escasez de oor Engels

escasez de

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

in short supply

adjektief
Ya hay escasez de productos lácteos y de otros productos frescos.
Dairy and other fresh products are already in short supply.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

región con escasez de agua
water deficit region · water-deficient region · water-deprived region
escasez de liquidez
shortage of liquidity
una escasez de personal calificado
a shortage of qualified personnel
escasez de combustible
fuel poverty · shortage of fuel
con escasez de sedimentos [prop]
sediment starved · starved
escasez de papel
paper low · paper-low condition
escasez de combustibles
fuel poverty
escasez de alimentos básicos
basic food shortage · shortfall in basic food
escasez de recursos
dearth of resources · shortfall in resources

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se publicó “Coping with Water Scarcity” (Afrontar la escasez de agua) (Documento técnico No
The back seat' s been quarantinedMultiUn MultiUn
Como consecuencia de estas mentiras, el país continuó exportando cereales incluso mientras había escasez de alimentos.
N' Vek, ready attack procedureLiterature Literature
No se debía a escasez de fondos, dado que Anatole poseía una considerable fortuna que rara vez utilizaba.
No, but I want to know what your prints are doing on those glass jars. she had all these weird powders and fairy dust, and something called a gris- gris bagLiterature Literature
La gente necesitaba vestidos, pero esa necesidad traía consigo problemas; en concreto, la escasez de tela.
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to meLiterature Literature
Si se basaba en su historia, no habría escasez de hombres que le hicieran proposiciones.
war killed our best childrenLiterature Literature
f) La escasez de recursos técnicos y financieros
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendMultiUn MultiUn
Debido a la escasez de donantes de órganos, muchos pacientes mueren esperando por un trasplante.
Print a list of local stylesheet variables or parameters. Print the value of a local variableLiterature Literature
También había una gran escasez de productos de higiene, ropa y calzado .
The whole study group?UN-2 UN-2
Si se busca locura, tampoco hay escasez de ella.
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.Literature Literature
peligros derivados, incluidas las consecuencias de ataques malintencionados y de la escasez de combustible.
Everything else held up okayEurlex2019 Eurlex2019
La situación se ve exacerbada por el número de estudiantes que aumenta rápidamente y la escasez de maestros.
• Reporting on EDC TransactionsUN-2 UN-2
Teniendo en cuenta la escasez de los medios materiales que poseían, la suya era una empresa colosal.
I saw how he drives these country roads...... he don' t know nothin ' about.I guess you' re gonna be with me, ChubbyLiterature Literature
La hierba se seca y amarillea debido al calor y la escasez de lluvias.
It was something that nobody understood or could understand.That was our faultLiterature Literature
La escasez de capital es resultado de la escasa capacidad de ahorro, lo cual completa el círculo.
The SB okayed thisLiterature Literature
A pesar de la escasez de donantes de órganos fallecidos, cada órgano debe ser evaluado cuidadosamente.
Not you aloneEurLex-2 EurLex-2
La actual escasez de alimento... ¿cumple profecía bíblica?
Don' t be so insecurejw2019 jw2019
Es lamentable que el principal órgano judicial de las Naciones Unidas siga padeciendo escasez de recursos presupuestarios.
Is there another way out?UN-2 UN-2
No hay escasez de hembras en Menzoberranzan.
' Who could' ve poisoned it? 'Literature Literature
Había gran escasez de carbón, leche y pan.
Hopefully it was licked before it was stuck downLiterature Literature
Estos logros se obtuvieron pese a las enormes dificultades encontradas, en especial, la escasez de recursos.
The police...... have given upUN-2 UN-2
En muchos casos las medidas resultan limitadas debido a la escasez de fondos.
Pin, I bet people would pay a shilling to see thisEurLex-2 EurLex-2
No existe escasez de capacidades en el mundo; las Naciones Unidas necesitan aprovechar esas capacidades.
Don' t mind himUN-2 UN-2
“Se levantará nación contra nación”, y habrá escaseces de alimento, terremotos y pestes.
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >jw2019 jw2019
Pasaron muy malos ratos pensando en la escasez de sus recursos y en su propia flaqueza.
Don' t apologize to him!Literature Literature
Hay una escasez de viviendas generalizada, falta de agua potable y saneamiento y una grave amenaza de enfermedades.
Guys.- Calling dibs on the mountain guideUN-2 UN-2
76814 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.