detonador pirotécnico oor Engels
detonador pirotécnico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
explosive detonator
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este tipo de proyectiles utilizan detonadores pirotécnicos y funcionan por impacto del cartucho, que aplasta rápidamente el material explosivo y causa su estallido
And if somebody sees her they ought to go to the police?MultiUn MultiUn
Estos "magicubes" usaban detonadores pirotécnicos disparados mecánicamente para cada bombilla; lo que suponía una mejora frente a los flashes anteriores, en tanto que la necesidad de baterías desapareció.
We can do thisWikiMatrix WikiMatrix
Se incluyen los materiales explosivos, los detonadores, el material pirotécnico, la gasolina, otros líquidos inflamables, municiones, etc., o cualquier combinación de estos artículos.
Mandatory or Conditional as specified in the relevant implementation guidelineEurLex-2 EurLex-2
Dos de ellas eran pruebas de intercepción que tuvieron lugar a principios de 1995; ambas pruebas fallan en la intercepción: el primero tenía un error de software en la segunda etapa, el segundo tenía un detonador (interruptor pirotécnico para conectar la alimentación) en el vehículo de colisión cinética que se montó al revés y no disparó.
All indications excellentWikiMatrix WikiMatrix
El # de septiembre de # el Gobierno de la República de Lituania, en su resolución # hizo suyas las normas para la concesión de licencias de fabricación de armas, sus piezas, municiones, agentes detonadores, explosivos o materiales pirotécnicos
You seem to know a lot about the manMultiUn MultiUn
En las normas relativas a explosivos se regula la manipulación y el comercio de explosivos, así como su importación (sustancias explosivas, propelentes, cordones detonadores, detonadores, etc.), los productos pirotécnicos (dispositivos, objetos) y los explosivos peligrosos de la industria química.
Well, letme tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badUN-2 UN-2
En las normas relativas a explosivos se regula la manipulación y el comercio de explosivos, así como su importación (sustancias explosivas, propelentes, cordones detonadores, detonadores, etc.), los productos pirotécnicos (dispositivos, objetos) y los explosivos peligrosos de la industria química
The information provided by Mr Mantovani, which illustrates that the viability of social systems, especially care services for the elderly, has deteriorated dramatically and that we really do need cooperation at Community level, is equally important.MultiUn MultiUn
Cajas y paneles de control eléctricos para incendios, todo ello para explosivos, productos pirotécnicos acabados y semimontados, fuegos artificiales, detonadores, mechas de encendido para explosivos y para fuegos artificiales, polvos pirofóricos y pirotécnicos, composiciones, líquidos y sólidos, morteros, balizas y bengalas
Just split up with his girlfriendtmClass tmClass
Los iniciadores eléctricos utilizados en sistemas detonadores con una cadena pirotécnica ininterrumpida no podrán detonarse con una potencia eléctrica inferior a los # aplicados directamente al iniciador ni con una potencia eléctrica inferior a los # aplicada a cualquier parte accesible del sistema detonador durante la instalación de la munición o cualquier subsistema de municiones ni después de su instalación
What the fuck is goin ' on?MultiUn MultiUn
La Guardia Civil desactiva un centenar de detonadores pirotécnicos (15/09/2016)
what measures it recommends the neighbouring Member States should take to prevent the spread of the adverse consequences of the Netherlands' drugs and drug-addiction policy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cartuchos de trinitrotolueno, Minifuegos artificiales, Detonadores eléctricos, Medios de iniciacíon y explosión para la industria minera, Artículos pirotécnicos.
Don' t you talk down to me, Jimmy!Common crawl Common crawl
Los iniciadores eléctricos utilizados en sistemas detonadores con una cadena pirotécnica ininterrumpida no podrán detonarse con una potencia eléctrica inferior a los 500 V aplicados directamente al iniciador ni con una potencia eléctrica inferior a los 500V aplicada a cualquier parte accesible del sistema detonador durante la instalación de la munición o cualquier subsistema de municiones ni después de su instalación.
That' s how the devil talksUN-2 UN-2
El lanzamiento y el impacto normalmente provocan la rotura del misil y la dispersión de sus componentes (es decir, la ojiva, el mecanismo detonador, el combustible propulsor, las baterías técnicas y los generadores pirotécnicos).
They gave the CPR billions and billions of dollars in alternating sections of land across the western part of the countryUN-2 UN-2
Detonadores y dinamita y minas y mechas de minas y mechas de encendido para explosivos y productos pirotécnicos y explosivos de alta potencia y explosivos de deflagración y explosivos a granel y lodos explosivos y explosivos en forma de emulsiones y
just borrowed thistmClass tmClass
Con arreglo al artículo # de dicha Ley, en la denominación de “explosivos” quedan comprendidos la pólvora, la nitroglicerina, la dinamita, la pólvora de algodón (nitrato de celulosa), la pólvora para minas, el fulminato de mercurio o de cualquier otro metal y cualquier otra sustancia similar o no a las anteriores que se utilice o fabrique con miras a producir efectos concretos mediante explosión o efectos pirotécnicos; se incluyen las mechas, los detonadores y cualquier adaptación o preparado de los explosivos citados y no se incluyen los cartuchos de seguridad
I changed my mindMultiUn MultiUn
Con arreglo al artículo 2 de dicha Ley, en la denominación de “explosivos” quedan comprendidos la pólvora, la nitroglicerina, la dinamita, la pólvora de algodón (nitrato de celulosa), la pólvora para minas, el fulminato de mercurio o de cualquier otro metal y cualquier otra sustancia similar o no a las anteriores que se utilice o fabrique con miras a producir efectos concretos mediante explosión o efectos pirotécnicos; se incluyen las mechas, los detonadores y cualquier adaptación o preparado de los explosivos citados y no se incluyen los cartuchos de seguridad.
Are there any particularimplementation issues that give rise to concerns in your country?UN-2 UN-2
En lugar de elementos de retraso pirotécnico, los detonadores electrónicos usan microchips para establecer una sincronización más precisa para mejorar los resultados de la explosión.
Want a cigarette, Rita?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Explosivos (lo cual incluye detonadores, espoletas, granadas, minas y productos pirotécnicos).
My mother is still alive,I married a girl who was... normalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Explosivos (incluye detonadores, espoletas, granadas, minas y productos pirotécnicos)
You know the way it is, between men and fucking women eh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dos de ellas eran pruebas de intercepción que tuvieron lugar a principios de 1995; ambas pruebas fallan en la intercepción: el primero tenía un error de software en la segunda etapa, el segundo tenía un detonador (interruptor pirotécnico para conectar la alimentación) en el vehículo de colisión cinética que se montó al revés y no disparó.
All right, you know that the ATM only lets you take out $# at a time, so...... l' il take a check for the other $ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Explosivos, incluidos detonadores, fusibles, minas, fuegos artificiales y granadas pirotécnicas;
Prison' s a prisonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.