embarazosas oor Engels
embarazosas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
feminine plural form of embarazoso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tan embarazoso.
Did they try to... did they use acts of violence?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de todo, así le libraría de una situación embarazosa.
For the purpose of this DirectiveLiterature Literature
Siempre se quedaba dormida en aquella clase, lo cual resultaba embarazoso, ya que solo eran nueve alumnos.
No one ever explained it to meLiterature Literature
Es un poco embarazoso.
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y la cuestión es: ¿vale la pena hacer el traslado teniendo en cuenta lo embarazoso del caso?
Two annas for three Three annas for twoLiterature Literature
Por otra parte, toda investigación que se hiciera en virtud de esa función de supervisión sería sumamente embarazosa para los magistrados, ya que habría que abordar asuntos que caen dentro de la relación privilegiada entre un abogado y su cliente
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.MultiUn MultiUn
Un lío bastante embarazoso, ¿ eh?
Does anyone have any better ideas?... Humiliated or forced to stand by and watch men with puny minds steal my secretsopensubtitles2 opensubtitles2
Ella terminó la frase por él: —¿Embarazosa?
My father, in his own childhood, was without a positive male influenceLiterature Literature
Es una especie de..., no sé..., resulta algo embarazoso leer sobre una misma como víctima.
You mean the current yearLiterature Literature
La votación llevada a cabo hace dos semanas en la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Política del Consumidor tuvo un resultado algo embarazoso y falto de lógica, el cual debe ser corregido ahora en el debate del Pleno a fin de evitar el nacimiento de una situación engorrosa para la reputación del Parlamento.
Tess wants to talkEuroparl8 Europarl8
Es evidente que esta declaración, totalmente gratuita y sin fundamento, no tiene otro objeto que atacar al Gobierno de Nigeria poniéndolo en situación embarazosa. El orador recuerda que, desde la asunción del Gobierno del Sr
Please rejoice.We can serve the Navy againMultiUn MultiUn
Y con esto la tarde llegó a un final prematuro y embarazoso.
origin of the productLiterature Literature
Eso sería muy embarazoso.
I have a register of students on her courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un poco embarazoso, ¿no?
Ladies and gentlemen, we have three contestantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y, desde luego, esperamos que nos evite la embarazosa situación de intentar regresar a Elsevere en el futuro.
Hey, how' s it going, man?Literature Literature
El siguiente destino de la noche fue tan embarazoso como cabía esperar.
ls there any news, yes or no?Literature Literature
Sabía que a ella la sordera le resultaba embarazosa.
I believe I' m rather lateLiterature Literature
Lo encontraba embarazoso, como una enfermedad vergonzante.
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, JordanLiterature Literature
Y era algo terriblemente embarazoso porque el coche no era nuestro.
You just have to trust both of usLiterature Literature
Es embarazoso pensar en el gran esfuerzo con que he estado intentándolo.
They will be under it againLiterature Literature
Es un poco embarazoso.
I talked with the JugendleiterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El silencio resulta embarazoso y Charlotte busca un tema de conversación inocente.
Dirty whore!Literature Literature
Le habría resultado embarazoso sentarse en el centro.
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productLiterature Literature
Si carece de otras pruebas, y sospecho que tienen algunas, pero no bastantes, están en una situación muy embarazosa.
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teaLiterature Literature
Será embarazoso para ti, si sucede, pero no podrán saber qué acabas de hacer.
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.