los patos están heridos
the ducks are injured · the ducks are wounded
estábamos heridos oor Engels
estábamos heridos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
we were injured
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si estábamos heridos, aprendimos a esconderlo bien.
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostLiterature Literature
Estábamos heridos.
You can' t save me, DukeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La mayoría de nosotros estábamos heridos y con fiebre, pero seguimos adelante.
You' re spoiling him!Literature Literature
Además, ya estábamos herido’ por esa muchachita que no debería haber estado ahí, bien sabe el Seño’.
She' s my friend.She' s a doctorLiterature Literature
Estábamos heridos, destrozados, pero no lo bastante como para no curar las heridas y soñar.
He gonna catch the groundLiterature Literature
Estábamos heridos también.
Say it againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mayoría de nosotros estábamos heridos... —¿En qué sentido?
I took confirmation classes.Wait, Mom and Dad took you to church?Literature Literature
Estábamos heridos por el estupor, haciendo el amor sobre un cementerio estrellado.
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsLiterature Literature
Estábamos heridos, famélicos y congelados.
Welcome backLiterature Literature
Los soldados que fuimos capturados y estábamos heridos fuimos trasladados a este hospital en tren.
The recommended dosage of Oxyglobin is # ml/kg of body weight administered intravenously at a rate up to # ml/kg/hrLiterature Literature
Estábamos heridos, ofuscados, temerosos de ser capturados en cualquier momento.
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onLiterature Literature
Fade y yo estábamos heridos; si recibíamos más ataques, el viaje hasta Soldier’s Pond podría demorarse aún más.
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?Literature Literature
No me importaba nada, ni siquiera saber cuánto estábamos heridos.
Assuming all the paperwork is in orderLiterature Literature
Estábamos heridos y dolidos y eso no nos iba a curar.
Thank you so muchLiterature Literature
Los dos estábamos heridos, así que intenté conjurar hechizos de sanación.
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court AgreementLiterature Literature
Todos estábamos heridos y la sangre seguía chorreando.
There has been so much soul searching about this WigandLiterature Literature
Los dos estábamos heridos por peleas contra engendros o algo así.
I' il stay for Yuen ChiLiterature Literature
Se bajó de un salto y la gente se acercó corriendo para ver si estábamos heridos.
Not that anyone got a lot but the football players got moreLiterature Literature
Estábamos heridos; yo tenía metralla en las manos y las piernas [...] Vivimos [...] muy lejos del frente.
Want a cigarette, Rita?amnesty.org amnesty.org
Novia y yo no estábamos heridos, o al menos no era grave.
I fucked the dead girlLiterature Literature
Los niños estaban libres justo en el preciso lugar en el que nosotros estábamos heridos, en la desconfianza.
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production service work undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.Literature Literature
Los dos estábamos heridos porque no nos había tratado como a seres especiales.
The day before yesterday, they wanted to make me their legislatureLiterature Literature
Cuando los hombres se detuvieron, la mayoría estábamos heridos.
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMLiterature Literature
Éramos los únicos que no estábamos heridos.
You don' t wanna fight meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
189 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.