones propuestas en relaci n con el proceso de extracci n de grasas ( 99 / 534 / CE, prevista para el 1 de julio de 2000 ) y los MER ( 2000 / 418 / CE, prevista para el 1 de octubre de 2000 ).
All indications excellentelitreca-2022 elitreca-2022
Si nada puede salir de un agujero negro, es imposible que su masa decrezca.
That one' s inLiterature Literature
Sin embargo, conforme aumenta J, el término exponencial hace que nJ n0 decrezca rápidamente con el aumento de J.
You' il have to excuse her, she' s a little senileLiterature Literature
Por el contrario, en el presente caso no se aprecian circunstancias que hagan necesario imponer una multa coercitiva invariable que no decrezca, en contra del principio de proporcionalidad, a medida que se vaya ejecutando la sentencia.
The Basque statute undertook to transfer a series of responsibilities to the Autonomous Basque Community and that has simply not been doneEurLex-2 EurLex-2
El derretimiento hace que se eleve el nivel de mar, mientras que la nieve hace que decrezca.
How strangely you speakProjectSyndicate ProjectSyndicate
El diálogo de alto nivel sobre la coherencia en todo el sistema de las Naciones Unidas que la ONUDI acogió en marzo de # fue un ejemplo de la forma en que contribuye a que no decrezca el impulso en favor de la coherencia
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production service work undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.MultiUn MultiUn
Cuando decrezca, no.
I didn' t want to tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando la separación a u ment e aparecerá una fu er za atracti va en la dirección en la que la separación decrezca.
A few monthsLiterature Literature
No está haciendo nada para que decrezca
Daddy will help you build even a bigger oneopensubtitles2 opensubtitles2
El Dictamen señalaba asimismo la evolución posible del riesgo geográfico en un futuro inmediato(3). Se espera que decrezca en casi todos los Estados miembros si se aplican correctamente las decisiones propuestas en relación con el proceso de extracción de grasas (99/534/CE, prevista para el 1 de julio de 2000) y los MER (2000/418/CE, prevista para el 1 de octubre de 2000).
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw meEurLex-2 EurLex-2
Doy media vuelta con la esperanza de que la numeración decrezca, pero descubro que al 3732 le sigue el 3720.
[ Siren Stops ]Literature Literature
Se han realizado esfuerzos permanentes para que no decrezca la participación de la mujer en la fuerza laboral, buscando alternativas ante los necesarios y por tanto inevitables procesos de perfeccionamiento empresarial.
It also ties the Commission's hands.UN-2 UN-2
Por lo que para otros modelos, se puede esperar que la razón (1) decrezca conforme la población P aumenta de tamaño.
I can accept a slight loss of rangeLiterature Literature
Por ejemplo, la disminución en la seguridad en el desempeño sexual puede provocar que decrezca la actividad sexual.
I still have so much to learn!Literature Literature
¿Cuánto se demorará para que la amplitud decrezca a 2.5 m?
Pretty interesting, isn’ t it?Literature Literature
No permitirán que la amenaza decrezca para que eso no ocurra nunca.
Give it.Share itLiterature Literature
122 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.