destaparíamos
destapaban oor Engels
destapaban
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural imperfect indicative form of destapar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of destapar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jamie pensó en el arte corporal del Jardín de la Tortura, tonos de dolor autoinfligido que destapaban vidas internas.
What are you using, Lisiek?Literature Literature
Esa tarde un oficial de policía entrevistó a la familia mientras varias botellas se destapaban en el baño.
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performanceLiterature Literature
Me froté el labio superior y percibí que se me destapaban la nariz y los oídos.
Hey, you still gotta fix thisLiterature Literature
El pasado diciembre también se hicieron públicos documentos intervenidos por la Policía Nacional que destapaban la existencia de operativos de vigilancia a políticos constitucionalistas en Cataluña.
First time you walk in without breaking innot-set not-set
Vio el viejo órgano que nunca destapaban ni tocaban, salvo en los funerales, y entonces no se invitaba a nadie.
See, look at the bag.No grease stainLiterature Literature
Mis oídos se tapaban y destapaban debido a la creciente presión.
Verona, you motherfucker!Literature Literature
Sintió como... ... como cuando iba en avión y estaban a punto de aterrizar y se le destapaban de golpe los oídos.
Shut up. here we goLiterature Literature
Oí que sacaban la manguera de los depósitos portátiles y destapaban los tanques de presión.
Surely this piece of legislation will help our citizens get their services backLiterature Literature
Le había parecido que los oídos, después de tantos años —quién sabe cómo— se le destapaban de repente.
item # (a) Acquisition costsLiterature Literature
La mujer se puso tensa, notó que se le destapaban los oídos: tenía la sensación de bajar en un ascensor sumamente veloz.
If I don' t see you, I might tell youLiterature Literature
Los hermanos se convertian en rivales y los aliados en adversarios a medida que se destapaban los escandalos familiares.
We will offer Seijuro Akemi in return for wealth!Literature Literature
Mientras caminaban tiraban monedas en unas rejillas que se destapaban una vez al año para la ceremonia.
I' m a lawyer, you' re a jerk.There' s gonna be some overlapLiterature Literature
Ella lo acompañaría a ver qué destapaban.
The only similarity is that you left me for another manLiterature Literature
Los otros llevaban monos y sólo se destapaban las piernas cuando se ponían el traje de baño.
Don' t you dare judge meLiterature Literature
—Sí —contesté, remetiendo el edredón por debajo de su cuerpo para asegurarme de que no se le destapaban las piernas—.
Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatoryLiterature Literature
Las mujeres destapaban las nuevas IBM para admirar los prolijos anillos de oro que había dentro.
My long- lost buddyLiterature Literature
Mientras las olas tapaban y destapaban sus oídos, le pareció oír una voz.
What a spectacle!Literature Literature
FULGENCE: Los sufrimientos destapaban la maldad o la cordialidad naturales de cada cual.
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.Literature Literature
Los sonidos se iban tornando más claros a medida que se le destapaban los oídos.
They' re coming through!Literature Literature
Sus historias favoritas, las que destapaban corrupción en el gobierno de la ciudad.
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded MemberLiterature Literature
Tanto Sophia como Luke prestaron atención, centrando la vista en el caballete mientras destapaban la pintura.
He got the phoneLiterature Literature
Giró el pomo, y sintió que se le destapaban los oídos cuando la presión descendió de nuevo.
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsLiterature Literature
Se detuvo para compensar la presión de aire y sintió cómo se le destapaban los oídos.
And bring that stock letter with youLiterature Literature
Mientras unos obreros libaneses del municipio de Kfar Kila destapaban la acequia situada en el punto B90, frente a Sahl al-Jiyam, se presentó en el lugar una patrulla del enemigo israelí compuesta por 3 vehículos.
for bulls a pedigree certificateUN-2 UN-2
Para evaluar su nivel de comprensión, destapaban los subtítulos.
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.Literature Literature
34 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.