en su cumpleaños oor Engels
en su cumpleaños
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
on her birthday
Sucedieron cosas extrañas en su cumpleaños.
Strange things happened on her birthday.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gary, si vas a cancelarle a tu hija en su cumpleaños porque conociste a una sucia camarera...
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En su cumpleaños centenario, afirmó "el prestigio del servicio militar recuperará la importancia que alguna vez tuvo".
Good grammar, there!WikiMatrix WikiMatrix
Uno no puede morir en su cumpleaños, ¿verdad?
Your brother is taking a long timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y Ud. no desearía hacer algo carente de gracia en su cumpleaños?
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityLiterature Literature
¿No va a ser duro, en su cumpleaños o en Navidades y así?
Is he making fun of us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿" A un tío especial en su cumpleaños "?
She did, did she?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era inconcebible, regalarle a un niño otro niño en su cumpleaños.
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepLiterature Literature
Lo grabé el año pasado, en su cumpleaños.
At least one good thing came out of this... you' re back at Green ManorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está bien. Entonces sí cantaré en su cumpleaños, Sr. Whitmore.
Another area where the effectiveness of committees could be enhanced would be in altering the concurrence process for committee reportsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El padre de David le regaló una Atari en su cumpleaños.
We are convinced of that.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por eso reaccionó así en el colegio en su cumpleaños.
You gotta protect yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En su cumpleaños
Do you know how worried I was?opensubtitles2 opensubtitles2
El papá de Steve se lo regalo en su cumpleaños.
That was the wind, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a salir con ella en su cumpleaños.
They are with us at our sitting. Please welcome them.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Hazle un regalo en su cumpleaños!
I' ve always loved youLiterature Literature
La saca a pasear una vez al año, en su cumpleaños.
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En... su cumpleaños.
Just leave before those guys find you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le encantan los libros que le compraste en su cumpleaños
I wanted so much to hate youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En su cumpleaños número 13
We also criticize the delegation of the minister's responsibilities, which are his under the terms of Revenue Canada measuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Debería escribir tarjeta en su cumpleaños.
You couldn' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En su cumpleaños cuando le pregunté qué quería, me dijo que un padre.
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Cámaras gratis desechables a clientes en su cumpleaños?
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathyOpenSubtitles OpenSubtitles
Se la hicimos en su cumpleaños.
Having regard to the # Treaty of Accession, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se supone que a una no le pasan estas cosas en su cumpleaños.
I love you too, sisLiterature Literature
Él y Jamie nunca olvidaban comprársela en su cumpleaños después de morir su padre.
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textLiterature Literature
12103 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.